Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Auerswald COMfortel DECT IP1040 Base Bedienhandbuch

Auerswald COMfortel DECT IP1040 Base Bedienhandbuch

Mehrzelliges comfortel-dect-system
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für COMfortel DECT IP1040 Base:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienhandbuch
Mehrzelliges COMfortel-DECT-System
®
COMfortel
DECT IP1040 Base

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Auerswald COMfortel DECT IP1040 Base

  • Seite 1 Bedienhandbuch Mehrzelliges COMfortel-DECT-System ® COMfortel DECT IP1040 Base...
  • Seite 2: Allgemeine Haftungs- Und Anwendungsbegrenzung

    Allgemeine Haftungs- und Anwendungsbegrenzung Produkte von Auerswald sind nicht dafür ausgelegt und sollten daher nicht für lebenserhaltende Systeme und/oder Anwendungen innerhalb nuklearer Einrichtungen eingesetzt werden. Einem Einsatz unserer Produkte für solche Anwendungen muss zwingend eine auf den Einzelfall zugeschnittene schriftliche Zustimmung/Erklärung von Auerswald vorausgehen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Basisstation als Master Base einrichten ................... 19 Betriebsmodus von Client Base auf Master Base umstellen ..............20 TK-Anlage und Gruppen an der Master Base einrichten ..............22 TK-Anlage hinzufügen ........................... 22 Gruppen hinzufügen ..........................23 COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 4 Konfigurationsseite Teilnehmer - DECT ....................53 Auto-Entry-Teilnehmer ........................... 53 DECT-Konfiguration ..........................54 Generelle DECT-Konfiguration vornehmen ................... 54 Hinzufügen, Löschen und Scannen .................... 54 Generelle Konfigurationsoptionen ....................55 Konfigurationsseite DECT – DECT Basisstation ................... 57 COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 5 Mozilla Firefox ............................82 Microsoft Internet Explorer ........................82 LED-Statusanzeigen ..........................83 Vorlage DECT / Konfigurationsoptionen (zum Ausfüllen) ............... 84 Glossar ..........................89 Abkürzungen ............................93 Index ............................. 94 COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 7: Wichtige Informationen

    Achten Sie bei der Auswahl des Aufstellungsorts und bei der Reinigung des Gehäuses darauf, dass keine Flüssigkeiten in das Gehäuse eindringen können. Stellen Sie die Basisstation nie in Feuchträumen (Badezimmer) auf. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Mobilteile können angeschlossen werden: COMfortel DECT 900C sowie herstellerfremde GAP-fähige DECT-Mobilteile. Die COMfortel DECT IP1040 Base ist nur für die Wandmontage geeignet. Planen Sie bei der Montage einen gewissen Abstand zur Wand bzw. Decke ein. Das kann die funktechnischen Eigenschaften des Systems noch verbessern. Eine Bohrschablone finden Sie in der Inbetriebnahmeanleitung.
  • Seite 9: Umwelthinweis

    Entsorgung des Geräts. Wenn Sie möchten, dass wir Ihnen die Entsorgung abnehmen, senden Sie das Gerät an uns zurück. Unfreie Sendungen können wir leider nicht annehmen. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 10: Einleitung

    Netzwerk zwischen den zwei Hauptprozessoren (CSP) und (MSP) für interne Kommunikation. Wichtiger Hinweis: Alle Basisstationen müssen sich im gleichen Netzwerksegment befinden. Sie dürfen deshalb nicht durch Layer3-Router separiert werden. Es werden ausschließlich Layer2-Switche zwischen verschiedenen Basisstationen unterstützt. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 11: Übersicht Ip-Adressbereiche

    192.168.1.1 und 192.168.2.1 für werksseitige Standardeinstellungen der Client Base und Master Base. 192.168.123.x für lokale Basisstation (.222) auf der Master Base und korrespondierender Host-IP (.111). 169.254.222.x (CSP) und 192.168.123.x (MSP) für interne LINUX-Kommunikation. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 12: Synchronisierung Über Dect (Luft-Sync)

    Basisstation synchronisiert sich auf die erste, die dritte auf die zweite, die vierte auf die dritte usw.). Beide Synchronisierungsverfahren können auch gemischt eingesetzt werden, damit größere Flächen oder verschiedene Etagen mit dem IP-DECT-System abgedeckt werden können. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 13: Hinweise Zum Konfigurationsmanager

