Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
2N Clip 2wire-IP
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für 2N Clip 2wire-IP

  • Seite 1 2N Clip 2wire-IP Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Stellen Sie die dynamische IP-Adresse des Gerätes ein ............... 27 Wiederherstellung der Werkseinstellung ..................27 Ermittlung der IP-Adresse ......................27 Ermittlung der IP-Adresse mithilfe des 2N Network Scanners ............. 27 Ermittlung der IP-Adresse mithilfe des Gerätedisplays ..............29 Ermittlung der IP-Adresse mittels der Hardware ................29 Aktualisierung der Firmware ......................
  • Seite 3 Wartung - Reinigung ........................75 Problemlösung ..........................76 Technische Parameter ........................77 2N Clip 2wire-IP ........................... 77 2N Clip 2wire-IP Switch ......................... 79 Allgemeine Anweisungen und Vorsichtsmaßnahmen ..............81 Richtlinien, Gesetze und Anordnungen ................... 81 EU ............................81 Industry Canada ........................82...
  • Seite 4: Verwendete Symbole Und Begriffe

    Verwendete Symbole und Begriffe Verwendete Symbole und Begriffe Im Handbuch werden folgende Symbole und Piktogramme verwendet: GEFAHR Halten Sie sich stets daran Beachten Sie diese Hinweise, um Verletzungsgefahren zu vermeiden. WARNUNG Halten Sie sich stets daran Beachten Sie diese Hinweise, um Schäden am Gerät zu vermeiden.
  • Seite 5: Produkteinführung

    Produkteinführung Produkteinführung In diesem Kapitel stellen wir Ihnen das Produkte 2N Clip 2wire-IP, dessen Anwendungsmöglichkeiten und Vorteile, die sich aus seine Verwendung ergeben, Dieses Kapitel enthält auch Sicherheitshinweise. Grundeigenschaften 2N Clip 2wire-IP ist eine interne IP/SIPFreigabeeinheitKommunikation mit IP-Gegensprechanlagen 2N. Das Gerät enthält ein Bedienfeld mit drei Tasten, einen lauten Lautsprecher, ein hochwertiges Mikrofon, das eine hervorragende Hörbarkeit und Verständlichkeit ermöglicht, eine 2-Draht-Schnittstelle zur Verbindung mit...
  • Seite 6: Schema Der Verbindung Einer Komplexen Lösung

    Schema der Verbindung einer komplexen Lösung Varianten des Produkts Bestellnummer: 9138522 2N Clip 2wire-IP Variante mit Induktionsschleife Bestellnummer: 9138521 2N Clip 2wire-IP Variante ohne Induktionsschleife Switche Bestellnummer: 9138001 2N Clip 2wire-IP Switch Schalter mit 2-Draht-Schnittstelle zum Anschluss von bis zu 6 Einheiten 2N Clip 2wire-IP.
  • Seite 7: Stromversorgung

    Netzteil für 2N Clip 2wire-IP Switch Installationszubehör Für die Installation sind ein Zubehör nach der vorgesehenen Installationsart zu wählen. Bestellnummer: 9138003 Montagehalter Metallmontagehalter für die USA für 2N Clip 2wire-IP. Bestellnummer: 9138002 Ständer Ständer für 2N Clip 2wire-IP. Kontrolle des Packungsinhalts Überprüfen Sie vor der Installation, dass das verpackte Gerät vollständig ist.
  • Seite 8: Anordnung Der Elemente Am Gerät

    Produkteinführung Klemme für Türklingelanschluss (abnehmbar) Klemme für den Strom- und Datenanschluss (abnehmbar) taktiler Aufkleber Anordnung der Elemente am Gerät Vorderseite Mikrofon Display Schloss-Taste Taste für den Lautspre­ cher Lautsprecher Kopfhörer-Taste Hinterseite...
  • Seite 9: Elemente Und Led-Schalter

