Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Yamaha RX-V577 Anschlussanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RX-V577:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
Wireless network connection guide
This document explains how to connect the unit to a wireless network.
Attaching the wireless antenna
Attach the supplied wireless antenna to the unit.
Be sure to turn off the unit before attaching the antenna.
Screw in
Bend
Turn clockwise to the vertical position
ES S
W IR EL
Joint
ES S
W IR EL
ES S
W IR EL
• Do not apply excessive force on the antenna. Doing so may damage the antenna.
• When attaching the antenna, hold the root of the antenna and screw it into the WIRELESS jack tightly.
• The antenna can be bent in only one direction. Check the orientation of the joint and bend the antenna in
the proper direction.
• Do not connect the antenna other than the supplied one.
• When packing the unit, remove the antenna to prevent damage.
Connecting the unit to a wireless network
Connect the unit to a wireless router (access point).
There are several methods to connect the unit to a wireless network. This section
describes the following three methods.
A: Using the WPS button configuration
Set up a wireless connection with the WPS button on the wireless router
(access point).
B: Sharing the iOS device setting
Set up a wireless connection by applying the connection settings on iOS
devices (iPhone/iPod touch*).
* You need iOS devices with iOS 5.0 or later.
C: Searching for an access point
Set up a wireless connection by searching available access points.
• Manual configuration is also available. For details, see "Connecting to a network wirelessly" on the Owner's
Manual.
G
English
1
En

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Yamaha RX-V577

  • Seite 1 Wireless network connection guide English This document explains how to connect the unit to a wireless network. Attaching the wireless antenna • Do not apply excessive force on the antenna. Doing so may damage the antenna. Attach the supplied wireless antenna to the unit. •...
  • Seite 2 A: Using the WPS button configuration B: Sharing the iOS device setting TRANSMIT TRANSMIT You can easily set up a wireless connection with one push of the You can easily setup a wireless connection by applying the RECEIVER RECEIVER z RECEIVER z SLEEP SLEEP...
  • Seite 3 C: Searching for an access point TRANSMIT TRANSMIT Use the cursor keys (q/w) to select “Share Wi-Fi Set up a wireless connection by searching available access points. RECEIVER RECEIVER Settings(iOS)” and press ENTER. SLEEP SLEEP HDMI HDMI Perform steps 1 to 5 of “B: Sharing the iOS device Connect the iOS device to the USB jack, and disable setting”.
  • Seite 4: Troubleshooting

    Troubleshooting Cannot connect using WPS. • Only some access point is WPS-compatible. If you are unable to connect using WPS, try another connection method. Cannot connect to access point. • If the wireless channel of the access point set to “12” or “13”, change it to a channel between “1”...
  • Seite 5 Guide de connexion du réseau sans fil Français Ce document présente la connexion de l’unité à un réseau sans fil. Fixation de l’antenne sans fil • N’appliquez pas de force excessive sur l’antenne. L’antenne pourrait être endommagée. Fixez l’antenne sans fil fournie à l’unité. •...
  • Seite 6 A: Utilisation de la configuration du bouton B: Partage du reglage d’appareil iOS TRANSMIT TRANSMIT Vous pouvez facilement régler une connexion sans fil en appliquant RECEIVER RECEIVER z RECEIVER z SLEEP SLEEP les réglages de connexion sur des appareils iOS (iPhone/ HDMI HDMI Vous pouvez facilement régler une connexion sans fil d’une simple...
  • Seite 7 C: Recherche d’un point d’acces TRANSMIT TRANSMIT Utilisez les touches de curseur (q/w) pour Configuration d’une connexion sans fil en recherchant les points RECEIVER RECEIVER sélectionner « Partager param Wi-Fi (iOS) » et SLEEP SLEEP d’accès disponibles. HDMI HDMI appuyez sur ENTER. Effectuez les étapes de 1 à...
  • Seite 8: Guide De Depannage