    Konfigurations- und Firmware-Dateien dürfen keine Leerzeichen im Dateinamen enthalten. Verwenden Sie nur eine Sitzung des Konfigurationsmanagers zu einer Basisstation gleichzeitig in einem Internetbrowser. Andernfalls kann es zu fehlerhaftem Verhalten während der Konfiguration kommen. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 14: Gleichzeitiges Anmelden

    Systemdienste gestoppt werden (siehe Systemdienste starten /stoppen auf Seite 76). Änderungen an Einträgen in der Teilnehmertabelle können dagegen bei laufenden Systemdiensten vorgenommen werden (siehe auch Seite 48). COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 15: Hinweise Für Mobilteile

    War das Wiederherstellen erfolgreich, wird dies durch eine schnelle, rote Blinkfrequenz beider LEDs angezeigt. Die Werkseinstellungen sind jetzt wiederhergestellt. Die Basisstation befindet sich jetzt im Auslieferzustand im Betriebsmodus Client Base. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 16: Konfigurationsdaten Der Auslieferzustände

    Benutzername: auer-admin Passwort: 111111 Tabelle 2: Auslieferzustand im Betriebsmodus Master Base Einstellung Wert Betriebsmodus Master IP-Adresse VoIP-Netzwerk 192.168.2.1 Web-Zugriffsmodus http:\\ Benutzer Benutzername: auer-user Passwort: 111111 Administrator Benutzername: auer-admin Passwort: 111111 COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 17: Inbetriebnahme

    Zur Inbetriebnahme des COMfortel DECT-Systems und zur Speicherung der Konfiguration benötigen Sie eine gültige ARI (Access Right Identity). Halten Sie die Nummer bereit. Hinweis: Wenn Sie über keine gültige ARI verfügen, setzen Sie sich mit dem Auerswald- Vertrieb in Verbindung oder laden Sie eine gültige ARI über das Auerswald-Upgrade-Center.
  • Seite 18: Übersicht Der Notwendigen Teilschritte

    Teilnehmer mit dem Gerätetyp IP-DECT-Systemtelefon (für COMfortel DECT 900C) oder IP-DECT-Telefon ein. Hinweis: Die Teilnehmer müssen in der TK-Anlage und im DECT-System mit den gleichen internen Rufnummern konfiguriert sein. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 19: Vorbereitung Und Anschluss Der Komponenten

    Switch-Einstellungen (z.B. VLAN-Konfiguration). Sind diese Verbindungen in Ordnung, setzen Sie die Basisstation auf ihre Werkseinstellungen zurück. Starten Sie den Test mittels Ping erneut. Verfahren Sie dann, wie nachfolgend beschrieben. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 20: Betriebsmodus Von Client Base Auf Master Base Umstellen

    Klicken Sie auf die Schaltfläche Login. Die Konfigurationsseite für die Basisstation im Betriebsmodus Client Base wird geöffnet. Klicken Sie auf die Schaltfläche Betriebsmodus umschalten. Der Betriebsmodus der Basisstation wird von Client Base auf Master Base umgeschaltet. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 21 Starten Sie den Konfigurationsmanager über folgende URL: http://192.168.2.1 Melden Sie sich am Konfigurationsmanager mit folgenden Daten an. Beachten Sie, dass bei Passwörtern zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden wird: Administrator Benutzer Benutzername auer-admin auer-user 111111 111111 Passwort COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 22: Tk-Anlage Und Gruppen An Der Master Base Einrichten

    Geben Sie das Passwort ein, das für den Download des Telefonbuchs auf das DECT- Mobilteil verwendet wird. Verwenden Sie das gleiche Passwort, welches Sie für den Zugriff auf die TK-Anlage eingerichtet haben. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 23: Gruppen Hinzufügen

    Informieren Sie sich beim zuständigen Netzwerkadministrator, welche Netzwerkadressen verwendet werden dürfen. System-ARI Geben Sie die System-ARI für das COMfortel DECT IP1040 Base System ein, die Sie von Auerswald erhalten haben. Die ARI muss generell für jedes DECT-System eindeutig und einmalig sein.
  • Seite 24: Teilnehmer An Der Master Base Einrichten

