Grundig RCR 1750 Serviceanleitung Seite 19

Elektrischer Teil
Allgemelnes zum elektrlschen Tell
Alle erfordedichen N%ßgeräte Sind im GRUNDIG - Meßgerätepro-
gramm enthalten. Angaben über de einzelnen Messungenund
t&ßschaltungen finden Se bei den elektrischen%ssungen.
Buchstabenund Zahlen im V Dreieckweisen auf Meßpunkteim
Schaltbild und auf Drudcplatten- Abbildungenhin.
Abgleichlageplan
L 103
IIIL101
VCT-4
evCT-1
VCT-3
VCT-2
2
R 305
Abb. 15
Einstellung • Azimut •
Test Cass.
Cass. B
Test Cass.
Abb. 16
Einstellung • Geschwindigkeit •
O
SVR901
TAPE
Abb. 17
Electrical Section
General notes relating to the electrical section
All tle equipment needed is available in tie
equipmentrange. Detailsof indvidual tests and test circuitsare to
be found in tie Electrical Test Section.
Lettersandnumbers in triangelsv referto testpointsinthecircuit
diagramandin he illustrations of printed circuitboards.
Alignment Scheme
F 301
102
62
SVR 301
Fig. 15
Adjustment of Azimuth
Fig. 16
Adjustment of Tape Speed
o
SPEED Fig. 17
23
Radio - Abgleich / Alignment
Abgleich Einspeisung
Alignment Input
Alignement Injection
GRUNDIGtest
Taratura Alimentatione
Ajusb
Aplicaciön de seöal
fmod= 1 kHz
Oszillator
Oscillator
fmod 1kHz
A f 40 kHz
Oscillateur
Osciillatore
Oscila±r
Vor-u.
fmod = I kHz
Zwischenkreis
bandpass
fmod 1 kHz
préliminaire et
Af=40kHz
intermédiaire
ingresso ed
Circuitos de
antena e
intermedio
Abgleich nach Rauschen
Alignmentby noise
Réglageau max. de bruit
Taratura in base al fruscio
Ajuste segünel
Zeichenerklärung / Legende / Légende / Simbologia / Aclaraciön
di rrüra
Fluter
de bns6n
/ Alignement / Taratura / Ajuste
VEßpunkt
Hinweise Berei&l
Testpoint
Point de mesure Observajons Ban& f
Punø di misura Gamma
Punto medida Advertencias Banda
530 kHz
1600 kHz
88 MHz
FM
108 MHz
530 kHz
1600 kHz
90 MHz
106 MHz
Tuning
Tuning FM
NF-Voärrøt«
Freqnnzz&br
AF count«
BF
F Frewerrirtbtro
BF
de BF CortÜr
red)
FUJtbr rr*er Tunirg to ut
Tourrw
di Runge Sinuta
a la izqubrde
24
Abgleichpunkt Einstellung
Alignment point A<ustrnent
Pointd*alignem. Réglage
Punto di tarawra Regolazione
Punto ajuste Ajuste
L 104
VCT-4
L 102
VCT-2
L 103
VCT-3
L 101
VCT-I
F 303
F 301
min.
F 302
76 kHz
SVR301
±200Hz
Frum
de
To
RO«ere la regdai«w