Internettelefonie, Sprachübertragung in IP-Netzen (Voice over Internet Proto- col) Allgemeine Haftungs- und Anwendungsbegrenzung Produkte von Auerswald sind nicht dafür ausgelegt und sollten daher nicht für lebenserhaltende Systeme und/oder Anwendungen innerhalb nuklearer Ein- richtungen eingesetzt werden. Einem Einsatz unserer Produkte für solche Anwendungen muss zwingend eine auf den Einzelfall zugeschnittene schrift- liche Zustimmung/Erklärung von Auerswald vorausgehen.
Achten Sie bei der Auswahl des Aufstellungsorts und bei der Reinigung des Gehäuses darauf, dass keine Flüssigkeiten in das Gehäuse ein- dringen können. Stellen Sie die Basisstation nie in Feuchträumen (Badezimmer) auf. COMfortel DECT IP1040 - Firmwareversion 3.34 - Inbetriebnahmeanleitung 04 08/12...
Lesen des folgenden Kapitels nicht sicher sind, fragen Sie Ihren Fachhändler. Aus 1 bis 10 COMfortel DECT IP1040 Basen lässt sich innerhalb von Gebäu- den ein mehrzelliges DECT-System aufbauen. An diesem können bis zu 40 DECT-Mobilteile angemeldet werden. Die Basisstationen bilden ein Funkzellen- netz, in dem sich die DECT-Mobilteile frei bewegen können, auch wenn telefo-...
Entsorgung des Geräts. Wenn Sie möchten, dass wir Ihnen die Entsorgung abnehmen, senden Sie das Gerät an uns zurück. Unfreie Sendungen können wir leider nicht annehmen. COMfortel DECT IP1040 - Firmwareversion 3.34 - Inbetriebnahmeanleitung 04 08/12...
Konfiguration benötigen Sie eine gültige ARI (Access Right Identity). Halten Sie die Nummer bereit. Hinweis: Wenn Sie über keine gültige ARI verfügen, setzen Sie sich mit dem Auerswald-Vertrieb in Verbindung oder laden Sie eine gültige ARI über das Auerswald-Upgrade-Center unter www.auerswald.de/upgradecenter. Festlegen der Konfigurationsoptionen Legen Sie vor Beginn der Inbetriebnahme die Konfigurationsoptionen für das...
Für COMmander Basic.2/Business unter COMset > Hardware > Portkon- figuration > Slot XX CPU Für COMpact 5010/5020 VoIP unter Administration > Server-Konfigura- tion Für COMmander 6000/6000R/6000RX unter Administration > VoIP-Kon- figuration COMfortel DECT IP1040 - Firmwareversion 3.34 - Inbetriebnahmeanleitung 04 08/12...
Kabel sowie die Switch-Einstellungen (z. B. VLAN-Konfiguration). Sind diese Verbindungen in Ordnung, setzen Sie die Basisstation auf ihre Werkseinstellungen zurück. Starten Sie den Test mittels Ping erneut. Verfahren Sie dann, wie nachfolgend beschrieben. COMfortel DECT IP1040 - Firmwareversion 3.34 - Inbetriebnahmeanleitung 04 08/12...
Seite 11
Wird die IP-Adresse 192.168.2.1 bereits im Netzwerk verwendet, verbinden Sie Wartungs-PC und Basisstation direkt miteinander. Dies kann durch eine direkte Ethernet-Verbindung mittels Power Injector oder mit einem separaten PoE-Switch erfolgen. COMfortel DECT IP1040 - Firmwareversion 3.34 - Inbetriebnahmeanleitung 04 08/12...
Klicken auf die Schaltfläche TK-Anlage hinzufügen hinzu. Ändern Sie die Werte folgender Felder: Name Ändern Sie den vorgegebenen Namen in den Namen der TK-Anlage, zu der die Verbindung (VoIP Netzwerk) aufgebaut werden soll. COMfortel DECT IP1040 - Firmwareversion 3.34 - Inbetriebnahmeanleitung 04 08/12...
