Ferm CDM1120 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 13
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Tradução do manual original
PT
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversatt fra orginal veiledning
NO
Oversættelse af den originale brugsanvisning
DA
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
WWW.FERM.COM
04
Překlad püvodního návodu k používání
CS
08
Prevod izvirnih navodil
SK
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
17
Originalios instrukcijos vertimas
LT
22
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
LV
26
Algupärase kasutusjuhendi tõlge
ET
31
Traducere a instrucţiunilor originale
RO
35
Prevod originalna uputstva
SR
39
Перевод исходных инструкций
RU
43
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 96
EL
47
ةيلصألا تاميلعتلا ةمجرت
AR
52
Orijinal talimatların çevirisi
TR
CDM1120
56
60
65
69
74
78
82
87
91
101
104
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ferm CDM1120
Inhaltszusammenfassung für Ferm CDM1120
- Seite 1 CDM1120 Original instructions Překlad püvodního návodu k používání Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Prevod izvirnih navodil Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 13 Traduction de la notice originale Originalios instrukcijos vertimas Traducción del manual original Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas Tradução do manual original Algupärase kasutusjuhendi tõlge...
- Seite 2 Fig. A Fig. B1 Fig. B2...
- Seite 3 Fig. C Close Open Fig. D Fig. E...
-
Seite 8: Sicherheitsanweisungen
Lithium-Ionen-Akku-Bohrschrauber Nur zur Benutzung in Innenräumen. CDM1120 Vielen Dank für den Erwerb dieses Ferm Produkts. Werkzeug/Gerät der Schutzklasse II - Sie haben sich für ein ausgezeichnetes Produkt schutzisoliert - kein Schutzkontakt- von einem der führenden Hersteller Europas anschluss erforderlich. entschieden. Alle von Ferm gelieferten Produkte werden gemäß den höchsten Standards für Leistungsverhalten und Sicherheit gefertigt. Höchsttemperatur 40°C. -
Seite 9: Wartung
Verwendung und Pflege des Akkuwerkzeugs b) Kinder sollten beaufsichtigt werden, um a) Nur mit dem vom Hersteller angegebenen sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Ladegerät laden. Ein Ladegerät, das für eine Gerät spielen. bestimmte Sorte Akku geeignet ist, kann bei c) Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht Verwendung anderer Akkus eine Brandgefahr aufgeladen werden! -
Seite 10: Angaben Zum Werkzeug
Dieser Akku-Bohrschrauber ist für das Einschrau- organisieren Sie Ihren Arbeitsablauf. ben und das Lösen von Schrauben sowie für das Beschreibung Bohren in Holz, Metall und Kunststoff vorgesehen. Die Buchstaben und Ziffern im folgenden Text Technische Daten verweisen auf die Abbildungen auf den Seiten 2 bis 3. Modellnummer CDM1120 Abb. A Ladegerät CDA1088 1. Werkzeug Eingang des Ladegeräts 100-240V~ 50-60Hz 50W 2. Akku Ausgang des Ladegeräts 21V DC 1.5A... - Seite 11 LED-Anzeige (6) Stellen Sie den Schalter niemals Abb. C zwischen die beiden Stellungen. Dies Der Akku verfügt über 1 LED-Anzeige (6), die den führt zu Beschädigungen am Gerät. Ladevorgang anzeigt: Das Gerät verfügt über 2 Bohrgeschwindigkeiten, Status Ladegerät die sich durch Verschieben des Gangwahlschalters Akku wird geladen (8) nach vorne oder hinten einstellen lassen. Die Zahl auf dem Gangwahlschalter (8) zeigt, welche Laden des Akkus abgeschlossen, Akku vollständig Grün...
-
Seite 12: Garantie
GARANTIE die eingestellte Zahl ist, desto höher ist das aufgebrachte Drehmoment. • S tellen Sie für kleine Schrauben oder weiche Die Garantiebedingungen sind der separat Werkstoffe eine niedrige Zahl ein. beiliegenden Garantiekarte zu entnehmen. • F ür große Schrauben, harte Werkstoffe und zum Lösen von Schrauben stellen Sie eine UMWELTSCHUTZ hohe Zahl ein. • S tellen Sie zum Eindrehen der Schrauben eine möglichst niedrige Zahl ein. - Seite 111 EN 55014-1, EN 55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN 60745-1, EN 60745-2-1, EN 60745-2-2, EN60335-1, EN60335-2-29, EN62233 2006/42/EC, 2011/65/EU, 2012/19/EC, 2014/30/EU, 2014/35/EU Zwolle, 01-05-2017 H.G.F Rosberg CEO FERM B.V. Dokumentationsbevollmächtigter FERM B.V. - Lingenstraat 6 - 8028 PM - Zwolle - The Netherlands...
- Seite 112 1705-04 www.ferm.com ©2017 FERm B.V.