Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Terma Solis
UPUTSTVA ZA
RUKOVANJE
Navodila za uporabo
Instruction manual
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TERMA Solis

  • Seite 1 Terma Solis UPUTSTVA ZA RUKOVANJE Navodila za uporabo Instruction manual Bedienungsanleitung...
  • Seite 3: Tehničke Karakteristike

    Uputstva za rukovanje Uvod Kako biste što bolje iskoristili svoj novi uređaj, prije uporabe pročitajte ove upute i priložene sigurnosne propise. Molimo također spremite priručnik s uputama za slučaj da se kasnije trebate podsjetiti na funkcije uređaja. Tehničke karakteristike Artikl G627875 (crni) G627876 (bijeli) Napon...
  • Seite 4 11. Nemojte postavljati uređaj odmah ispod utičnice. 12. Ne dopustite da životinje ili djeca dodiruju uređaj ili se igraju s njim. Obratite pozornost na to da se izlaz zraka zagrije tijekom rada. 13. Ne pokrivajte. Ako je pokriven, postoji opasnost od pregrijavanja. 14.
  • Seite 5: Značajke Proizvoda

    Uputstva za rukovanje način i razumjeti uključene opasnosti. 32. Djeca od 3 godine do 8 godina ne smiju uključivati, regulirati i čistiti uređaj niti obavljati korisničko održavanje. 33. Ne ostavljajte bez nadzora kada je uključen u struju. Oprez Neki dijelovi grijača mogu postati jako vrući i izazvati opekline. Ne dodirujte vruće površine.
  • Seite 6 Rukovanje Umetnite utikač u odgovarajuću utičnicu na izvoru napajanja izmjeničnom strujom istog napona kao što je naveden na naljepnici s nazivnim podacima. Tipke na dodirnom zaslonu koji se nalaze na proizvodu odgovaraju funkcijama daljinskog upravljača: 1. Ekran 2. Timer tipka 3.
  • Seite 7 Uputstva za rukovanje Timer Pritisnite tipku timera , za odabir željenog raspona između 1 sata i 24 sata. Dječja brava (Child lock) Pritsnite zajedno , “CL” ikona će se prikazati na zaslonu, to znači da je funkcija Child lock otvorena, tako da ne možete izvršiti bilo kakve radnje i na isti način dodirom za brisanje funkcije Child lock.
  • Seite 8: Čišćenje I Održavanje

    Čišćenje i održavanje Prije čišćenja uvijek izvucite utikač iz električne utičnice. Često čistite rešetke ulaza i izlaza zraka. Nikada nemojte koristiti abrazivne prahove ili otapala. Informacije o odlaganju Odvojeno prikupljanje. Ovaj simbol znači da se proizvod ne smije odbaciti s općim kućnim otpadom. Za ove proizvode postoji poseban sustav prikupljanja.
  • Seite 9: Tehnične Lastnosti

    Navodila za uporabo Uvod Da bi kar najbolje izkoristili svojo novo napravo, pred uporabo preberite ta navodila in priložene varnostne predpise. Shranite tudi priročnik z navodili, če se boste pozneje morali spomniti na funkcije naprave. Tehnične lastnosti Artikel G627875 (črna) G627876 (bela) Napetost 220-240V~...
  • Seite 10 naj bodo vsaj 1 m pred in 50 cm za napravo oddaljeni od zračnih odprtin. 11. Naprave ne postavljajte neposredno pod omrežno vtičnico. 12. Ne dovolite, da bi se živali ali otroci dotikali naprave ali se z njo igrali. Bodite pozorni na dejstvo, da se izhod zraka med delovanjem naprave segreje.
  • Seite 11: Lastnosti Izdelka

    Navodila za uporabo 31. Otroci v dobi 3 do 8 let napravo smejo vklapljati/izklapljati samo pod pogojem, da je postavljena ali vgrajena v predvideni običajni delovni položaj in, ko so pod nadzorom ali so dobili navodila za uporabo naprave na varen način ter se zavedajo nevarnosti. 32.
  • Seite 12 Rokovanje Vtič priključite v ustrezno vtičnico na vir napetosti izmeničnega toka z enako napetostjo, kot je navedena na nalepki z nazivnimi vrednostmi. Gumbi na zaslonu na dotik izdelka ustrezajo funkcijam daljinskega upravljalnika: 1. Zaslon 2. Gumb za timer (časovnik) 3. Gumb za prilagoditev moči 4.
  • Seite 13: Čiščenje In Vzdrževanje

