Concept RM6000 Bedienungsanleitung Seite 15

PL
Instrukcja obsługi miksera
• Zdejmij pokrywę tylną (rys. 1).
• Umieść produkt żywnościowy w szklanym pojemniku.
• Nałóż pokrywę na szklany pojemnik (rys. 2).
• Włóż miarkę do otworu pokrywy i obróć ją zgodnie z ruchem
wskazówek zegara (rys. 3).
• Nałóż pojemnik miksera i obróć go w kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara. (rys. 4).
• Podłącz wtyczkę do gniazdka.
• Ustaw regulator obrotów do wymaganej pozycji.
• Wyłącz urządzenie i odłącz go od sieci.
• Zdejmij miarkę z pokrywą.
• Usuń przyklejony od zewnętrznej strony pojemnika zmiksowany
produkt za pomocą miękkiej łopatki.
Trzymaj łopatkę w bezpiecznej odległości od ostrzy.
• Po zdjęciu pojemnika miksera obróć pojemnik zgodnie z ruchem
wskazówek zegara.
• W celu zdjęcia miarki obróć miarkę w kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara.
WSKAZÓWKI
• Dodawaj produkty żywnościowe tylko kiedy urządzenie jest wyłączone. Usuwając miarkę z pokrywy można dodać
produkt żywnościowy, jeśli urządzenie działa.
• Od czasu do czasu należy wyłączyć urządzenie i usunąć przyklejony zmiksowany produkt na wewnętrznej stronie pojemnika.
Maszynka do mielenia
:
WAŻNE NIE PRÓBUJ korzystać z tej funkcji wraz z miksowaniem lub krojeniem!
1. Mięso bez kości pokrój na kawałki. Mniej więcej wielkości 20×20×60 mm, żeby ułatwić wkładanie ich do otworu zasobnika.
2. Wkładany produkt żywnościowy nie powinien mieć kości i twardych części. Kości mogłyby spowodować
zatrzymanie silnika. Jeśli silnik się zatrzyma, natychmiast wyłącz urządzenie i odłącz je od sieci. Zdemontuj całą
konstrukcję maszynki do mielenia mięsa. Jeśli silnik zatrzyma się automatycznie, usuń przyczynę zatrzymania. Po
wychłodzeniu silnika można kontynuować.
3. Włącz urządzenie za pomocą przycisku regulator prędkości (8).
4. Wkładaj żywność do zasobnika wyłącznie za pomocą ubijaka.
5. Po zakończeniu mielenia przekręć regulator prędkości (8) do pozycji „0" i wyciągnij wtyczkę z gniazdka.
6. Maksymalny czas mielenia to 5 minut ciągłego działania.
Instrukcja montażu maszynki do mielenia
• Montaż młynka (rys. 1).
• Usuń osłonę frontową (rys. 2).
• Nałóż i obróć korpus maszynki do mielenia w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara tak, aby element
zabezpieczający zabezpieczył mocno tę część (rys. 3). Osadź zasobnik na korpus maszynki do mielenia (rys. 4).
• Włóż pojemnik na mięso pod wylot maszynki.
1 2
28
1 2
3 4
3 4
• Podłącz wtyczkę do gniazdka.
• Ustaw regulator obrotów. Następnie włóż produkt do zasobnika i za pomocą popychacza dociskaj do zasobnika.
• Po skorzystaniu wyłącz urządzenie i odłącz go od sieci.
• Naciśnij przycisk zwalniający, znajdujący się blisko korpusu młynka. Obróć maszynkę do mielenia w kierunku
wskazówek zegara i wyciągnij całą konstrukcję maszynki.
• Załóż osłonę frontową.
Nadziewanie kiełbasek
1. Włożyć ślimak do korpusu maszynki do mielenia mięsa. Umieść tarczę do wyciskania i tuleję do nadziewania
kiełbas na osi ślimaka. Dokręcić ręcznie nakrętkę młynka (rys. 1A).
2. Założyć i obrócić korpus młynka w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, tak aby blokada mocno
zabezpieczyła tę część.
3. Założyć tacę na korpus młynka.
4. Dokręć obudowę na jednym końcu. Załóż wolny koniec na tuleję napełniającą.
5. Włącz urządzenie za pomocą przycisku regulatora prędkości 8. Wybrać odpowiednią prędkość.
6. Włożyć zmieloną mieszankę do otworu wlotowego młynka i stopniowo napełniać obudowę. Nie pchać ubijaka
z dużą siłą, aby uniknąć przeciążenia urządzenia.
7. Podczas napełniania należy uważać, aby nie wtłoczyć powietrza do zbiornika. Zalecana długość każdej kiełbasy
wynosi 10-15 cm. Zawiązać poszczególne kiełbaski sznurkiem.
8. Na koniec można wycisnąć resztki jedzenia z nasadki, wrzucając kilka kawałków chleba.
Napełnianie klopsików
1. Włożyć ślimak do korpusu maszynki do mielenia mięsa. Umieść tarczę wyciskającą i uchwyt na klopsiki na osi
ślimaka. Dokręć nakrętkę młynka (rys. 1B).
2. Załóż i obróć korpus młynka w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, tak aby blokada mocno
zabezpieczyła tę część.
3. Załóż tacę na korpus młynka.
4. Włącz urządzenie za pomocą przycisku regulatora prędkości 8. Wybrać odpowiednią prędkość.
5. Wsyp zmieloną mieszankę do otworu wlotowego młynka. Nie wciskaj ubijaka z dużą siłą, aby uniknąć przeciążenia urządzenia.
6. Uformuj wyciśniętą mieszankę zgodnie z wymaganiami.
7. Na koniec można wycisnąć resztki jedzenia z przystawki, wrzucając kilka kawałków chleba.
Przygotowanie cukierków
1. Włóż ślimak do korpusu młynka. Umieść tarczę wyciskającą i rękaw do przygotowywania cukierków na osi
ślimaka. Dokręcić nakrętkę młynka (rys. 1C).
2. Załóż i obróć korpus młynka w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, tak aby blokada mocno
zabezpieczyła tę część.
3. Załóż tackę na korpus młynka.
4. Wsuń foremki do cukierków o różnych kształtach profilu do nakrętki.
5. Włącz urządzenie za pomocą przycisku regulatora prędkości 8. Wybrać wymaganą prędkość.
6. Włóż ciasto do otworu wlotowego. Nie naciskaj dmuchawy z dużą siłą, aby uniknąć przeciążenia urządzenia.
Uwaga.: Zaleca się przytrzymanie ciasta w pożądanym kształcie ręką, aby zapobiec jego rozerwaniu.
1A 1B
PL
1C
29