    Klicken Sie auf die Schaltfläche Teilnehmer hinzufügen, um einen neuen Teilnehmer hinzuzufügen. Hinweis: Die Teilnehmer müssen an der TK-Anlage und im DECT-System mit den gleichen internen Rufnummern konfiguriert sein. Ein automatischer Abgleich zwischen TK-Anlage und Master Base erfolgt nicht. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 25 Passwort: 8 Zeichen (Ziffern und/oder Buchstaben – keine Sonderzeichen!) Hinweis: Beim COMmander 6000/6000R/6000RX muss das automatisch für den Teilnehmer vergebene Passwort auf 8 Zeichen (Ziffern und/oder Buchstaben – keine Sonderzeichen!) angepasst werden! COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 26: Weitere Basisstationen Als Client Basen Einrichten

    Installationsorts). Dieser Name wird für die Konfiguration an der Master Base verwendet. IP-Adresse Basis (notwendig) Geben Sie hier die IP-Adresse für die Client Base ein. Die IP-Adresse muss im Adressbereich des DECT-Servers der Master Base liegen. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 27 Konfigurationsdaten von der Master Base. Nach Abschluss dieses Abgleichs wird die Client Base automatisch neu gestartet. Warten Sie ca. 1 Minute bis die Client Base neu gestartet ist. Die LEDs sollten die Betriebsbereitschaft anzeigen und grün/rot blinken. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 28: Systemdienste Starten Und Mobilteile An Der Master Base Registrieren

    Die LED-Anzeige einer Client Base zeigt grün/grün. Wenn ein Zeitserver korrekt konfiguriert und erreicht werden konnte, zeigen die Felder Aktiv seit die aktuelle lokale Zeit an; anderenfalls startet die Zeit mit dem Wert 01.01.1970 00:00. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 29: Mobilteile Registrieren

    Sie können nun weitere Mobilteile für bereits konfigurierte VoIP-Teilnehmer anmelden (oder dies zu einem späteren Zeitpunkt nachholen). Wenn sich das Mobilteil nicht registrieren lässt, lesen Sie für mögliche Ursachen die Hinweise im Kapitel Fehlersuche / FAQ auf Seite 81. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 30: Inbetriebnahme Abschließen

    Inbetriebnahme Inbetriebnahme abschließen Wenn die Systemdienste aktiviert sind, ist das COMfortel DECT IP1040 Base System betriebsbereit. Sie können nun Gespräche mit den konfigurierten Mobilteilen führen. Wichtiger Hinweis: Die Telefonie-Funktionalität ist erst dann verfügbar, wenn beide Systemdienste erfolgreich gestartet wurden (beide Stati werden als Running angezeigt). Die LED-Anzeige der Master Base ändert sich von orange/orange nach aus/grün.
  • Seite 31: Konfigurationsbeschreibung

    Konfigurationsbeschreibung Starten Sie den Konfigurationsmanager des COMfortel DECT IP1040 Base in einem Web Browser und beginnen Sie mit der Konfiguration. Übersicht Konfigurationsmanager Modi des Konfigurationsmanagers Hinweis: Der nachfolgende Text bezieht sich auf den Standardmodus, wenn nicht anders angegeben. Der Konfigurationsmanager hat zwei Modi bzw. Benutzer mit unterschiedlichen...
  • Seite 32: Am Konfigurationsmanager Anmelden

    Wenn Sie die geänderten Passwörter vergessen haben, muss das System wieder in den Auslieferungszustand versetzt werden und dann ein Backup eingespielt werden (Restore). Öffnen Sie die Login-Seite. Geben Sie den Benutzername und das zugehörige aktuelle Passwort für den entsprechenden Benutzer ein. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 33: Funktion Der Schaltflächen Auf Allen Konfigurationsseiten

    Ein Klick auf die Schaltfläche Info zeigt die aktuellen Versions- und Hardwareinformationen an. Abbrechen Ein Klick auf die Schaltfläche Abbrechen verwirft alle Konfigurationsänderungen, die seit dem letzten Ausführen gespeichert wurden. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 34: Beziehung Zwischen Tk-Anlage, Gruppe Und Teilnehmer

    Beziehung zwischen TK-Anlage, Gruppe und Teilnehmer Es werden mehrere TK-Anlagen (Gateways) pro COMfortel DECT IP1040 Base unterstützt. Damit ein Ruf über ein VoIP-Gateway aufgebaut werden kann, muss der TK-Anlage eine Gruppe und dieser Gruppe wenigstens ein Teilnehmer zugeordnet werden.
  • Seite 35: Feldwerte Der Tabellenfelder Ändern

