Seite 1
Bedienungsanleitung Technische Parameter Energiemessgerät multimess D4-BS Ihr Partner in Sachen Netzanalyse In unserem Downloadcenter finden Sie System deutsch zu KBR Geräten die passende Anleitung. https://www.kbr.de/download/ bedienungsanleitungen/...
Entsorgung ............................7 Überspannungs- und Blitzschutz .................... 7 Funktionsumfang .......................... 8 multimess D4-BS mit multimess F96-DS ................8 multimess D4-BS mit multisio D6 und multisio F96-DS ..........9 multimess D4-BS mit multisys D2-ESBS ................9 Geräteübersicht..........................10 Bedienstruktur ..........................11 Die Firma KBR EnergyManagement GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verluste jeglicher Art, die aus Druckfehlern oder Änderungen in dieser Bedienungs-...
Seite 3
Montage des Gerätes .........................13 Anschlüsse .............................15 Anschlussplan multimess D4-BS ....................16 Inbetriebnahme ...........................17 Inbetriebnahme des multimess D4-BS mit Display multimess F96-DS ....17 Inbetriebnahme des multimess D4-BS am multisio D6 mit multisio F96-DS ..................20 Inbetriebnahme des multimess D4-BS mit multisys D2-ESBS ........21 Arbeiten mit dem System ......................22...
D4-BS Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein KBR-Qualitätsprodukt entschieden haben. Damit Sie mit der Bedienung und Programmierung des Geräts vertraut werden und Sie immer den vollen Funktionsumfang dieses qualitativ hochwertigen Produktes nutzen können, sollten Sie die vorliegende Bedienungsanleitung aufmerksam durchlesen.
D4-BS Sicherheitsrelevante Zeichenerklärungen Dieses Handbuch enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Ver- meidung von Sachschäden beachten müssen. Die Hinweise sind durch ein Warndreieck bzw. durch ein Info - Symbol hervorgehoben, und je nach Gefährdungsgrad dargestellt.
D4-BS Sicherheitstechnische Hinweise Um Bedienungsfehlern vorzubeugen wurde die Handhabung des vorliegenden Gerätes bewusst so einfach wie möglich gehalten. Auf diese Weise können Sie das Gerät rasch in Betrieb nehmen. Aus eigenem Interesse sollten Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durchle- sen.
Jedes Gerät wird vor seiner Auslieferung einem Langzeittest unter zogen. Bezüglich der Produkthaftung verweisen wir an dieser Stelle auf unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen die Sie unte www.kbr.de nachlesen können. Die zugesicherten Eigenschaften des Geräts gelten grundsätzlich nur bei bestimmungs- gemäßem Gebrauch! Entsorgung Bitte entsorgen Sie defekte, veraltete oder nicht mehr verwendete Geräte ordnungsge-...
Die folgenden Geräteausbaustufen sind möglich und verfügen über unterschiedliche Funktionalität: “multimess D4-BS mit multimess F96-DS” auf Seite 8 “multimess D4-BS mit multisio D6 und multisio F96-DS” auf Seite 9 “multimess D4-BS mit multisys D2-ESBS” auf Seite 9 ...
Die Verbindung der Module untereinander erfolgt über konfektionierte RJ12-Kabel. multimess D4-BS mit multisys D2-ESBS Für die direkte Anbindung des multimess D4-BS an den KBR eBus wird das Gateway multisys D2-ESBS benötigt, das zugleich die Versorgungsspannung für die Modulbus- schnittstelle über konfektionierte RJ12-Kabel liefert. Es können maximal 15 Messmodule angeschlossen werden ( Leistungsaufnahme der Messmodul-Schnittstelle ca.
D4-BS Geräteübersicht Zum Aufbau auf eine Normschiene 7,5 mm tief Anschluss Messspannung Ph-N 230 VAC MessstromAnschluss über Stromwandler x/1A oder x/5A SteckklemmenAnschluss 2,5 mm DisplayAnschluss RJ12 ModulbusAnschluss RJ12 für Versorgungsspannung der Busschnittstelle bzw. zum Anschluss von weiteren Messmodulen. Erfassung von Strom und Spannungsmomentanwerten.
