Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

a
Ned
Ver. v. Historie v/d Radio
ARCHIEF
DENST
DOCUMENTATIE
NVHR
Technics
Direct Drive Automatic Turntable System
SC-ISOO
OPERATING
operatinq
thi.s
p!ease
INSTRUCTIONS
read
these.
Instroc.t!ons
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Technics SL-1900

  • Seite 1 Ver. v. Historie v/d Radio ARCHIEF DOCUMENTATIE DENST NVHR Technics Direct Drive Automatic Turntable System SC-ISOO OPERATING INSTRUCTIONS operatinq thi.s p!ease read these. Instroc.t!ons...
  • Seite 2: Parts Identification

    Parts identification O Phono cables @Output terminals Fig. 1 O AC plug @ Ground wire @ Batance *ight Stylus pressure @ Anti-skating control knob Turntable O Am rest O Cueing lever @ Turntable platter O Arm clamp shaft (Center spindle) O Tubular @ Record size selector...
  • Seite 3 Fig. 2 Fig. 4 Slecker Abb. Abb. Piuq Sückkontakl Clavqa pecia t oc•klnq Motorwelle rbre. motéur Hude Baque cie blocaqe iMotoras Ohespultle I u It rnoec SpeciaEol etub Lastnutter Tuecc•a Iliac Ba ance wt_yqht Gegengewtc Abb. •ontrepoldq d equ illbraqe ewjcht Schraubetl a ansenngsvlkl...
  • Seite 4: How To Play

    Fig. 6 Abb. Abb. A rrn clarnp po <sltlf dE'• A rrnklern I as ktatntna ton,'flD Grapa btazo How to play Manual play Opening or closing o' the dust cover dureng playing should be made as gently as possible. since this may not only cause Oset the speedselector to the desired record speed.(SeeFig.
  • Seite 5 Styluss pressure ring Fig. 9 Fig. 8 Horizontalty balanced state Auftagedruck-Einstel)ring ••O Abbe Abb. Waagrecht barancierter Zustand Bague de pression d appul Condition d•equilibrage horizontal Balance weight vertical en position Horisontaal gebaFanceerde staat Gegengewicht Instelring voor de naalddruk -•O Horisontellt balanserat )äge Contrepoids...
  • Seite 6 Fig. 11 Fig. 10 Stylus pressure ring Abb. Abb. Auflagedruck-Einstellrtng Bague de pression d'appui verticale en position Instelring voor de naaiddruk Naltrycksring AniUo de la presion de la agup Balance weight Gegengewicht Contrepoids diequilibarage Center line Contragewicht Mitte$linie galansetingsvikl Ligne mediane Contrapeso de balance Centrale...
  • Seite 7 Fig. 13 Fig. 12 Dust cover Abb, Abb. 22c-XC14 Staubabdeckung Couvercle anti-capteur de poussieres Stofkap Plexiglashuv Tapa contra et poivo Netzspannungs-Umschalter Selecteur de tension d'alimentaUon C.A. Netstroomspanningskiezer Natspanning svaljare Selector de voitage para corrjente alterna Fig. 14 schalter Abb. Hinge Scharnier 0b*ih;) Charniere...
  • Seite 8 Fig. 15 Fig. 17 Abb. Abb. Memo-repeat Memo-Repeat• Bouton TITION MEMO-R Vred Peril ctor Fig. 16 Fig. 18 hischalter Cueing iever Abb. metre de disque 5 to 10 mm (3/16 • to 25/64") Lifthebel uzeknop 5 bis TO mm Levier de relevage 5 a 10 mm Armlifthefboom...
  • Seite 9 In Technics turntable systems we took the lead in the world by Features putting the Direct Drive system on the market With a marked improvement in the performance of Since then.
  • Seite 10: Zusammenbau