    Achtung: Sie müssen zunächst alle angezeigten Fehlermeldungen beheben, bevor Sie mit der Konfiguration fortfahren können. Die vorgenommenen Änderungen können erst gespeichert werden nachdem sämtliche Fehler in der Konfiguration behoben wurden! COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 36: Administration

    Lizenz, Konfiguration laden, Konfiguration sichern Lizenz laden Durch Klicken auf diese Schaltfläche wird eine neue Lizenzdatei in das System geladen. Wenn Sie Probleme mit der Registrierung haben, wenden Sie sich an den Auerswald- Service. Konfiguration laden Durch Klicken auf diese Schaltfläche wird die komplette Konfiguration der Master Base aus einem zuvor erstellten Backup wiederhergestellt.
  • Seite 37 Durch Klicken dieser Schaltfläche wird die komplette Konfiguration der Master Base in eine Datei gesichert (z.B. auf dem Wartungs-PC). Hinweis: Die Systemdienste müssen zuvor gestoppt werden (siehe auch Seite 76). Nach Klicken der Schaltfläche Konfiguration sichern wird das folgende Fenster angezeigt. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 38: Grundlegende Systeminformationen Anzeigen Und Auswählen

    Beispiel oben ist System 1 das aktive System. Hinweis: Aktivieren Sie keine Systempartition, die als n/a oder mit update unsuccessful gekennzeichnet ist. Die Verwendung einer solchen Partition kann zu einem unbrauchbaren System führen. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 39: Firmware-Update Durchführen

    Durch Klicken auf Inaktiv (1) startet die Master Base mit Systempartition 1 als aktivem System neu. Durch Klicken auf Abbrechen wird das Fenster geschlossen und es erfolgt kein Neustart. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 40: Betriebsmodus Umschalten

    Seite Fehler! Textmarke nicht definiert.) verwendet werden. Netzwerkstatus anzeigen Das Klicken auf die Schaltfläche Netzwerkstatus öffnet ein neues Fenster, in dem zusammengefasste Informationen über den Netzwerkstatus angezeigt werden. Gleichzeitig wird eine DHCP-Abfrage durchgeführt. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 41: Konfiguration Netzwerk/Tk-Anlage

    Im oberen Bereich des Konfigurationsmanagers wird die zugewiesene TK-Anlage angezeigt. In dieser müssen die entsprechenden VoIP-Verbindungen konfiguriert worden sein. Im unteren Bereich des Konfigurationsmanagers wird die Netzwerkkonfiguration des VoIP- Netzwerks vorgenommen. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 42: Konfiguration Der Tk-Anlage

    (siehe Kapitel Netzwerkkonzept auf Seite 10) befinden. An der Basisstation muss ebenfalls eine korrespondierende IP-Netzwerkadresse konfiguriert sein. Subnetzmaske Geben Sie hier die zugehörige Subnetzmaske für die IP-Adresse der TK-Anlage ein. (Standard für Class C-Netzwerke: 255.255.255.0). COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 43: Konfiguration Des Voip-Netzwerks

    Standard-Gateway Wird im Netzwerk ein Standard-Gateway (z.B. Router) verwendet, kann diese Adresse hier eingetragen werden. Alternativ kann eine spezielle Netzwerkroute mittels der Felder Netzwerkziel, Subnetzmaske und Gateway gesetzt werden. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 44 Tragen Sie die zugehörige Subnetzmaske für das Zielnetzwerk ein (z. B. 255.255.255.0). Gateway Tragen Sie die IP-Adresse des Gateways innerhalb des VoIP-Netzwerks ein, über welches das Routing in das andere Netzwerk durchgeführt wird. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 45 Uhrzeit mittels eines NTP-Zeitservers (oder SNTP) bezogen werden. Die IP-Adresse des Zeitservers wird hier eingegeben. Sollte der Zeitserver nicht korrekt konfiguriert werden oder kann er nicht erreicht werden, beginnt die Systemzeit mit dem Datum/Uhrzeit 01.01.1970 00:00. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 46 Systemzeit übernommen wird. Dies ist in der Systematik des NTP-Mechanismus begründet. SNMP-Server-IP In dieses Feld kann die IP-Adresse eines SNMP-Servers eingegeben werden, an welchen SNMP traps versendet werden. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 47: Konfiguration Von Gruppen

