Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AED9401A:
1/28
Bedienungsanleitung
AED9401A
Digitale Aufnehmer-
Elektroniken
Grundkasten
CANOpen / DeviceNet
I1585-1.0 de
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HBM AED9401A

  • Seite 1 1/28 Bedienungsanleitung AED9401A Digitale Aufnehmer- Elektroniken Grundkasten CANOpen / DeviceNet I1585-1.0 de...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Elektrischer Anschluss ....................... 6 Aufnehmer-Anschluss ..........................6 Anschluss der Versorgungsspannung..................... 11 Anschluss CAN-Bus oder DeviceNet ...................... 12 Anschluss Diagnose - Bus........................14 Anschluss der digitalen Ein-/Ausgänge ....................16 Kabelanschluss AED9401A über PG-Verschraubung ................19 Technische Daten des Grundkastens AED9401A............20 Index............................ 23 AED9401A...
  • Seite 4: Typografische Konventionen

    Messverstärker gespeichert und kann mit Hilfe des Feldbus- konfigurationstools jederzeit wieder eingestellt werden. Das Ändern der vom Werk eingestell- ten Fertigungsnummer ist nicht gestattet. Der Aufnehmeranschluss muss immer beschaltet sein. Schließen Sie zum Betrieb unbedingt einen Aufnehmer oder eine Brückennachbildung an. AED9401A...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Für alle Verbindungsleitungen sind geschirmte Leitungen zu verwenden. Der Schirm ist beidseitig flächig mit Masse zu verbinden. Leitungen zur Anbindung der Versorgung sowie der Digital-I/O sind nur dann geschirmt auszuführen, falls eine Kabellänge von 30 m überschritten wird oder falls die Leitungen außerhalb geschlossener Gebäude verlegt werden. AED9401A...
  • Seite 6: Einleitung Und Bestimmungsgemäße Verwendung

    Lage, schnell und mit geringem Aufwand komplette Messketten an einen Feldbus anzubin- den. Der Grundkasten AED9401A nimmt die Messverstärkerplatine AD103C auf. Er bietet me- chanischen Schutz, schirmt die Messverstärkerplatine ab (EMV-Schutz) und realisiert die CANOpen und DeviceNet-Anbindung und eine komplette Potentialtrennung aller Funktions- gruppen.
  • Seite 7: Mechanischer Aufbau

    IN 1 AD103C OUT 1 Busauswahl GND_3 GND_3 DeviceNet LED1 TB/RB Spannungs- 3 3’ 4 1 2’ 2 TB/RB versorgung TA/RA TA/RA Wägezelle Diagnose- CAN Bus/ Bus- Bus- abschluss Abtrennung DeviceNet Abb. 2-1: Mechanischer Aufbau des Grundkastens AED9401A (ohne Messverstärker) AED9401A...
  • Seite 8: Elektrischer Anschluss

    Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Dem Grundkasten AED9401A ist ein Anschlussschema beigelegt Bitte beachten Sie beim Anschließen, dass die Kabeladern nicht über die Anschluss-Klemmen herausragen (Gefahr von Schleifenbildung) und nicht auf dem Messverstärker liegen(Gefahr von Störeinkopplun- gen). Achten Sie bitte auch auf den korrekten Anschluss des Kabelschirms an die PG- Verschraubung (siehe Seite 19, Kapitel 3.6;...
  • Seite 9 BU = blau GN = grün RD = rot WH = weiß GY = grau BK = schwarz Abb. 3.1-2.: Aufnehmeranschluss im Grundkasten AED9401A bei 6-Leiter-Anschluss Bei Aufnehmern, die in 4-Leiter-Technik ausgeführt sind, gibt es zwei Anschlussarten: • Anschluss über sechsadriges Verlängerungskabel; Fühlerleitung im Aufnehmerstecker gebrückt (Anschlüsse 3 und 3’...
  • Seite 10 Abb. 3.1-3: Aufnehmeranschluss in 4-Leiter-Technik über sechsadrige Kabelverlängerung Beim Anschluss mehrerer Aufnehmer empfiehlt sich die Verwendung eines Verteilerkastens VKK4 bzw. VKK6 von HBM. Generell sollten die Zuleitungen zur AED als geschirmte Leitun- gen ausgeführt werden. Hinweis zur Anschlussart, Leitungslänge und Leitungsquerschnitt: Abhängig vom Brückenwiderstand der eingesetzten Wägezelle, der Leitungslänge und des...
  • Seite 11 R = R = 1,6 bei I = 10 m und A = 0,14 mm Aus dem Brückenwiderstand R , und der Leitungslänge l, dem Leitungsquerschnitt A und der Brückenspeisespannung kann der Spannungsabfall über den Speisezuleitungen der Brücke ermittelt werden: AED9401A...
  • Seite 12 Diese Veränderung der Brückenspeisespannung direkt am Aufnehmer ändert das Messsig- nal der Brücke um 2 % ( = 100 % ∗ (1 – 3,53 V / 3,6 V)). Diese beispielhafte Rechnung zeigt, dass bei großen Leitungslängen nur mit einer 6-Leiter- Technik gearbeitet werden darf. AED9401A...
  • Seite 13: Anschluss Der Versorgungsspannung

