Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundig RRCD 1400
Inhaltszusammenfassung für Grundig RRCD 1400
- Seite 1 RADIO RECORDER WITH CD RRCD 1400...
-
Seite 2: Grundig Kundenberatungszentrum
GRUNDIG Kundenberatungszentrum Haben Sie Fragen? Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen werktags stets von 8.00 – 18.00 Deutschland: 0911 / 59 059 730 Uhr zur Verfügung. Österreich: 820 / 220 33 22 * * gebührenpflichtig (0,145 €/Min. aus dem Festnetz,... - Seite 3 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ANTENNA MODE PROG. & – PLAY/PAUSE ß RRCD 1400 MP3 CD TAPE/OFF RADIO STOP FM ST ● OPEN ● ● § TUNING ∼ STEREO/ MONO...
- Seite 4 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DEUTSCH 05-15 ENGLISH 16-27...
-
Seite 5: Aufstellenundsicherheit
AUFSTELLEN UND SICHERHEIT --------------------------------------------------------- Beachten Sie beim Aufstellen bitte folgende Hin- Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, diese weise: können das Gehäuse beschädigen. Reinigen Sie das Gerät mit einem sauberen, feuchten Dieses Gerät ist für die Wiedergabe von Tonsi- Ledertuch. gnalen bestimmt. Jede andere Verwendung ist ausdrücklich ausgeschlossen. -
Seite 6: Auf Einen Blick
AUF EINEN BLICK --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Die Abbildungen des Gerätes finden Sie auf STOP Beendet die Wiedergabe der CD; Seite 3. löscht ein Musikprogramm. FM ST Im Radio-Betrieb: Stereo-Anzei- ● Bedienelemente an der Oberseite ge. Leuchtet grün, wenn ein FM OPEN Öffnet das CD-Fach. Stereo-Programm empfangen Schaltet das Ultra Bass-System... -
Seite 7: Bedienelemente Und Buchsen An Den Seiten Und Der Rückseite
AUF EINEN BLICK --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Bedienelemente und Buchsen an Die Anzeige für den CD- und MP3/ den Seiten und der Rückseite WMA-Betrieb MONO Im FM-Radio-Betrieb: Schaltet M ALL WMA RANDOM STEREO zwischen Mono- und Stereo- Empfang um (Geräterückseite). TUNING Im Radio-Betrieb: zum Einstellen der Rundfunk-Programme. - Seite 8 STROMVERSORGUNG -------------------------------------------------------------------------------------- Netz-Betrieb Batterie-Betrieb Prüfen Sie, ob die auf dem Typenschild (an der Batteriefach öffnen, dazu auf die Markierung Unterseite des Gerätes) angegebene Netzspan- (Geräteunterseite) drücken und den Deckel nung mit der örtlichen Netzspannung überein- nach unten schieben. stimmt. Ist dies nicht der Fall, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.
-
Seite 9: Allgemeine Funktionen
ALLGEMEINE FUNKTIONEN ------------------------------------------------------------------- Ein- und Ausschalten Ultra Bass-System ein- und ausschalten Gerät mit der gewünschten Programmquelle einschalten, dazu den Schalter »CD TAPE/ Bei dieser Funktion werden die Bässe angeho- RADIO« in die entsprechende Position ben. stellen. Ultra Bass-System mit »UBS« ein- und ausschal- Gerät ausschalten, dazu den Schalter »CD ten. -
Seite 10: Cd-/Mp3-Betrieb
CD-/MP3-BETRIEB --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Programmquelle CD/MP3 wählen Das Gerät ist geeignet für Musik-CDs, die mit dem neben- Schalter »CD TAPE/OFF RADIO« in die Posi- stehenden Logo versehen sind tion »CD« stellen. (CD-DA) bzw. für CD-R und CD-RW mit Audio-Daten oder CD-Fach mit »OPEN« öffnen. MP3/WMA-Formaten. -
Seite 11: Alben Und Titel Wählen (Nur Mp3/ Wma)
CD-/MP3-BETRIEB --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Passage eines Titels suchen Alle Titel einer CD wiederholen (Re- peat All) Während der Wiedergabe » « oder Während der Wiedergabe »MODE« so oft drü- » « drücken und gedrückt halten, bis die cken, bis in der Anzeige: » «... -
Seite 12: Cassetten-Betrieb
CD-/MP3-BETRIEB --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Musikprogramm wiedergeben – Alle programmierten Titel werden wiederholt abgespielt. Wiedergabe Musikprogrammes »PLAY PAUSE II« starten. Zum Beenden der Funktion »MODE« so oft – Anzeige: » «. PROG drücken, bis in der Anzeige » « erlischt. – Die Wiedergabe beginnt mit dem ersten pro- grammierten Titel. -
Seite 13: Auf Cassette Aufnehmen
CASSETTEN-BETRIEB ------------------------------------------------------------------------------------------------- Auf Cassette aufnehmen Aufnahme mit »II« fortsetzen. Aufnahme mit » « vorzeitig beenden. Löschsicherung der Cassette Bei jeder neuen Aufnahme wird die vorherige Von der Programmquelle CD aufneh- Aufzeichnung überspielt. Selbstbespielte Cassetten können Sie gegen ver- Cassette ohne Löschsicherung einlegen und sehentliches Löschen schützen, indem Sie die ent- gewünschte Bandstelle mit »... -
Seite 14: Entsorgung Von Altgeräten
