Grundig R 2000 Serviceanleitung Seite 15

TBI, TBI vorne, TBI hinten —-
1 = Aufnahme Mono, Aufnahme Stereo links R202 R24
> = Masse
470
2.7K
3 = Wiedergabe Mono, Wiedergabe Stereo links
4 = Aufnmahme Stereo rechts
66,
5 = Wiedergabe Stereo rechts
C15 F roe TRI, TRI FRONT TRII REAR
63 0.330 ry
1 = RECORDING MONO,RECORDING LH STEREO
'
r2e
2 = CHASSIS R203
r R25
3 = PLAYBACK MONO, PLAYBACK LH STEREO ae 470 R189 SA 10K
4 = RECORDING RH STEREO n —_ 330K re
S = PLAYBACK RH STEREO
TBI vorne B3
| 1 FL (13 K
9 — B2 SA1 1 Fy 820p
MAG. MAG.II AVANT, MAG.II ARRIERE a e |
1 =ENR.MONO,ENR. STEREO CANAL GAUCHE —e Bl or 10 R19 R22
2 = MASSE 5
3 = LECTURE MONO, LECTURE STEREO CAN. GAU. |= C5002 21 pot
BC 6515 Hoe
4. = ENREGISTREMENT STEREO CANAL DROIT On 4 47K
TBI, TBITANTERIORE, TBIL POSTERIORE = 47p
1 = PRESA MONO, PRESA STEREO SINISTRO TBI hinten
2 = MASSA
3= RIP MONO, RIP STEREO SINISTRO
4 = PRESA STEREO DESTRO
5 = RIPRODUZIONE STEREO DESTRO
LINE-UNIVERSAL Ausgang
2 = Masse /CHASSIS /MASSE/MASSA SA2
3 =7B-Aufnahme Stereo links
TR- RECORDING LH STEREO
. -
MAG.-ENR. STEREO CANAL GAUCHE
TB- PRESA STEREO SINISTRO
R23
R
5 =TB-Aufnahme Stereo rechts
18K 1
TR-RECORDING RH STEREO
SA3 3
aler K
MAG.-ENR. STEREO CANAL DROIT
6200
TB-PRESA STEREO DESTRO
|
R26
$1 10K
TA/ PU, MONITOR
se C16 FL J 2 = Masse/CHASSIS/ MASSE /MASSA
$37 O33 sh
3 = Stereo links/ STEREO LH CHANNEL
2
STEREO CANAL GAUCHE / STEREO SIN, 56
S = Stereo rechts/ STEREO RH CHANNEL
[
STEREO CANAL OROIT/ STEREO DESTRO
R27
2.7K
mn me my
011
regener
7
BZx83C6V8
:
evel switc
ZPD 6, ¢ yo
Commutateur
de niveau TA nye 200
| reecoR NF - Spannungen mit Grundig - -Millivol tmeter(R =1M
Commutatore di livello TA C76
gelten fur Eingangsspannungen von 500 mV-an TB und
R138] 47y
befindet sich in folgendem Betriebszustand-TB.,Ein'L
e118 5360 3,3K 25
09 22h leistung an 40, Klang - -und Balanceregler in mechanist } ef
180K Ki]
| 9 1N4151 2,2K
(63 ! 113 | BrSS0B | } AF VOLTAGES ARE: MEASURED. AGAINST CHASSIS With J
47u 1] padg BCS60C . 012 50 PF] MEASURING VALUES ARE VALIO FOR INPUT VOLTAt
35 1K rr a6 'L 3a [5B B7X83(6V8 EACH WITH 1000Hz THE SET ISIN THE FOLLOWING OPE.
| - BV 82K OV ve as (2PD68) OPEN, 2x50W/40 OUTPUT POWER ON EACH OF THE TWC
e-8 By9 C117 § LSS 12.5V ber Muting
an 2 AND BALANCE CONTROL IN MECHANICAL CENTRE Fo T
n al 220K n T11 | K C119 R188 /35 LW 3 =v . 7
a7) 24 BCS60C
in
—, aTK Von : ia
TN 11,5V bei Muting ~~ TENSIONS BF MESUREES PAR RAPPORT A CHASSIS AVEC
H]
Pt +15, 4 SO PF). LES VALEURS MESUREES SONT VALABLES POU!
R121 100K = ss T42 i K1C121
022 = Van
: |4- a SUR TB{MAGNETOPHONE | ET DESmV SUR PU A1000Hz2
44 ets 220KL) cre BC5800 Tr Beata 11,5V ber Mutine +15) AM lis DE FONCTIONNEMENT SUIVANT: (MAGNETOPHONE) TB
OM tn eo er uber Staticnstgsion
WB an EN 2x 50W/40. PUISSANCE DE SORTIE SUR CHACUN:
C5005 — BY R137 . q
ar ees esvem LE [6 DE TONALITE ET DE BALANCE EN POSITION MEDIANE b
On és R725 | ASS LY
Vay bs oN HORS SERVICE. ——
amy lL 1K Th
| rESY
{7 a oe
33 Kip BCS60C a M348 . Ae com Llde Noo TENSION! BF MISURATE CON IL MILLIVOLTMETRO -GRUN
39
ei Vm : eee
>. | VALORI MISURATI VALGONO PER TENSIONI D'INGRESS
180K (67
roe
M319 V AV Hg ilo 2 | RISPETTIVAMENTE 1000Hz.L'APPARECCHIO E REGOLAT
330p R139 (77 J 0, Imi 7 _ Soa tee LAZIONE VOLUME PER RISP TE 2 PER SOW DI POTENZA
Pegelschalter TA 34/100
35 E3410 a i £0 BILANCIAMENTO IN | POSIZIONE MECCANICA cENTR
Level switch TA ro Fil 59 7 TN INSERITO. |
Commutateur de niveau TA 12K
1 ail | _
TIN |
Commutatore di livello TA P3412 | 2.0. n To, -
R163 R172 +S | —$——\ J |
A 18K 1K (102
4 17 4 ir 3A1 | 1.
SN
8,2n/100 y 5 35) , ,
-_ —_
A . _
= "= ee ae eS
si'
ir
5001, 113, 114, 63,82, 78.111, 66. 79 6872.75, 119, 76, 85, 87, 89, 93, 96, 98, 102,
103, 90, 104, 100,
122, 1, 4,
6, 8, 11, 13, 15, 17,
5002, 5004, 115, 64, 84, 83, 81, 67,112, 69.73, 121, 77, 86, 88, 91,94, 97 99,
2 a) 9 12. 1h, 16, 18
5003, 5005. 116, 65.117, 118, 71,74, 92,95,
101,
3,
215, 222, 107, 111, 114, 117, 118, 122, 125, 126, 129, 133,135,140138, 142, 145,148, 152,155, 158, 162,165, 168, 172,175, 178, 182,202,205,184, 208,
185, 187, 20, 10, 188, 189, 192
7 1, 4,5, 812,13, 15, 17, 19, 22, 26,27, 28
216, 223, 108,112, 115, 219, 119, 123, 211, 127, 131, 1346,136,150139, 143, 146,149, 153,156, 159, 163,166,169,
173, 176, 179, 183,203,206, 186, 2, 6, 9, 23,14, 16,
18, 21, 23, 25, 29
217, 218, 109, 113,116,221, 121, 124,212, 158, 132,213,137,214,141, 144, 147, 151, 154,157, 161, 164,167,171, 174, 177, 181, 207, 204,
3 7 11, 24, 26,