    Anschluss der Versorgungsspannung Anschluss der Versorgungsspannung Die Spannungsversorgung muss folgenden Anforderungen genügen: AED9401A Gleichspannung U ext = +18 V ...+30 V Stromaufnahme 200 mA + Strom der Steuerausgänge OUT1...4 (bei 80 Ω Brückenwiderstand und 24 V-Versorgung; (siehe Kapitel Technische Daten) Spannungsversorgung UB ext 18...30 V...
  • Seite 14: Anschluss Can-Bus Oder Devicenet

    KL3 und KL6 sind identisch belegt. Über den Schalter S2 ist das Protokoll CANOpen oder DeviceNet vor dem Einschalten der Versorgungsspannung einzustellen (siehe Abb. 3.3-1). UB EXT UB EXT AED9401A GND EXT GND EXT OUT 4 GND IN OUT 3...
  • Seite 15 Die Adresse wird über den Bus eingestellt: - CAN Bus: 1...127 (default bei Auslieferung: 63) - DeviceNet: 1...63 (default bei Auslieferung: 63) Einstellung der Bitrate Die Bitrate wird mit dem Feldbus-Konfigurationstool über den Bus eingestellt, Werks- default ist 125Kbit. AED9401A...
  • Seite 16: Anschluss Diagnose-Bus

    Der Diagnose-Bus dient der Analyse von dynamischen Vorgängen. Der Bus ist als RS485-2- Draht-Bus ausgelegt (Leitungen: TB/RB und TA/RA, GND). Dieser Bus ist unabhängig vom CANOpen oder DeviceNet. UB EXT UB EXT AED9401A GND EXT GND EXT OUT 4 GND IN...
  • Seite 17 Zusätzlich können über diesen Bus die folgenden Funktionen ausgeführt werden: Parameter Nur lesen (Verändern ist nicht möglich) Messwerte Lesen Einzelmesswerte MSV?; (kein MSV?i möglich) Ergebnisse Trigger- und Dosierergebnisse lesbar Die Diagnosefunktionen können über das HBM Programm AED_Panel32 (ab Version V3.0.0) ausgeführt werden. AED9401A...
  • Seite 18: Anschluss Der Digitalen Ein-/Ausgänge

    Ein-/Ausgängen potentialgetrennt. Steuereingänge Die Steuereingänge IN1 und IN2 beziehen sich mit ihrer Masse (GND in) auf die Masse der externen Versorgungsspannung (GND ext). digitale digitale UB EXT UB EXT AED9401A Eingänge Ausgänge GND EXT GND EXT OUT 4 GND IN Externes...
  • Seite 19 Steuerung OUT1 über den Befehl POR LIV2 ausgeschaltet: Steuerung OUT2 über den Befehl POR LIV1 eingeschaltet: Grenzwert LIV1 steuert Ausgang OUT1 LIV2 eingeschaltet: Grenzwert LIV2 steuert Ausgang OUT2 LIV3 eingeschaltet: Grenzwert LIV3 steuert Ausgang OUT3 LIV4 eingeschaltet: Grenzwert LIV4 steuert Ausgang OUT4 AED9401A...
  • Seite 20 Anschluss der digitalen Ein-/Ausgänge IMD = 2 (Dosiermodus, siehe auch Hilfefile AEDHilfe_d, AD103C; Befehle zur Dosiersteuerung): OUT1: Grobstrom-Steuerung OUT2: Feinstrom-Steuerung OUT3: Fertigmeldung oder Entleer-Steuerung OUT4: Toleranzfehler+ (Toleranzfehler/Alarm) (siehe Befehl OMD, Hilfefile AEDHilfe_d, AD103C, Befehle zur Dosiersteuerung) AED9401A...
  • Seite 21: Kabelanschluss Aed9401A Über Pg-Verschraubung

