Conrad 75 01 76 Bedienungsanleitung
Monitor system
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 75 01 76:
- Bedienungsanleitung (23 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (15 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (15 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
CONRAD IM INTERNET http://www.conrad.de
Impressum
100 %
D
Recycling-
Papier.
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH.
Chlorfrei
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B.
gebleicht.
Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbei-
tungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 1999 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
Imprint
GB
These operating instructions are published by Conrad Electronic GmbH, Klaus-
Conrad-Str. 1, 92240 Hirschau/Germany
No reproduction (including translation) is permitted in whole or part e.g. photoco-
py, microfilming or storage in electronic data processing equipment, without the
100 %
express written consent of the publisher.
recycling
paper.
The operating instructions reflect the current technical specifications at time of
Bleached
print. We reserve the right to change the technical or physical specifications.
without
© Copyright 1999 by Conrad Electronic Ned BV. Printed in Germany.
chlorine.
D
B EDIE NU N GSA N LEI TU N G
O PER AT IN G IN ST R U CT ION S
GB
MONITOR SYSTEM CCTV
D
MONITOR SYSTEM CCTV
GB
Item-No. / Best.-Nr.: 75 01 76
*03-00/MZ2
D
Version 03/00
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hin-
weise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie
dieses Produkt an Dritte weitergeben.
Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf!
Eine Auflistung der Inhalte finden Sie in dem Inhaltsverzeichnis mit Angabe der ent-
sprechenden Seitenzahlen auf Seite 5.
GB
These operating instructions belong with this product. They contain important
Seite 4 - 15
information for putting it into service and operating it. This should be noted also
when this product is passed on to a third party.
For this reason, retain these operating instructions for reference!
A list of contents with the corresponding pages numbers can be found in the index
Page 16 - 27
on page 17.
2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Conrad 75 01 76
Inhaltszusammenfassung für Conrad 75 01 76
- Seite 1 The operating instructions reflect the current technical specifications at time of Bleached print. We reserve the right to change the technical or physical specifications. without © Copyright 1999 by Conrad Electronic Ned BV. Printed in Germany. *03-00/MZ2 chlorine.
-
Seite 2: Einführung
Einführung Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf des Monitor Systems CCTV. Mit diesen System haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem heutigen Stand der Technik gebaut wurde. Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Einzelteilbezeichnungen (Abbildung siehe Ausklappseite) Ein/Aus-Schalter 17 Kontrast-Regler Kanalumschalter aufwärts 18 Zeitumschalt-Regler Kanalumschalter abwärts 19 Mini-DIN-Stecker Auto-Kanalumschalter 20 Mikrofon LED der aktiven Kamera 21 Mini-DIN-Buchse der Kamera Bildröhre 22 Objektiv Lautsprecher 23 IR-LEDs Niedervoltbuchse 24 Bohrlöcher der Wandhalterung Mini-DIN-Buchsen am Monitor 25 Halterung für die Kamera 10 Umschalter VCR-CAMERA 26 Wandhalterung... -
Seite 4: Rectification Of Faults
Rectification of faults • Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, Plastikfolien/-tüten, Styroporteile, etc., könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden. The CCTV Monitor System is a product built to the latest technological standards • Beachten Sie bei der Verwendung von Werkzeugen zum Einbau Ihres Gerätes die and is safe in operation. -
Seite 5: Mechanische Befestigung
Operation In der Nähe des Monitors muss sich eine Spannungsquelle (230 V AC für das Netzteil) befinden. Switch on the monitor at switch (1). The monitor now controls to which inputs (9) a camera is connected. This Empfohlene Montagehöhe des Kamera- Hinweis can be recognised when the LEDs (5) objektivs (8) ca. -
Seite 6: Anschluss An Ein Zweites Tv-Gerät/Videorekorder
Connection Anschluss an ein zweites TV-Gerät/Videorekorder: Camera system: Achten Sie darauf, dass der Netzstecker des Steckernetzteils während des Anschlusses nicht in eine Netzsteckdose einge- Ensure that the in-plug power supply is not plugged into a power steckt ist. socket while making connections. Only the supplied power supply may be used as the current sour- Möchten Sie das Bild und den Ton der Kamera auf einen Videorekorder aufzeichnen, ce. -
Seite 7: Wartung Und Entsorgung
Putting into operation Wartung und Entsorgung To guarantee proper commissioning, without fail read through Wartung these operating instructions and safety information completely Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit des Monitor Systems CCTV and carefully before operating! und der angeschlossenen Geräte, z.B. auf Beschädigung der Anschlusskabel und der Gehäuse. -
Seite 8: Safety Information
Safety information Technische Daten Should damage result from non-observance of these instructions, Monitor: any guarantee claim will be void! We accept no responsibility for Betriebsspannung ......: 17 V Gleichspannung consequential damage! Leistungsaufnahme ......: ca. 20 W We accept no responsibility for damage to property or injury to Bildröhre .........: schwarz/weiß... -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Technical data Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanlei- Monitor: tung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Fol- Operating voltage........: 17 DC voltage geschäden übernehmen wir keine Haftung! Current consumption ......: approx. 20 W Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Picture tube...........: black / white 5.5“... -
Seite 10: Maintenance And Disposal
Inbetriebnahme Maintenance and disposal Um eine sachgemäße Inbetriebnahme zu gewährleisten, lesen Sie Maintenance vor Gebrauch unbedingt diese Bedienungsanleitung mit den Regularly check the technical safety of the CCTV Monitor System and of the connec- Sicherheitshinweisen vollständig und aufmerksam durch! ted current source, e.g. for damage to the connecting cables and casing. If it can be assumed that safe operation is no longer possible, then the CCTV Moni- tor System and the connected equipment must be switched off and protected Montage... -
Seite 11: Anschluss
Anschluss Connection to a second TV receiver / video recorder: Kamerasystem: Ensure that the power supply plug is not plugged into a power Achten Sie darauf, dass der Netzstecker des Steckernetzteils socket while making connections. während des Anschlusses nicht in einer Netzsteckdose einge- steckt ist. -
Seite 12: Bedienung
Bedienung A voltage source (230 V AC for the power supply) must be near the monitor. Schalten Sie den Monitor am Schalter (1) Der Monitor kontrolliert jetzt, an welchen The recommended mounting height of Note ein. Eingängen (9) eine Kamera angeschlos- the camera lens (8) is approx. -
Seite 13: Behebung Von Störungen
Behebung von Störungen • When using tools to install the device, observe the tool manufacturer’s safety instructions. Mit dem Monitor System CCTV haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem • The unit does not belong in the hands of children. It is not a toy. Stand der Technik gebaut wurde und betriebssicher ist. -
Seite 14: Description Of Individual Components
Description of individual components Introduction (For illustration, see fold-out page) 1 On/Off switch 17 Contrast control 2 Channel switch, up 18 Switching-time control Dear Customer, 3 Channel switch, down 19 Mini-DIN plug We thank you for your purchase of this CCTV Monitor System 4 Auto channel switch 20 Microphone You have acquired a product which has been designed to the latest technological...