D4-BS Bedienstruktur Momentanwertanzeige In der folgenden Übersicht U PH-N Messmodul 1 können Sie auf einen Blick die Bedienstruktur des multimess Modulname Weitere D4-BS mit dem Display F96-DS Spannung Kanal 1 Messmodule Spannung Kanal 2 erkennnen. Um einen genaueren Spannung Kanal 3 Einblick zu erhalten, lesen Sie bitte “Menüübersicht”...
Seite 12
D4-BS Wirkleistung Messmodul 1 Modulname Weitere Wirkleistung Kanal 1 Messmodule Wirkleistung Kanal 2 Wirkleistung Kanal 3 Blindleistung Messmodul 1 Modulname Weitere Blindleistung Kanal 1 Messmodule Blindleistung Kanal 2 Blindleistung Kanal 3 CosinusPhi Messmodul 1 Modulname Weitere CosinusPhi Kanal 1...
D4-BS Installation Montage des Gerätes Bei der Montage sind die geltenden VDE-Vorschriften zu beachten. Vor Anschluss des Gerätes an die Stromversorgung ist zu überprüfen, ob die örtlichen Netzverhältnisse den Angaben auf dem Typenschild entsprechen. Ein Falschanschluss kann zur Zerstörung des Gerätes führen. Eine abweichende Netzfrequenz beeinflusst entsprechend die Messung.
Seite 14
HINWEIS Folgende Punkte sind beim Anschluss des Gerätes zu beachten: - Energieflussrichtung - Zuordnung – Messspannungseingang / Stromwandlereingang Energieflussrichtung: Beim Einbau des Wandlers ist auf die Stromfluss- bzw. Energie- flussrichtung zu achten. Bei falsch herum eingesetztem Stromwandler erhalten Sie ein negatives Vorzeichen vor dem angezeigten Strom-Messwert.
Anschlüsse Messspannung. Die Stromversorgung des Klemmen 10 - 13 (L1, L2, L3, N) Gerätes wird ebenfalls über die Messspan- nung abgebildet. Die technischen Details entnehmen Sie bitte dem Typenschild Messeingänge für Strom. Die Mess- Klemme 20 (k1) und 21 (l1), 22 (k2) und 23(l2), 24 (k3) und 25 (l3) eingänge für Strom müssen über Stromwandler x/1A AC oder x/5A AC...
D4-BS Anschlussplan multimess D4-BS Modul Modul module module Messspannung Measuring voltage multimess D4-BS Messstrom Measuring current Strom ussrichtung / current direction...
Im Folgenden finden Sie eine Beschreibung der Inbetriebnahme der verschiedenen Gerätevarianten. Inbetriebnahme des multimess D4-BS mit Display multimess F96-DS Gehen Sie bei der Inbetriebnahme des multimess D4-BS mit Display multimess F96-DS bitte wie folgt vor: 1. Verbinden Sie das Messmodul über die Modulbusschnittstelle mit dem Display multimess F96-DS.
Seite 18
11. Sie können nun weitere Module einscannen, diese werden automatisch der Modul- liste hinzugefügt oder durch Berühren der Taste stop den Scanvorgang beenden. Das Display kann maximal zehn Module verwalten. Aufbauschema des Betriebes des multimess D4-BS mit multimess D4-BS-DS (Beispiel): Netzteil Messmodul 1 bis 10 LC-Display...
Seite 19
D4-BS Parametrierung Menü Extra Anzeige der Firmware-Version und Release des Displays Display 01.00 Version Release Rückwärts blättern Anzeige der Version Messmodul, Display parametrieren Inbetriebnahme starten Blättern zum nächsten Menü Anzeige der Firmwareversion und Release des Messmoduls am Modulbus Name des Messmoduls BS Typ Modulbusteilnehmer 01.00...
Inbetriebnahme des multimess D4-BS am multisio D6 mit multisio F96-DS Gehen Sie bei der Inbetriebnahme des multimess D4-BS am multisio D6 bitte wie folgt vor: 1. Verbinden Sie das Messmodul über die Modulbusschnittstelle mit dem multisio D6. 2. Schließen Sie an den Klemmen 10 (L1), 11 (L2), 12 (L3) und 13 (N) die Messspannung an (Betriebsspannung des Messmoduls).
Inbetriebnahme des multimess D4-BS mit multisys D2-ESBS Gehen Sie bei der Inbetriebnahme des multimess D4-BS am KBR eBus über das Gateway multisys D2-ESBS bitte wie folgt vor: 1. Verbinden Sie das Messmodul über die Modulbusschnittstelle mit dem Gateway multisys D2.