    Guide de depannage Impossible de se connecter en utilisant WPS. • Seuls certains points d'accès sont compatibles avec WPS. Si vous ne pouvez pas vous connecter en utilisant WPS, essayez une autre méthode de connexion. Impossible de se connecter à un point d’accès. •...
  • Seite 9 Anschlussanleitung für Drahtlosnetzwerk Deutsch Dieses Dokument erläutert, wie das Gerät Methoden mit einem Drahtlosnetzwerk verbunden werden kann. Anbringen einer Funkantenne • Üben Sie keine übermäßige Kraft auf die Antenne aus. Dadurch könnte die Antenne beschädigt werden. Bringen Sie die mitgelieferte Funkantenne am Gerät an. •...
  • Seite 10 A: Verwenden der WPA-Tastenkonfiguration B: Teilen der iOS-Gerateeinstellungen TRANSMIT TRANSMIT Mit nur einem Tastendruck der WPS-Taste können Sie auf einfache Sie können auf ganz einfache Weise eine WLAN-Verbindung RECEIVER RECEIVER z RECEIVER z SLEEP SLEEP Weise eine Drahtlosverbindung einrichten. einrichten, indem Sie die Verbindungseinstellungen von HDMI HDMI iOS-Geräten (iPhone/iPod touch) übernehmen.
  • Seite 11 C: Suchen nach einem Zugriffspunkt TRANSMIT TRANSMIT Verwenden Sie die Cursortasten (q/w) zur Auswahl Richten Sie eine Drahtlosverbindung ein, indem Sie nach RECEIVER RECEIVER von „Wi-Fi-Einst. teilen (iOS)“, und drücken Sie SLEEP SLEEP verfügbaren Zugangspunkten suchen. ENTER. HDMI HDMI Schließen Sie das iOS-Gerät an die Buchse USB an Führen Sie die Schritte 1 bis 5 unter „B: Teilen der und deaktivieren Sie die Bildschirmsperre auf Ihrem iOS-Geräteeinstellungen“...
  • Seite 12: Problembehebung

    Problembehebung Kann nicht Verbindung mit WPS aufbauen. • Nur manche Zugangspunkte sind mit WPS kompatibel. Wenn Sie die Verbindung mit WPS nicht aufbauen können, versuchen Sie ein anderes Verbindungsverfahren. Kann nicht Verbindung zum Zugangspunkt aufbauen. • Wenn der Drahtloskanal des Zugangspunktes auf „12“ oder „13“ gestellt ist, ändern Sie dies zu einem Kanal zwischen „1“...
  • Seite 13: Montera Den Tradlosa Antennen

