Yamaha YZF-R1 Bedienungsanleitung Seite 64

Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen
HINWEIS:
@
Der Kühlerlüfter schaltet sich je nach
der Temperatur der Kühlflüssigkeit
automatisch ein oder aus.
Wenn der Motor mit eingeschaltetem
Choke im Leerlauf betrieben wird,
schaltet der Kühlerlüfter sich ungeach-
tet der Kühlflüssigkeitstemperatur
automatisch ein und aus, was unter
diesen Umständen normal ist.
Bei Überhitzung des Motors die An-
weisungen auf Seite 6-44 befolgen.
@
6
1. Ausgleichsbehälterdeckel
2. Kühlerverschlußdeckel
Kühlflüssigkeit wechseln
1. Das Motorrad auf einem ebenen Un-
tergrund abstellen und ggf. den Motor
abkühlen lassen.
2. Die Verkleidungsteile A und B sowie
die Abdeckung A abnehmen; siehe
dazu die Seiten 6-5 und 6-6.
3. Ein Auffanggefäß unter den Motor
stellen.
6-13
1. Schraube (× 3)
2. Ausgleichsbehälter
3. Kupplungszughalter
GAU01577
4. Den Kühlerverschlußdeckel ab-
schrauben und den Ausgleichs-
behälterdeckel öffnen.
WARNUNG
@
Den Kühlerverschlußdeckel unter keinen
Umständen bei heißem Motor aufdrehen.
@
5. Den Kühlflüssigkeits-Ausgleichs-
behälter sowie Kupplungszughalter
losschrauben und dann den Behälter
umstülpen, um ihn zu entleeren.
6. Den Ausgleichsbehälter und Kupp-
lungszughalter festschrauben.
GW000067