    Geben Sie hier einen eindeutigen Namen für die Gruppe ein (z. B. den Namen der zugeordneten TK-Anlage). Dieser wird bei der Konfiguration der Teilnehmer im Listenfeld zur Zuordnung der Gruppe angezeigt. TK-Anlagen Wählen Sie über das Listenfeld die der Gruppe zugeordnete TK-Anlage. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 48: Teilnehmerkonfiguration

    Systemdiensten erfolgen. Dazu verwenden Sie die Schaltflächen im unteren Bereich des Konfigurationsmanagers. Achten Sie darauf, die beschriebenen Bedienschritte genau einzuhalten, um Fehler zu vermeiden. Die Schaltflächen im unteren Teil des Konfigurationsmanagers der Seite Teilnehmer haben folgende Funktionen: COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 49 Auswahl NACH Teilnehmer ändern Nehmen Sie die gewünschten Änderungen am Teilnehmereintrag vor. Speichern Sie diese mit Klicken auf die Schaltfläche Ausführen. Verwerfen Sie Ihre Eingaben mit Klicken auf die Schaltfläche Abbrechen. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 50 Wird übernommen aus Feld Teilnehmername der Teilnehmervorlage. Wird übernommen aus Feld Authentifizierungsname der Authentifizierungsname Teilnehmervorlage. Benutzer-PIN Kopiert aus Feld Benutzer-PIN der Teilnehmervorlage (nur wenn vorhanden, sonst jeweils eigene PIN nachzutragen). COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 51: Konfigurationsseite Teilnehmer - Teilnehmer

    Mobilteil ist auf 10 Zeichen begrenzt. Wichtiger Hinweis: Verwenden Sie nur folgende Zeichen 0-9, a-z, A-Z, - , _ für den Displayname. Andere Zeichen können verhindern, dass der Displayname korrekt angezeigt wird. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 52: Konfigurationsseite Teilnehmer - Voip

    Benutzer-PIN an die TK-Anlage übermittelt. Für die unterstützten Auerswald-TK-Anlagen wird hier die MSN eingegeben. Benutzer-PIN Tragen Sie hier die Benutzer-PIN ein, die zur Anmeldung des Teilnehmers (in Verbindung mit dem Authentifizierungsname) verwendet wird. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 53: Konfigurationsseite Teilnehmer - Dect

    Der Auto-Entry-Teilnehmer wird wie ein normaler Teilnehmer in der Teilnehmerkonfiguration angezeigt. Der Auto-Entry-Teilnehmer kann wie ein normaler Teilnehmer konfiguriert werden. Es muss jedoch für diesen Teilnehmer keine DECT-Registrierung durchgeführt werden (da diese ja bereits vorhanden ist). COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 54: Dect-Konfiguration

    Durch Klicken auf diese Schaltfläche werden die aktuellen Konfigurationsdaten (eigene IP- Adresse, IP-Adresse und Port der Master Base sowie Name) aller Basisstationen von der Master Base an alle aktivierten Client Basen gesendet. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 55: Generelle Konfigurationsoptionen

    Hier konfigurieren Sie die System-ARI (DECT-ID), die für jedes DECT-System eindeutig sein muss. Die System-ARI wird von Auerswald bereitgestellt. Unterstützte Klassen von System ARIs sind Class A und Class B ARI. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 56 IPSEC-Verbindung im Transport-Modus mit festen Schlüsseln initiiert. Hinweis: Einige systemrelevante Funktionalitäten (z. B. Scannen und Synchronisieren) werden dabei nicht verschlüsselt. VLAN-ID Mit dieser Option kann die VLAN-ID für das DECT-Netzwerk (entsprechend IEEE 802.1q) konfiguriert werden. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 57: Konfigurationsseite Dect - Dect Basisstation

    Konfigurationsseite DECT – DECT Basisstation Auf dieser Seite werden die Eigenschaften der Basisstationen festgelegt. Die Spalten der Tabelle haben folgende Bedeutung: Index Laufende Nummer des DECT-Moduls, wird automatisch vom Konfigurationsmanager vergeben. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 58: Konfigurationsseite Dect - Sync