Arbeiten mit dem System In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie das multimess D4-BS mit dem Display multisio D4- BS-DS im täglichen Einsatz bedienen. Sie finden hier außerdem Verweise auf den vollstän- digen Funktionsumfang. Programmierung der Systemparameter im Menü Extra Durch Programmierung wird multimess D4-BS an das zu überwachende System ange-...
Funktion Inbetriebnahme Mit der Funktion Inbetriebnahme können Sie bis zu 10 angeschlossene Messmodule integrieren. Dazu gehören: Passwortschutz für die Parametrierung Benennung der einzelnen Messmodule Scan-Menü zum Einlesen der angeschlossenen Messmodule Entfernen der angeschlossenen Messmodule Auswahl 1-phasige oder 3-phasige Messung Parametrierung Stromwandler primär / sekundär Parametrierung Spannungswandler primär / sekundär HINWEIS...
Seite 25
Entsprechend dem ausgewähltem Messmodul wird der Modulname in jedem Anzeigefenster mitgeführt. Folgende Momentanwerte können angezeigt werden: 1. Fenster: Spannung Ph-N für Phase L1, L2 und L3 einzeln 2. Fenster: Spannung Ph-Ph für Phase L1-2, L2-3 und L3-1 einzeln 3. Fenster: Scheinstrom für Phase L1, L2 und L3 einzeln 4.
Menüübersicht In diesem Kapitel finden Sie eine vollständige Übersicht aller Menüs und Menüeinträge des multimess. Anzeige der Momentanwerte der Messspannung für Phase L1-N Phase L2-N Phase L3-N Anzeige der Momentanwerte der Messspannung für Phase L1-2 Phase L2-3 Phase L3-1...
Seite 27
Anzeige der Momentanwerte des Scheinstroms für Phase L1 Phase L2 Phase L3 Anzeige der Summenwerte von Scheinleistung Wirkleistung Blindleistung Anzeige der Momentanwerte der Scheinleistung von Phase L1 Phase L2 Phase L3...
Seite 28
Anzeige der Momentanwerte der Wirkleistung von Phase L1 Phase L2 Phase L3 Anzeige der Momentanwerte der Blindleistung von Phase L1 Phase L2 Phase L3 Anzeige der Momentanwerte des cosinus Phi von Phase L1 Phase L2 Phase L3...
Seite 29
Anzeige des Momentanwertes der Netzfrequenz Anzeige des Endlos-Arbeitszählers der Wirkarbeit (Summenwert). ( ) In den Untermenüs sind die Werte der einzelnen Phasen ersichtlich. Anzeige des Endlos-Arbeitszählers der Blindarbeit (Summenwert). ( ) In den Untermenüs sind die Werte der einzelnen Phasen ersichtlich.
D4-BS Elektrischer Anschluss Anschluss- Steckklemmen elemente Zulässiger Quer- 2,5 mm schnitt der An- schlussleitungen Messspannungs- Absicherung max. 6 A eingänge Messstrom- Absicherung KEINE!!! Stromwandlerklemmen k und eingänge l vor dem Öffnen des Stromkreises immer kurzschließen! Eingang über Messspannung Steuerspannung Modulbus –...
D4-BS 9.10 Normen und Sonstiges Umgebungs- Normen DIN EN 60721-3-3/A2: 1997; 3K5+3Z11; Bedingungen und nachfolgende (IEC721-3-3; 3K5+3Z11) Berichtigungen Betriebstemperatur -5 °C … +55 °C Luftfeuchtigkeit 5 % … 95 % nicht kondensierend Lagertemperatur -25 °C … +70 °C Elektrische Normen und DIN EN 61010: 2001 +B1: 2002;...
D4-BS 10.5 Normen und Sonstiges Umgebungs- Normen und nachfol- DIN EN 60721-3-3/A2: 1997; 3K5+3Z11; Bedingungen gende Berichtigungen (IEC721-3-3; 3K5+3Z11) Betriebstemperatur -5 °C … +55 °C Luftfeuchtigkeitt 5 % … 95 %, nicht kondensierend Lagertemperatur -25 °C … +70 °C...
Seite 36
KBR EnergyManagement GmbH Am Kiefernschlag 7 T +49 (0) 9122 6373 - 0 www.kbr.de D-91126 Schwabach F +49 (0) 9122 6373 - 83 E info @ kbr.de...