    Schirm verwendet werden. Der Schirm ist AED- seitig großflächig an der PG-Verschraubung aufzulegen. Auf der anderen Seite ist der Schirm großflächig nach Erde (Gehäuse) anzuschließen. Bestehen zwischen AED9401A und Partnergerät große Erdpotentialunterschiede, ist zusätzlich ein Potentialausgleichsleiter vorzusehen.
  • Seite 22: Technische Daten Des Grundkastens Aed9401A

    Technische Daten des Grundkastens AED9401A Technische Daten des Grundkastens AED9401A Einheit AED9401A AD103C Messverstärker ±3, nominal ±2 Messsignaleingang mV/V Brückenspeisespannung DC DMS-Aufnehmer Ω (1...4 Vollbrücken, je 350Ω), RB 80...4000 Aufnehmeranschluss 6-Leiter-Schaltung ≤100 Aufnehmerkabellänge CAN Bus Protokoll CANOpen Baudrate, max. kbit/s 10...1000...
  • Seite 23 Technische Daten des Grundkastens AED9401A Einheit AED9401A Steuerausgänge (potentialgetrennt) Anzahl max. Ausgangsstrom pro Ausgang Kurzschlussstrom, typ., U = 24 V; RL <0,1 Ω unbegrenzt Kurzschlussdauer <2 Ausgangsstrom bei Low-Pegel >15 bei I Ausgangsspannung High-Pegel Isolationsspannung, typ. (DC) Spannungsversorgung Betriebsspannung (DC) 18...30...
  • Seite 24 Technische Daten des Grundkastens AED9401A Die technischen Daten des Messverstärkers AD103C sind der Bedienungsanleitung AD103C; Beschreibung der Hardware der Messverstärkerplatine zu entnehmen. Die gesamte Messkette, bestehend aus AED-Grundkasten und AD-Messverstärkerplatine, ist in dem geschirmten Aufbau unempfindlich gegen HF-Einstrahlung und leitungsgebunde- ne Störungen entsprechend OIMLR76, EN45501:1992(B3), EN61326-1:1997+A1:1998 und...
  • Seite 25: Index

    Anschluss digitale I/O..............................16 Aufnehmer-Anschluss ..............................6 Ausgangsfunktionen..............................18 Auswahl Bus ................................12 Auswahl Protokoll............................... 12 Baudrate CANOpen ..............................13 Baudrate DeviceNet ..............................13 Brückenspeisespannung............................ 8, 9, 10 Brückenwiderstand..............................8, 9 Busabschluss ................................12 Busabtrennung................................12 Diagnose Bus................................14 Eingangsfunktionen..............................18 AED9401A...
  • Seite 26 Kabelanschluss - digitale Eingänge ........................16 Kabelanschluss PG..............................19 Kabelanschluss Versorgungsspannung Kabelanschluss ..............................11 Kabellänge ................................. 13 Kabellänge CANOpen..............................13 Kabellänge DeviceNet..............................13 Logikpegel Steuerausgaenge ............................ 17 Logikpegel Steuereingänge ............................16 Steuerausgänge................................. 17 Steuereingänge................................16 Stromaufnahme................................21 Versorgungsspannung Versorgungsspannung ............................11 Wägezellenanschluss ..............................9 AED9401A...
  • Seite 27 AED9401A...
  • Seite 28 Alle Angaben beschreiben unsere Produkte in allgemeiner Form. Sie stellen keine Eigenschaftszusicherung im Sinne Postfach 100151 D-64201 Darmstadt des §459, Abs. 2, BGB dar und begründen keine Haftung. Im Tiefen See 45 D-64293 Darmstadt Tel.: +49/6151/803-0 Fax: +49/6151/8039100 I1585-1.0 de E-mail: support@hbm.com · www.hbm.com...

Inhaltsverzeichnis