    Guide för trådlös nätverksanslutning Svenska Detta dokument förklarar hur man ansluter receivern till ett trådlöst nätverk. Montera den tradlosa antennen • Hantera inte antennen ovarsamt. Det kan skada antennen. Montera den medföljande trådlösa antennen på receivern. • När du monterar antennen, håll i fästet på antennen och skruva in den i WIRELESS-jacket ordentligt. Se till att stänga av receivern innan du monterar antennen.
  • Seite 14 A: Anvanda WPS-knappkonfigurationen B: Dela iOS-enhetsinstallningen TRANSMIT TRANSMIT Du kan enkelt upprätta en trådlös anslutning med en enda Du kan enkelt upprätta en trådlös anslutning genom att använda RECEIVER RECEIVER z RECEIVER z SLEEP SLEEP tryckning på WPS-knappen. anslutningsinställningarna på iOS-enheter (iPhone/iPod touch). HDMI HDMI Innan du går vidare, kontrollera att din iOS-enhet är ansluten till en...
  • Seite 15 C: Soka efter en atkomstpunkt TRANSMIT TRANSMIT Använd markörknapparna (q/w) för att välja ”Share Upprätta en trådlös anslutning genom att söka efter tillgängliga RECEIVER RECEIVER Wi-Fi Settings (iOS)” och tryck på ENTER. SLEEP SLEEP åtkomstpunkter. HDMI HDMI Anslut iOS-enheten till USB-jacket, och inaktivera Utför steg 1 till 5 av ”B: Dela skärmlåset på...
  • Seite 16 Felsökning Det går inte att ansluta med WPS. • Endast vissa åtkomstpunkter är WPS-kompatibla. Om du inte kan ansluta med WPS, prova med någon annan anslutningsmetod. Det går inte att ansluta till åtkomstpunkten. • Om den trådlösa kanalen för åtkomstpunkten är inställd på ”12” eller ”13”, ändra den till en kanal mellan ”1”...
  • Seite 17 Guida alla connessione di rete wireless Italiano Questo documento descrive come collegare l’unità a una rete wireless. Collegamento dell’antenna wireless • Non applicare forza eccessiva sull’antenna. Ciò potrebbe danneggiare l’antenna. Collegare l’ntenna wireless in dotazione all’nità. • Quando si collega l’antenna, tenere la base dell’antenna e avvitarla nella presa WIRELESS saldamente. Accertarsi di spegnere l’nità...
  • Seite 18 A: Uso della configurazione del pulsante WPS B: Condivisione dell’impostazione del TRANSMIT TRANSMIT dispositivo iOS Si può configurare facilmente una connessione wireless premendo RECEIVER RECEIVER z RECEIVER z SLEEP SLEEP il pulsante WPS una volta soltanto. HDMI HDMI Puoi configurare facilmente una connessione wireless applicando le impostazioni di connessione su dispositivi iOS (iPhone/iPod touch).
  • Seite 19 C: Ricerca di un punto d’accesso TRANSMIT TRANSMIT Utilizzare i tasti cursore (q/w) per selezionare Configurare una connessione wireless cercando i punti d’accesso RECEIVER RECEIVER “Condividi impost. Wi-Fi (iOS)” e premere ENTER. SLEEP SLEEP disponibili. HDMI HDMI Collegare il dispositivo iOS alla presa USB e Eseguire le operazioni da 1 a 5 di “B: Condivisione disattivare il blocco della schermo sul dispositivo dell’impostazione del dispositivo iOS”.
  • Seite 20: Risoluzione Dei Problemi

    Risoluzione dei problemi Connessione impossibile con WPS. • Solo alcuni punti di accesso sono compatibili con WPS. Se non è possibile effettuare la connessione con WPS, provare un metodo di connessione differente. Connessione impossibile a un punto di accesso. • Se il canale wireless del punto di accesso è impostato su “12” o “13”, modificarlo su un canale da “1”...
  • Seite 21: Draadloos Netwerk Verbindingsgids

