L-CH
R708
47K
LINE IN
R808
'7K
R-CH
R931
820K
R930
100
C919
lpjsov
T908
IOV
2SC94SK
IC901 (11')
C918
1pjsov
TAPE
B
2
A/W.KOPF
S702
loop
>
HEAD
p
L-CH
S991
S993
TAPE
A
R70t
WDG. - KOPF
39K
PLAY - HEAD
IC901 (21')
REV
6
7
S981
C721
loop
C722
RECORD
¯XÄV—
c
23
S901
15n
IC901
MS1166P
PRE
AMP
IC901 (3/4)
TPE
B
A/W-KOPF
S802
RIP-HEAD
loop
R-CH
p
4.7K
R843
TAPE
A
WDQ
- KOPF
3.9K
PLAY - HEAD
IC901 (414)
R-CH
0
REV
8
9
S982
C82t
1ptsov
loop
C822
toop'6.3V
g
cg
T907
2SD1012G
S922
R933
1K
3
R917
1901
33
T906
6
LÖSCH - KOPF
2SC2001
C913
R920
5
2
R926
3
C917
O
O
S971
Bei Ehgriffen ins Gera Sind db SEherhetmr-
satrtten
rach
VDE
701
0860 1 IEC 65 (geråt•ezogm) zu bQChtml
Butele
EC- bZW.
•
Teue nit
*ezlkün
wr•ældenl
F
AtüWon: Priere d'±servør
VDE 701 (ülwrnant
.arüm)
(mnæn•mt
le type
produi)l
plur
uriqu«rm
des
SPåCificatbns.
R726
820K
T 702
C728
2SC2785KF
qunsv
C729
17
5
R909
82
R 729
C708
33K
4.7P12SV
1.5K
C707
RIO
12K
3.9
C706
3.3K
15n
R703
R706
S721
47K
S703
c 709
150P
T701
R720
2SC945K
N
220K
or
2SC1815GR
C72S
12n
R722
1K
R721
13
33K
c 90s
np/16V
R826
820K
T802
C828
2SC2785KF
47przsv
R719
R7'8
39K
C829
Ipi50V
R829
33K
R827
1.5K
8
16
18
008
4.7p12SV
S821
R
In
12K
3.9
C806
3.3K
33K
RB03
p
R
4.7K
T801
2SC945K
ISOP
or
2SC1815GR
C825
12n
R
21
R822
3.3K
1K
2
O
11
10
C824
8
R819
39K
Rete
R601
R602
1M
1M
S902
Fu
FS
cot
IC601
GMAOI
SEC
000000000
K
120
120
R609
4.7K
C606
R60S
C
10 n
'M
10
G B
Aterwon: Pleue
the
bzw.
VDE
r»nts
to VDE 701 @nærning roalrs) arø VDE
0860 / EC 65
type
1m
nur
rms
wih
de sæurnø
O
Ogavarr• Ie
VDE 0860 / IEC 65
slcurøzza VDE 701 (mr«rV1tø
savizb) 0 WE 0860 /
IEC 65
II
di
ayant
smtiuzbr*
sob
R927
100
R 901
R732
R73S
90s
5.6K
4.7K
2.7K
R902
47K
R' 39
R730
18K
5.6K
1.5K
0
c
C73S
12n
3,9n
R731
R734
R738
8.2K
4.7K
5.6K
C713
1p/ sov
T703
2SC2785KF
DS442X
pur
R832
R835
RB37
R841
8.2K
5.6K
6.7K
2.7K
0801
GMAOI
8
R839
R 840
ROO
R836
3.9K
18K
56K
I.SK
C833
12n
Q2n
R831
R834
T803
8.2K
5.6K
4.7K
m
2SC2785
KF
S961
R921
S951
33K
T904
C60S
2SC945K
C611 'On
or 2SC1815GR
0910
7
R912
T903
0
2SC945K
or P
10
or 2SC1815GR
C02
CN
Out
LCD
TIMER
REZ
voo
GNO
0606
0608
C609
10B/16
s
OFF
180K
1M
1M
S712
requ
Aend6n:
IZ norrns de seguMad VDE
u Otras rMTZ
equivaJertes, pr
ejerrpb: VDE 701
.aræbnæ,
VDE
/ IEC 65 para
Corporontes que
Iz norrru VDBIEC. En zo
de susttuc&'. errpbar
i4ntiæ
di
ANDERUNGEN VORBEHALTEN.
SUBJECT
TO ALTERATION.
MODIFICATIONS
RESERVEES.
CON RISERVA
Dl MODIFICA
b
RESERVADO
EL DERECHO
DE
MODFICEON.
T902
2SC2001K
0904
SLBS5V
S921
212%3Q
0
STEREO
67
R906
2.7K
6
E*SO-RT-
R9
Z.
R903
0903
SLBSSV
560
R907
220
0901
R908
IC902(1/2)
C909
2200"/ 16v
12
C716
cne
1000uno
R71S
100
R712
47W16V
22
C717
R815
100
toon
R714
ill
C715
R713
IC902
LA4558
POWER
AMP
IC902 (212)
9.0
0
0.6
10
11
C818
22
1000"/
47V16V
47pilOV
R813
Cl
S931
N
N
S941
0906-909
DS1350
or P
R913
R916
R91'
or
OSF 'OC
1M
390
3.3K
R91S
SVR901
-L
10K
SL
T905
2SA733Q
T602
c€10
2SA733
T601
o
SCHALTER.
SWITCHES
2SD1581K
3310
S601
0604
DS"2X
T603
T60
2SC945K2SD1581K
OSOS
s 701-703,
s eol -803
S 901 — 903
6
10K
x s 711.S712-.-----..-
0.6
C612
R617
g s 721, s 821.s 921-92
R61'
RS
1K
S941
x
S961
R61
T604
l.sv
s 981-982----..----
2SC1815BL
s 991-995------.---
GRUnDIG
esp
18
L-CH
SIGNAL
R-CH
SIGNAL
LED
GNO
LED
1
/ BATTEN
CO{TR
L-CH
11
11
THERMALFWE
SM1301g•c
AC2m
V
50 / 60 Hz
FUSE
T 1,2SA
PT901
4-320T-40500
(614 044 0621)
S711
FUNCTION
TIMER
EINSTELLUNG;
TIMER
SET
I..JHREINSTELLUNG; CLOCK SET
STUNDEN EINSTELLUNG; HOUR SET
MINUTEN ENSTELLUNG; MINUTE SET
AUFNJWDQ; RECmAY;
CASS, TAPE B
TIMER 1 AUS / EIN; TIMER 1 OFF
ON
LINE / RADO
1 CASS.. TAPE
CASS. A EIN; TAPE A POWER
CASS. B EIN; TAPE B POWER
DUBBING
SPEED
CASS. A v-OG.; TAPE A PLAY
OSZILLATOR;
BEAT
CANCEL
BANDLAUFRICHTUMÄ: TAPE DIRECTION
BANDSORTE;
TAPE
SELECT
RCR
1750
Cassettenteil
Cassette
section