    Navodila za uporabo Otroška ključavnica (Child Lock) Skupaj pritisnite ; ikona »CL« bo prikazana na zaslonu, kar pomeni, da je funkcija otroške ključavnice odprta, tako da ne morete izvajati nobenih operacij. Na enak način z dotikom gumbov izbrišete funkcijo otroške ključavnice. Funkcija samodejne zatemnitve zaslona Če naprave ne uporabljate več...
  • Seite 14 Informacije o odlaganju Ločeno zbiranje odpadkov. Ta simbol na izdelku ali njegovi embalaži označuje, da z izdelkom ni dovoljeno ravnati kot z običajnimi gospodinjskimi odpadki. Za te izdelke obstaja poseben sistem zbiranja. Če želite ta predmet zavreči, prosimo, da ga ne odvržete med gospodinjske odpadke. Rabljeno električno in elektronsko opremo ter baterije bi bilo treba zbirati ločeno.
  • Seite 15: Technical Specification

    Instruction manual Introduction To get the most out of your new heater, please read through these instructions and the attached safety regulations before use. Please also save the instruction manual in case you need to remind yourself of the heater’s functions at a later date. Technical specification Model G627875 (black)
  • Seite 16 11. Do not install the heater immediately below a socket- outlet. 12. Do not let animals or children touch or play with the heater. Pay attention the air outlet gets hot during operation. 13. Do not cover. If covered, there is the risk of overheating. 14.
  • Seite 17: Product Features

    Instruction manual operating position and they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. 32. Children aged from 3 years and less than 8 years shall not plug in, regulate and clean the appliance or perform user maintenance.
  • Seite 18 Operation Insert the plug into a suitable socket outlet on an A.C. power supply having the same voltage as that shown on its rating label. The touch screen buttons located on the product correspond to the remote control functions: 1. Display 2.
  • Seite 19: Cleaning And Maintenance

    Instruction manual Child clock Press together both , “CL” icon will be display on the screen,That’s means the Child clock function be opened,so you can not make any operate,and same ways to touch to delete the child clock function. Screen automatically dimmable function If not operate the appliance exceed 3 minutes,the screen display dimmable 50% rate than normally.
  • Seite 20: Disposal Information

    Disposal information Separate collection. This symbol means the product must not be discarded with the general household waste. There is a separate collection system for these products. Should you want to dispose of this item please do not put it with the household waste. Used electrical and electronic equipment and batteries must be made available for separate collection.
  • Seite 21: Einführung

    Bedienungsanleitung Einführung Um das Potential Ihres neuen Geräts vollumfänglich auszunutzen, lesen Sie vor dem Gebrauch diese Bedienungsanleitung und die beiliegenden Sicherheitsvorschriften. Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf, falls Sie später die Funktionen des Geräts noch einmal nachschlagen möchten. Technische Merkmale Artikel G627875 (schwarz) G627876 (weiß)
  • Seite 22 Sie nicht am Kabel, wenn Sie das Gerät ausschalten möchten. 10. Halten Sie den Lufteinlass und -auslass mindestens 1 m vor und 50 cm hinter dem Gerät frei von Gegenständen. 11. Platzieren Sie das Gerät nicht direkt unter der Steckdose. 12.
  • Seite 23: Produktmerkmale

    Bedienungsanleitung Verwendung des Geräts unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. 29. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden. 30. Kinder unter 3 Jahren sollten ferngehalten werden, es sei denn, sie werden ständig beaufsichtigt.
  • Seite 24: Bedienung

    Bedienung Stecken Sie den Stecker in die entsprechende Steckdose einer Wechselstromquelle mit der gleichen Spannung wie auf dem Typenschild angegeben. Die Tasten auf dem Touchscreen des Produkts entsprechen den Funktionen der Fernbedienung: 1. Display 2. Timer-Taste 3. Taste für Leistungsstärke 4.
  • Seite 25 Bedienungsanleitung 24 Stunden auszuwählen. Kindersicherung Drücken Sie gleichzeitig. Das Symbol „CL“ wird auf dem Display angezeigt. Dies bedeutet, dass die Kindersicherungsfunktion aktiviert ist und Sie keine Vorgänge ausführen können. Mit der gleichen Tastenkombination wird die Kindersicherungsfunktion aufgehoben. Automatische Displaydimmfunktion Wenn das Gerät länger als 3 Minuten nicht verwendet wird, kann es sein, dass der Bildschirm um 50 % dunkler wird als gewöhnlich.
  • Seite 26: Reinigung Und Wartung

    Reinigung und Wartung Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker. Reinigen Sie häufig die Lufteinlass- und -auslassgitter. Verwenden Sie niemals Scheuer- oder Lösungsmittel. Informationen zur Entsorgung Separate Sammlung. Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Für diese Produkte gibt es ein spezielles Sammelsystem. Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, werfen Sie ihn bitte nicht in den Hausmüll.
  • Seite 28 SERVIS Fero-Term d.o.o. Fero-Term d.o.o. Gospodarska 17, 10255 D. Stupnik, HR Gospodarska 17, 10255 D. Stupnik, HR info@fero-term.hr servis@fero-term.hr...

Diese Anleitung auch für:

G627875G627876

Inhaltsverzeichnis