Yamaha YZF-R1 Bedienungsanleitung Seite 34

Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion
3
1. Einstellschraube (Zugstufendämpfung)
Zugstufendämpfung
Zum Erhöhen der Zugstufen-Dämpfungs-
kraft (Dämpfung härter) die Einstellschrau-
be nach a drehen. Zum Verringern der
Zugstufen-Dämpfungskraft (Dämpfung wei-
cher) die Einstellschraube nach b drehen.
CI-02G
11 Rasten nach b*
Minimal (weich)
7 Rasten nach b*
Normal
1 Raste nach b*
Maximal (hart)
*mit völlig nach a gedrehter Einstellschraube
1. Einstellschraube (Druckstufendämpfung)
Druckstufendämpfung
Zum Erhöhen der Druckstufen-Dämpfungs-
kraft (Dämpfung härter) die Einstellschrau-
be nach a drehen. Zum Verringern der
Druckstufen-Dämpfungskraft (Dämpfung
weicher) die Einstellschraube nach b dre-
hen.
CI-02G
11 Rasten nach b*
Minimal (weich)
9 Rasten nach b*
Normal
1 Raste nach b*
Maximal (hart)
*mit völlig nach a gedrehter Einstellschraube
3-19
HINWEIS:
@
Da ab Werk zwischen einzelnen Einstell-
mechanismen kleine Unterschiede in der
Anzahl Positionen zwischen der Minimal-
und Maximaleinstellung auftreten kön-
nen, weichen die obigen Angaben even-
tuell leicht von Ihrem Modell ab und
sollten deshalb lediglich als Richtwerte
verstanden werden. Ungeachtet der
effektiven Anzahl Positionen erstreckt
sich jedoch jeweils der gesamte Einstell-
bereich zwischen der Minimal- und Maxi-
maleinstellung eines Mechanismus. Um
eine präzise Einstellung zu erzielen,
sollte man die Anzahl Positionen der ein-
zelnen Einstellmechanismen überprüfen
und die obigen Angaben entsprechend
revidieren.
@