Teilnehmern dar. Ein Teilnehmer ist einer Gruppe zugeordnet, eine Gruppe ist wiederum einer TK-Anlage zugeordnet. Fügen Sie eine neue Gruppe durch Klicken auf die Schaltfläche Gruppe hinzufügen hinzu. Ändern Sie die Werte folgender Felder: COMfortel DECT IP1040 - Firmwareversion 3.34 - Inbetriebnahmeanleitung 04 08/12...
Informieren Sie sich beim zuständigen Netzwerk- administrator, welche Netzwerkadressen verwendet werden dürfen. System-ARI Geben Sie die System-ARI für das COMfortel DECT IP1040 System ein, die Sie von Auerswald erhalten haben. Die ARI muss für jedes DECT-System eindeutig sein.
Inbetriebnahme Achtung: Ohne eine gültige ARI kann das COMfortel DECT IP1040 System nicht eingerichtet und Eingaben nicht gespeichert werden. Tragen Sie in jedem Fall zuerst die System-ARI ein, bevor Sie mit der Konfiguration fortfahren! Wechseln Sie zur Konfigurationsseite Netzwerk/TK-Anlage. IP-Adresse Geben Sie eine feste IP-Adresse für die Master Base ein, über die sie im VoIP-...
Seite 16
MSN für die Anmeldung an der TK-Anlage (zusammen mit Passwort). Passwort Tragen Sie hier das Passwort ein, welches Sie in der TK-Anlage für den Teilnehmer vergeben haben. Für COMmander Basic.2/Business und COMpact 5010/5020 VoIP unter Administration > Benutzer-PINs COMfortel DECT IP1040 - Firmwareversion 3.34 - Inbetriebnahmeanleitung 04 08/12...
Seite 17
Die IPUI des angemeldeten Mobilteils des Teilnehmers wird nach einem erfolgreichen Registrierungsvorgang automatisch in diesem Feld eingetragen und angezeigt. Klicken Sie auf Ausführen, um die Änderungen zu speichern. Um weitere Teilnehmer hinzuzufügen, wiederholen Sie die oben genannten Schritte. COMfortel DECT IP1040 - Firmwareversion 3.34 - Inbetriebnahmeanleitung 04 08/12...
Geben Sie hier die IP-Adresse für die Client Base ein. Die IP-Adresse muss im Adressbereich der DECT-Server-IP der Master Base liegen. Wechseln Sie zur Unterseite Sync. Markieren Sie den hinzugefügten Eintrag der neuen Basisstation (Client Base) und ändern Sie folgende Felder: Sync (notwendig) COMfortel DECT IP1040 - Firmwareversion 3.34 - Inbetriebnahmeanleitung 04 08/12...
Seite 19
Starten Sie den Synchronisierungsprozess durch Klicken auf die Schaltfläche Synchronisieren. Bestätigen Sie die Abfrage durch Klicken auf OK. Während des Synchronisierungsprozesses empfängt die Client Base die Konfigurationsdaten von der Master Base. COMfortel DECT IP1040 - Firmwareversion 3.34 - Inbetriebnahmeanleitung 04 08/12...
Achtung: Sind die Kontrollkästchen Service nicht markiert, so starten die Systemdienste nicht automatisch neu, nachdem ein Neustart der Master Base durchgeführt wurde. Das bedeutet, dass das COMfortel DECT IP1040 System ohne Funktion ist. Es findet keine Kommunikation auf der LAN- bzw. Luft- Schnittstelle statt und alle Handgeräte verlieren ihre Verbindung zu den...
Sie können nun weitere Mobilteile für bereits konfigurierte VoIP-Teilnehmer anmelden oder dies zu einem späteren Zeitpunkt nachholen. Wenn sich das Mobilteil nicht registrieren lässt, lesen Sie für mögliche Ursachen die Hinweise im Kapitel „Fehlersuche“ im Bedienhandbuch. COMfortel DECT IP1040 - Firmwareversion 3.34 - Inbetriebnahmeanleitung 04 08/12...
Inbetriebnahme Inbetriebnahme abschließen Wenn die Systemdienste aktiviert sind, ist das COMfortel DECT IP1040 System betriebsbereit. Sie können nun Gespräche mit den konfigurierten Mobilteilen führen. Wichtige Hinweise: Die Telefonie-Funktionalität ist erst dann verfügbar, wenn beide Systemdienste erfolgreich gestartet wurden (beide Status werden als Running angezeigt).