    Born de ia conque pone-cellule Aansluiting etementhouder Pickup-husets kontakt Terminat de la cipsule Wir möchten Ihnen dafür danken, daß Sie sich für das Plattenspielersystem mit Direktantrieb. Modell SL-1900, entschieden haben Den optimalen Nutzen dieses Gerätes können Sie sich nur dadurch sichern, daß...
  • Seite 11 Fig 25 Fig. 28 Stylus tip Abb. Abbe Nadelspitze Stylus assembly Extrémité de Ia Nadeltrager pointe de lecture Ensemble de ia Naaldpunt pointe de lecture Natspets Naaldhouder Punta de la aguja Nåthållare Conjunto de la aguja One chip (AN 630) -tgd'Ag.gr-.
  • Seite 12 Es kann vorkommenr da3 sich der Tonarm boi Stellung Staub•bdeckung {Vgl. Abb. 12.) wegen des hochempfind'ichen Rotationselementes leicht Die Staubabdeckung ao be.den Seiten hanen und von oben bewegt. Diese Eracheinung nebensichlich e.npassen- stellt keine Beeintrichtigung der Wiedergabe Beim Abnehmen darauf achten.
  • Seite 13 'AnschluB dot Ausgänge d)er Ptaltenteller rouer\ wegen seiner Traahelt ku? ze Zed welter Oder EmpUavr L (WeiB) Linker Kanal Wenn der Tonerm zur Schallpfatte gefubfl wire. schaitet R (Rot) Rechter Kanal Gerat eim und der Ptatteateller beginnt sich zu drehea. E (U-fortmg) tmdet sich der Geschwind•gkætsumschalter •n Stellung...
  • Seite 14 Justierungen Durch Wahlscha'terg die entsørechende Posi- 'Einsteilung des Tonarmlitt' (Vgl. Abb. 18 und 19) tion. kann das Abspielen einer Schailplatte ein- bis sechsmai Der Ab$tand zwfschen Nadelspttze und Schanplattenobetllache wiederholt werdenr Den Wahlschalter auf die gewünscbte Zahl in Stelluog "Hoch" des Lift*Hebels ISt werkseitig aul 5-10 mm...
  • Seite 15 ( midel. Feinin- (Vgl, Abb. 21 und 22, • 13 min. skoppunkte Am Planentellerrand betinden sich die Stroboskoppunkte fur die wruelben. — Drehgeschwindingkeiten und die Netztrequenz, Bei der Einstei- lung richte man sich nach dem Stroboskopb*id. (Vg'. Abb. 21.} nsctnltk —...
  • Seite 16: Wartung

    Wartung ODen Plattenteller niemals ohne suten Grund ent*ernen weichen Strichen von der Nadelansatzste]le zur Nadelspitze In diesem Modeli eriullt der Plattentener gleichzeit•g auch die Staub entfernt. Funktion eines Rotors Antriebsmotor Oaher solite sollten vor dem Abspieien mit einem hoch- den Plattenteller niemats grundios ausbauen...
  • Seite 17 Fuhren Ste den neuen NadeEtrager so wen Wie mogiich in die quadratische Otfnung des Tonabnehmerkorpers e•n. Dieses Ge•at m.t enner Diamantnadel ausgerustet Die Lebens- dauer der Nadel varnert je nach den Benutzungsbedlngungen. doch ISt es emp'ehlenswert. die Nadel beim Auttreten erster Schel»...
  • Seite 18 Vorzuge Plattenspielerteil • Speziene Molo*onstruktioa Techni". weicher Rotor d" Motors dirtkt Plettenteller veebunden ist. Das von Technics auf den Markt gebrachte Direktantr.ebs-Ab- Abepie"n •Iner Schallplette von ein•bis spielsystem erbrachte eine merkhche Leistungszunahme towk dauernd wiedernones Abspielen ermö9tlcht. Plattenspiefern. Seither haben...
  • Seite 19 • Tonarmkopl aus Aluminium-SpritzguB Das ••One-Chip-lC' tAN6301 in dieser Einhet* hat ern Total Der aus Gründen der Gew•cntsyetmtnderung aus statkem. aber Elementen. Trans.storen. 010den. Resistoren leichtem Aluminium-Spritzguß bergeste"te Tonkopl ISt zugielch Kondeosatoren. etnem Sillkon-Substrat äuBerst widerstandsfanig gegen Resonanzerscheinungen. Große ca. 3 x 2.7 mma vereinlgf Sind Dje Tatsache.
  • Seite 20 Technische Daten Plattenspmerteil . Automatisches Plattenspielersystem Spurfohlwin*e' . Inoerhatb +3" (145 mm vom Mit- mit Direktantrieb. Startautomatik, telpunkt.} Ruckkehrautomatik, Abschaltauto. {SS mm vom Innerhalb matik, Memo-Repeat-Betrieb Mitteipunkt) manueliem Betrieb. Kompenutionswink•l 21.5' Motor Gegeneiektromot0fische-Kraft Frequenz- Generator Servo- Einstellbereich . .O bis 3 g (direkt ablesbare Gleichstrommotor unter...

Inhaltsverzeichnis