    Draadloos netwerk verbindingsgids Nederlands Dit document geeft uitleg over hoe u het toestel aan kunt sluiten op een draadloos netwerk. De draadloze antenne bevestigen • Geen overdreven kracht uitoefenen op de antenne. Hierdoor kan de antenne beschadigd raken. Bevestig de meegeleverde draadloze antenne op het toestel. •...
  • Seite 22 A: De configuratie met de WPS-knop B: De instelling van het iOS-apparaat delen TRANSMIT TRANSMIT gebruiken U kunt gemakkelijk een draadloze verbinding instellen door de RECEIVER RECEIVER z RECEIVER z SLEEP SLEEP instellingen van de verbinding toe te passen op iOS-apparaten HDMI HDMI U kunt gemakkelijk een draadloze verbinding maken met een druk...
  • Seite 23 C: Een toegangspunt zoeken TRANSMIT TRANSMIT Gebruik de cursortoetsen (q/w) om “Share Wi-Fi Een draadloze verbinding tot stand brengen door naar RECEIVER RECEIVER Settings (iOS)” te selecteren en druk dan op ENTER. SLEEP SLEEP beschikbare toegangspunten te zoeken. HDMI HDMI Sluit het iOS-apparaat aan op de USB-aansluiting, Voer de stappen 1 t/m 5 van “B: De instelling van het en schakel de schermvergrendeling uit op het...
  • Seite 24: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Kan geen verbinding maken met WPS. • Alleen sommige toegangspunten zijn compatibel met WPS. Als u geen verbinding kunt maken met WPS, moet u een andere verbindingsmethode proberen. Kan geen verbinding maken met toegangspunt. • Als het draadloze kanaal van het toegangspunt is ingesteld op “12” of “13”, dan moet u dit veranderen naar een kanaal tussen “1”...
  • Seite 25 Vejledning for tilslutning til trådløst netværk Dansk Dette dokument forklarer, hvordan enheden tilsluttes til et trådløst netværk. Fastgørelse af den trådløse antenne • Anvend ikke overdreven kraft på antennen. Dette kan eventuelt beskadige antennen. Fastgør den medfølgende trådløse antenne til enheden. •...
  • Seite 26 A: Brug af konfigurationen med WPS-knap B: Deling af iOS-enhedsindstillingen TRANSMIT TRANSMIT Du kan nemt opsætte en trådløs tilslutning med ét tryk på Du kan nemt opsætte en trådløs tilslutning ved at anvende RECEIVER RECEIVER z RECEIVER z SLEEP SLEEP WPS-knappen.
  • Seite 27 C: Søgning efter et adgangspunkt TRANSMIT TRANSMIT Brug markørtasterne (q/w) til at vælge “Share Wi-Fi Opsæt en trådløs tilslutning vha. søgning efter tilgængelige RECEIVER RECEIVER Settings (iOS)” og tryk på ENTER. SLEEP SLEEP adgangspunkter. HDMI HDMI Tilslut iOS-enheden til USB-jackstikket, og deaktiver Udfør 1 til 5 under “B: Deling af skærmlåsen på...
  • Seite 28 Fejlfinding Kan ikke tilslutte vha. WPS. • Kun visse adgangspunkter er WPS-kompatible. Hvis du ikke er i stand til at tilslutte vha. WPS, skal du prøve en anden tilslutningsmetode. Kan ikke tilslutte til adgangspunkt. • Hvis den trådløse kanal for adgangspunktet er “12” eller “13”, skal du ændre den til en kanal mellem “1”...
  • Seite 29 Slik kobler du til et trådløst nettverk Norsk Dette dokumentet forklarer hvordan du kobler enheten til et trådløst nettverk. Feste den trådløse antennen • Ikke bruk unødvendig kraft på antennen. Dette kan skade antennen. Fest den medfølgende trådløse antennen til enheten. •...
  • Seite 30 A: Bruke WPS-knappkonfigurasjonen B: Dele innstillingen til en iOS-enhet TRANSMIT TRANSMIT Du kan enkelt sette opp en trådløs tilkobling med ett trykk på Du kan enkelt sette opp en trådløs tilkobling ved å bruke RECEIVER RECEIVER z RECEIVER z SLEEP SLEEP WPS-knappen.
  • Seite 31 C: Søke etter et tilgangspunkt TRANSMIT TRANSMIT Bruk pilknappene (q/w) til å velge ”Share Wi-Fi Sett opp en trådløs tilkobling ved å søke etter tilgjengelige RECEIVER RECEIVER Settings(iOS)”, og trykk på ENTER. SLEEP SLEEP tilgangspunkt. HDMI HDMI Koble iOS-enheten til USB-kontakten og deaktiver Utfør trinn 1 til 5 av ”B: Dele innstillingen til en skjermlåsen på...