    Basisstationen. Die Basisstation, auf die synchronisiert werden soll, muss eine an der Master Base aktivierte Station sein. 1588 Master: Konfiguriert die Basisstation zur Verwendung von Ethernet- Synchronisierung nach IEEE 1588 als 1588 Master (Taktmaster). COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 59 Resynchronisierung zur konfigurierten Basisstation. Dieser Vorgang wird erst dann gestartet, wenn das letzte Gespräch an der unsynchronen Basisstation beendet wurde und keine anderen Gespräche mehr aktiv sind. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 60: Konfigurationsseite Dect - Ari

    Für DECT-Basisstationen mit einer ARI Klasse A sind die Werte 1 - 7 zur Unterscheidung von bis zu 7 Basisstationen zugelassen, für DECT-Basisstationen mit einer ARI Klasse B die Werte 1 - 255 zur Unterscheidung von bis zu 255 Basisstationen. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 61: Konfigurationsseite Dect - Kanäle (Admin-Modus)

    Hinweis: Die Spalten Index, Aktiv und Name werden auf allen Unterseiten angezeigt. Eine Beschreibung dieser Spalten finden Sie im vorigen Kapitel. Art der Basisstation: Master Base oder Client Base. Seriennummer Seriennummer der Basisstation, wie sie beim Scannen ausgelesen wurde. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 62 Zeigt den in der Basisstation eingegebenen IP-Port, über welche die Basisstation mit der Master Base (siehe Option Port auf der Konfigurationsseite DECT) kommuniziert, wie er beim Scannen ausgelesen wurde. MAC-Adresse Die MAC-Adresse der Basisstation wie sie beim Scannen ausgelesen wurde. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 63: Konfigurationsseite Dect - Debugging (Admin-Modus)

    Durch Markieren dieses Kontrollkästchens wird die Logging-Funktionalität für das aktive DECT-Modul abgeschaltet, unabhängig vom eingestellten Debug-Level. Debug-Level (Standardwert: 0x00000000) Debug-Level des ausgewählten Eintrags. Der Wert kann direkt in hexadezimaler Form eingegeben werden. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 64: Debugging-Konfiguration

    Sie von einem Supportmitarbeiter dazu aufgefordert werden. Die Spalten der Tabelle haben folgende Bedeutung: Inaktiv (Standardwert: Deaktiviert) Durch Aktivieren dieses Kontrollkästchens wird die Logging-Funktionalität für den gewählten Eintrag abgeschaltet, unabhängig vom eingestellten Debug-Level. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 65 Ausgaben bei aktivierter Option Syslog an die unter Syslog-Server-IP konfigurierte IP- Adresse versendet. Wird diese Option deaktiviert, werden KEINE Ausgaben zum Syslog-Server versendet. Syslog-Server-IP Die IP-Adresse des Syslog-Servers muss hier angegeben werden. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 66 Speichern Sie die Backupdatei unter dem vorgeschlagenen Standard-Dateinamen logfiles.tgz oder ändern Sie diesen. (Benutzen Sie keine Leerzeichen im Dateinamen). Logdateien löschen Ein Klick auf diese Schaltfläche löscht die ausgewählten Logdateien. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 67: Status-Konfiguration

    Die Konfigurationsseite (Status 2) listet erweiterte Informationen zu den Basisstationen auf. Die Konfigurationsseite (DECT-Verbindungen) listet Verbindungen über DECT auf. Die Konfigurationsseite (RSSI) zeigt die aktuelle Belegung der DECT-Luftschnittstelle in einer Tabelle an. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 68: Konfigurationsseite Status - Status 1

    Mögliche Ursachen für einen Offline-Zustand können Netzwerkprobleme sein (Fehler in der Kommunikation zwischen Master und Client Base). Die folgenden Zähler werden ausschließlich für Basisstationen angezeigt, die unter Sync als 1588 Slave konfiguriert sind. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 69 Zeigt an, wie oft eine kurzzeitige absolute Zeitdifferenz innerhalb eines Bereichs von < 1000 ns ermittelt wurde. Limit2 reached Zeigt an, wie oft eine kurzzeitige absolute Zeitdifferenz innerhalb eines Bereichs von > 1000 und < 5000 ns ermittelt wurde. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 70: Konfigurationsseite Status - Status 2

    Zeigt an, wie viele eingehende Verbindungen (von TK-Anlage in Richtung DECT, inkl. Verbindungsversuche) an der Basisstation signalisiert wurden. Intracell Handover Zeigt an, wie viele Intracell Handover (Wechsel des Kanals innerhalb einer Basisstation) an der Basisstation stattgefunden haben. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 71: Konfigurationsseite Status - Dect-Verbindungen