EU, 2009/125/EC und 2011/65/EU. Dieses Gerät wurde aus hochwertigen Den genauen Wortlaut der Konformitätserklärung Materialien hergestellt, die wiederver- (DOC) finden Sie auf der GRUNDIG Homepage wendet und recycelt werden können. www.grundig.com/downloads/doc. Entsorgen Sie das Gerät am Ende sei- Das Typenschild befindet sich an der Unterseite ner Einsatzzeit nicht mit dem regulären... -
Seite 15: Cassetten-Laufwerk Reinigen
INFORMATIONEN ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Cassetten-Laufwerk reinigen Um eine gute Aufnahme- und Wiedergabequali- tät zu gewährleisten, reinigen Sie die angegebe- nen Teile nach jeweils 50 Betriebsstunden oder sonst monatlich. Das Cassetten-Fach öffnen, ein Wattestäbchen mit Alkohol oder einer speziellen Kopfreiningsflüssig- keit anfeuchten und die Gummiandruckrolle, die Tonachse, sowie die Magnetköpfe reinigen. -
Seite 16: Set-Up And Safety
SET-UP AND SAFETY ----------------------------------------------------------------------------------------------- Please note the following instructions when setting Never open the device casing under any cir- up the system: cumstances. No warranty claims are accepted for damage resulting from improper handling. This device is designed for the playback of Make sure the power plug is freely accessible. - Seite 17 OVERVIEW ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- See the figure on page 3. STOP Ends CD playback, deletes a playlist. Controls on the top FM ST In radio mode: stereo indicator. ● OPEN Opens the CD compartment. Lights up green, if a FM stereo station is being received. Switches the Ultra Bass System on and off.
- Seite 18 OVERVIEW ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Controls and sockets on the sides Display for the CD-DA and MP3/ and on the back WMA mode MONO In FM radio mode: switches bet- M ALL WMA RANDOM STEREO ween mono and stereo reception on the back of the device. TUNING In radio mode: tunes to radio stations (on the right side of the...
-
Seite 19: Power Supply
POWER SUPPLY --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Mains operation Battery doperation Check that the mains voltage on the type plate Open the battery compartment by pressing (on the bottom of the device) corresponds to your down on the mark underneath the device and local mains supply. If this is not the case, contact sliding the lid down. -
Seite 20: General Functions
GENERAL FUNCTIONS --------------------------------------------------------------------------------------- Switching on and off Switching the Ultra Bass System on and off Switch on the device with the input source by moving the »CD TAPE/OFF RADIO« switch This function boosts the bass frequencies. to the required position. Switch the Ultra Bass System on and off by »CD TAPE/OFF RADIO«... -
Seite 21: Automatic Shutdown
CD/MP3 MODE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- The device is suitable for music Close the lid of the CD compartment. CDs displaying the logo shown – The device scans the content of the disc (Dis- play: »– – –« flashes). The total number of here (CD-DA) and for CD-Rs and CD-RWs with audio data tracks appears in the display. -
Seite 22: Creating A Playlist
CD/MP3 MODE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Selecting albums and tracks Playing back tracks in random (MP3/WMA only) order Press »STOP « to end playback. During playback, press »MODE« repeatedly until » « appears in the display. RANDOM & Select the album with » «... -
Seite 23: Tape Playback
CD/MP3 MODE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Repeating the playlist Deleting the playlist During playback, press »MODE« repeatedly Press »OPEN« to open the CD compartment; until » « appears in the display. – The current track is played repeatedly; when stopped, (» « mode), press »STOP PROG «;... - Seite 24 TAPE MODE ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Recording onto tape Recording from the CD input source Insert a tape without deletion protection and Erase protection search for the tape position with » « or § Each new recording writes over the previous re- » «.
-
Seite 25: Technical Data
You can find the CE declaration of conformity for equipment (WEEE). the device in the form of a pdf file on the Grundig This product has been manufactured Homepage www.grundig.com/downloads/doc. with high quality parts and materials... - Seite 26 INFORMATION ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Cleaning the CD and CD unit If the device is unable to scan CDs properly, use a standard, commercially available cleaning CD to clean the laser optics. Other cleaning methods may damage the laser optics. Use a lint-free cloth for cleaning the CD and al- ways wipe it from the inside out in a straight line.
- Seite 27 Grundig Intermedia GmbH Thomas-Edison-Platz 3 D-63263 Neu-Isenburg www.grundig.com 17/22...