  • Seite 32 Feilsøking Kan ikke koble til med WPS. • Bare noen tilgangspunkt er WPS-kompatible. Hvis du ikke kan koble til med WPS, kan du prøve en annen tilkoblingsmåte. Kan ikke koble til tilgangspunktet. • Hvis den trådløse kanalen til tilgangspunktet er stilt til ”12” eller ”13”, må du endre den til en kanal mellom ”1”...
  • Seite 33 Ohje liittämiseksi langattomaan verkkoon Suomi Tässä asiakirjassa selitetään, miten yksikkö liitetään langattomaan verkkoon. Langattoman antennin kiinnittäminen • Älä kohdista antenniin liiallista voimaa. Se voi vioittaa antennia. Kiinnitä mukana toimitettu langaton antenni yksikköön. • Kun kiinnität antennin, pidä kiinni antennin tyviosasta ja ruuvaa se lujasti kiinni WIRELESS-liitäntään. Varmista, että...
  • Seite 34 A: Käytä WPS-painiketta B: Jaa iOS-laitteen asetukset TRANSMIT TRANSMIT Voit muodostaa langattoman yhteyden helposti painamalla kerran Voit muodostaa langattoman yhteyden helposti käyttämällä RECEIVER RECEIVER z RECEIVER z SLEEP SLEEP WPS-painiketta. iOS-laitteiden (iPhone/iPod touch) yhteysasetuksia. HDMI HDMI Varmista ennen jatkamista, että iOS-laitteesi on yhdistetty langattomaan reitittimeen.
  • Seite 35 C: Hae tukiasema TRANSMIT TRANSMIT Käytä kohdistinnäppäimiä (q/w) valitaksesi “Share Muodosta langaton yhteys hakemalla käytettävissä olevia RECEIVER RECEIVER Wi-Fi Settings (iOS)” ja paina sen jälkeen ENTER. SLEEP SLEEP tukiasemia. HDMI HDMI Liitä iOS-laite USB-liitäntään ja ota iOS-laitteen Suorita vaiheet 1 - 5 kohdasta “B: Jaa iOS-laitteen näytön lukitus pois käytöstä.
  • Seite 36 Vianmääritys Yhteyttä ei voi muodostaa WPS:llä. • Kaikki tukiasemat eivät ole WPS-yhteensopivia. Jos yhteyttä ei voi muodostaa WPS:llä, yritä toista liittämistapaa. Yhteyttä tukiasemaan ei voi muodostaa. • Jos tukiaseman langattomaksi kanavaksi on asetettu “12” tai “13”, vaihda se johonkin kanavista “1” - “11” (vain USA:n, Kanadan, Taiwanin ja yleiset mallit). Access Point Scan -toiminnolla ei löydetä...
  • Seite 37 Guia de conexion a red inalambrica Español En este documento se explica cómo conectar la unidad a una red inalámbrica. Colocacion de la antena inalámbrica • No ejerza demasiada fuerza sobre la antena. De hacerlo, podría dañar la antena. Coloque la antena inalámbrica suministradas en la unidad. •...
  • Seite 38 A: Uso de la configuracion del boton WPS B: Compartir la configuracion de dispositivos TRANSMIT TRANSMIT con iOS Puede configurar fácilmente una conexión inalámbrica con una RECEIVER RECEIVER z RECEIVER z SLEEP SLEEP sola pulsación del botón WPS. HDMI HDMI Puede configurar una conexión inalámbrica de forma sencilla aplicando los ajustes de conexión de los dispositivos con iOS (iPhone/iPod touch).
  • Seite 39 C: Busqueda de un punto de acceso TRANSMIT TRANSMIT Utilice las teclas del cursor (q/w) para seleccionar Configure una conexión inalámbrica buscando puntos de acceso RECEIVER RECEIVER “Compartir conf. Wi-Fi (iOS)” y pulse ENTER. SLEEP SLEEP disponibles. HDMI HDMI Conecte el dispositivo con iOS a la toma USB y Realice los pasos 1 a 5 de “B: Compartir la desactive el bloqueo de pantalla en el dispositivo configuración de dispositivos con iOS”.
  • Seite 40: Resolucion De Problemas

    • El contenido de audio que utilice una cantidad significativa de datos puede no transmitirse correctamente a través de una conexión inalámbrica en ciertos casos. Utilice formatos de audio que requieran una pequeña cantidad de datos o utilice la conexión de red por cable. © 2014 Yamaha Corporation Printed in Malaysia ZK09770...

Inhaltsverzeichnis