    Anzeige der IP-Adresse der TK-Anlage, an welcher das Handset registriert ist. Rufstatus Zeigt den Rufstatus des Teilnehmers an (Lokalisiert, Nicht lokalisiert, Ausgehender Ruf, Ausgehend verbunden, Eingehender Ruf, Eingehend verbunden, Ausgeschaltet, Entfernt). COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 72 Zeigt an, wie viele Roaming-Vorgänge (Wechsel der Basisstation ohne aktiven Kanal) von dem betreffenden Mobilteil stattgefunden haben. Hinweis: Handover-Vorgänge (während einer aktiven DECT-Verbindung) werden von diesem Zähler nicht berücksichtigt. Diese Events werden dem Zähler Intercell Handover zugeordnet. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 73: Konfigurationsseite Status - Rssi

    Sprachkanal an. Eine Zelle innerhalb der Rx-Zeile zeigt den Empfangspegel der Basisstation bezogen auf den aktiven Ruf an. <Wert> Zeigt den aktuellen Wert (Empfangs- bzw. Sendesignal des Rx- bzw. Tx-Timeslots) abhängig von der Konfigurationsoption RSSI, dB und Grenzwert an. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 74: Generelle Statusinformationen

    Die angezeigten Werte der RSSI-Tabelle werden als dB-Werte angezeigt. Grenzwert Hier kann ein Minimalwert eingegeben werden. In der RSSI-Tabelle werden dann nur Werte angezeigt, die größer (bzw. bei dB zahlenmäßig kleiner) als der eingegebene Limit-Wert sind. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 75 Status wurde gelöscht durch Setzen der Systemuhr. timezone Status wurde gelöscht durch Setzen der Zeitzone. restore Status wurde gelöscht durch Klicken auf die Schaltfläche Konfiguration laden. regular gültiger Status. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 76: Systemdienste Starten /Stoppen

    System stoppen, um sie wieder zu beenden. Markieren Sie die Kontrollkästchen unter Service, damit beide Dienste nach Systemstart automatisch gestartet werden. Weitere Einstellungen müssen Sie hier nicht vornehmen. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 77 COMfortel DECT IP1040 System ohne Funktion ist. Es findet keine Kommunikation auf der LAN- bzw. Luft-Schnittstelle statt und alle Handgeräte verlieren ihre Verbindung zu den Basisstationen. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 78: Konfigurationshinweise Für Die Tk-Anlage

    Passwort eingeben. Passwort: 8 Zeichen (Ziffern und/oder Buchstaben – keine Sonderzeichen!) Hinweis: Beim COMmander 6000/6000R/6000RX muss das automatisch für den Teilnehmer vergebene Passwort auf 8 Zeichen (Ziffern und/oder Buchstaben – keine Sonderzeichen!) angepasst werden! COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 79: Übernahme Von Telefonbuchdaten Aus Der Tk-Anlage

    Mobilteil ordnungsgemäß konfiguriert sowie angemeldet und ein Transfer der Telefonbuch-Daten gestartet wurde. Wählen Sie Übernehmen und Klicken Sie Ausführen, um den Datentransfer zu starten. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 80 TK-Anlage nach wenigen Minuten beim nächsten Mobilteil, solange bis alle Daten verteilt sind. Während des Datentransfers (Dauer max. 2 Minuten) ist das Mobilteil nicht erreichbar und im Display wird "Kopieren von Telefonanlage" angezeigt. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 81: Fehlersuche / Faq

    Am Mobilteil ist die falsche Basisstation selektiert. Die Systemdienste sind nicht gestartet. Displayanzeige Netzfehler Die RAS-Registrierung des Mobilteils an der TK-Anlage ist nicht aktiv (siehe Status > DECT-Verbindungen > VoIP Status) COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 82: Anhang

    Internetoptionen > Sicherheit > Vertrauenswürdige Sites) und wählen Sie Stufe anpassen. In der Liste navigieren Sie zu Download > Automatische Eingabeaufforderung für Dateidownloads und ändern die Einstellung von Deaktivieren auf Aktivieren. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 83: Led-Statusanzeigen

    Blinkfrequenz schnell = 250 ms / 250 ms* An einer Master Base bedeutet dieser LED-Status, dass ein Anruf möglicherweise auf einer anderen Basisstation ist und über die Master Base weitergeleitet wird. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 84: Vorlage Dect / Konfigurationsoptionen (Zum Ausfüllen)

    (VLAN-Einrichtung im VoIP-Netz) CoS-Wert (1-7): (CoS-Wert 0 = Keine Priorisierung) ToS-Wert: TK-Anlage – Name: (Name der TK-Anlage) TK-Anlage – SIP-Server-IP: (IP-Adresse der TK-Anlage im VoIP-Netzwerk) TK-Anlage – Subnetzmaske: 255.255. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 85 MAC-Adr. 5: Adressbereich des DECT-Servers sein!) Name 6: IP-Adr. 6: MAC-Adr. 6: Name 7: IP-Adr. 7: MAC-Adr. 7: Name 8: IP-Adr. 8: MAC-Adr. 8: Name 9: IP-Adr. 9: MAC-Adr. 9: COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 86 Teilnehmername / Auth. Name / Benutzer-PIN Teilnehmer Nr. 14: MSN / Displayname Teilnehmername / Auth. Name / Benutzer-PIN Teilnehmer Nr. 15: MSN / Displayname Teilnehmername / Auth. Name / Benutzer-PIN COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 87 Teilnehmername / Auth. Name / Benutzer-PIN Teilnehmer Nr. 28: MSN / Displayname Teilnehmername / Auth. Name / Benutzer-PIN Teilnehmer Nr. 29: MSN / Displayname Teilnehmername / Auth. Name / Benutzer-PIN COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 88 Teilnehmername / Auth. Name / Benutzer-PIN Teilnehmer Nr. 39: MSN / Displayname Teilnehmername / Auth. Name / Benutzer-PIN Teilnehmer Nr. 40: MSN / Displayname Teilnehmername / Auth. Name / Benutzer-PIN COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 89: Glossar

    Die IP-Adresse wird temporär für eine bestimmte Zeit vergeben. Wird die Adresse vom Client nicht mehr benötigt, kann der Server wieder über sie verfügen und sie an einen anderen Client vergeben. Drift Die Abweichung des DECT-Taktes vom theoretischen Soll über eine gewisse Zeit. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 90 Eine LED (Light Emitting Diode) ist eine Licht emittierende Diode (Leuchtdiode). Dabei handelt es sich um ein elektronisches Bauteil, das einer kleinen Lampe ähnelt und zu Anzeigezwecken verwendet wird (auch mehrfarbig). MAC-Adresse COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 91 1023 an. Abgehende Verbindungen werden normalerweise von Ports ab 1024 aufgebaut. Die meisten Dienste verwenden Standard-Portnummern (z. B. verwenden Webbrowser Port 80). Power Injector Kombiniertes Stromnetzteil, welches PoE und Netzwerkzugang über RJ-45 Buchsen zur Verfügung stellt. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 92 Pakete von einem Telefon zu seinem Gegenüber geschickt. Das funktioniert wie das Übertragen einer Homepage aus dem Internet. Die Übertragungsqualität und auch die Zuverlässigkeit von Voice over IP hängen in hohem Maße von der Qualität des verwendeten Internetanschlusses ab. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 93: Abkürzungen

    Power over Ethernet Stromversorgung über das Ethernet. Radio Fixed Part Number Session Initiation Protocol SNMP Simple Network Management Protocol Coordinated Universal Time VoIP Voice over Internet Protocol Internettelefonie, Sprachübertragung in IP-Netzen. COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 94: Index

    Mobilteile Gruppen Datum/Uhrzeit ........... 15 hinzufügen, löschen ........... 47 Hinweise ............15 Service-Menü ............ 15 Inbetriebnahme ............. 17 Vorbereitung ............19 Netzwerk Internes Netzwerk ..........10 Konfiguration ............. 41 COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...
  • Seite 95 ..............39 inaktives ............. 39 VoIP-Netzwerk ............10 Systemdienste Konfiguration ............. 43 starten ..............28 starten, stoppen ..........76 Systempartition Werkseinstellungen System 1, System 2 ........... 38 Wiederherstellen ..........15 COMfortel DECT IP1040 Base – Firmwareversion 3.33 – Bedienhandbuch 02 09/11...

Inhaltsverzeichnis