    Produkteinführung RESET-Taste Eingang für die Klingel­ taste Eingang für Stromver­ sorgung und Daten­ übertragung Status-LEDs Verriegelungsfalle Elemente und LED-Schalter Netzstecker 48 V DC / 1,92 A...
  • Seite 10 Verbindung der Etagen mittels LAN ↓ 100 Mbps Eingang/Ausgang Leader X Funktion: Verbindung zwischen den Etagen mit einem ↑ 100 Mbps Eingang/Ausgang Follower weiteren 2N Clip 2wire-IP Switch 10 Mbps output (POWER + DATA) Funktion: Anschließen der 2N Clip 2wire-IP-Innen­ sprechstelle...
  • Seite 11 Produkteinführung POWER OUT­ signalisiert die Verbindung leuchtet Verbunden PUTS des IP-Geräts blinkt Aktivität ohne Licht­ nicht angeschlossen signalisation ANMERKUNG Der USB-Anschluss ist nur für Servicezwecke vorgesehen.
  • Seite 12: Mechanische Installation

    Netzwerkschnittstellen und aller Dienste, die über Netzwerkschnittstellen gefährdet sind. Schalterinstallation Der 2N Clip 2wire-IP-Switch ermöglicht einen effektiven Übergang von der analogen Infrastruktur zur IP-Technologie unter Verwendung der vorhandenen Twisted-Pair-Verkabelung. Er bietet eine zuverlässige Netzwerkanbindung und Hochgeschwindigkeitsdatenübertragung. Er unterstützt den Anschluss von bis zu 6...
  • Seite 13 Die Installation muss von einer qualifizierten Person oder einem Unternehmen mit Fachkenntnissen im Bereich Elektrotechnik durchgeführt werden, um die Betriebssicherheit zu gewährleisten. Befestigen Sie das 48 V DC / 1,92 A LPS (Limited Power Source) Netzteil und den 2N Clip 2wire-IP Switch an der DIN-Schiene des Schaltschranks.
  • Seite 14: Anschluss An Das Lan-Netzwerk

    (Power over Ethernet) zu verwenden. Anschluss der 2N IP-Sprechanlage Für den Anschluss der 2N IP-Sprechanlage empfehlen wir die Verwendung eines LAN-Steckers mit PoE, der in erster Linie für den Anschluss von IP-Geräten verwendet wird und nicht nur eine Datenverbindung, sondern auch die Stromversorgung des Geräts gewährleistet.
  • Seite 15 Mechanische Installation Mittels UTP-Kabel Schließen Sie das UTP-Kabel in den LAN-Stecker des ersten Switches in der Reihe an. Schließen Sie das andere Ende an einen beliebigen LAN-Stecker des anderen Switches an. Wiederholen Sie diesen Vorgang für alle Switches in der Reihe.
  • Seite 16: Wandinstallation

    Fassen Sie den Metallhalter mit Ihrer rechten Hand und ziehen Sie ihn nach unten heraus. 2N Clip 2wire-IP Die Montage erfolgt direkt an der Wand mittels Metallwinkel oder auf einer vorbereiteten Installationsdose. Die Metallhalterung auf der Rückseite des Geräts ist kompatibel mit Anschlussdosen mit...
  • Seite 17 Einsatz des Gerätes variieren. TIPP Bohrschablone von 2N.com zum Herunterladen. Ziehen Sie das aus der Wand kommende Twisted-Pair-Klemmen durch den Metallhalter. Vergewissern Sie sich, dass er für den Anschluss an das Gerät nach der Installation richtig orientiert ist. TIPP Bei der Installation des Wandhalters ist es wichtig, auf die richtige Orientierung zu ach­...
  • Seite 18: Montage Auf Einer Gerätedose

    Montage auf einer Gerätedose Für die Installation des Geräts 2N Clip 2wire-IP in den USA ist es ratsam, den Metallhalter für die USA zu verwenden (wird nicht mitgeliefert). Mit Hilfe des Metallhalters kann das Gerät in universale US-Einzelan­...
  • Seite 19: Installation In Den Ständer

    Mechanische Installation Ziehen Sie den vorbereiteten Kabel mit verdrillten Adern, der mit einer Klemme, der aus der Wand führt, durch den Metallhalter. Vergewissern Sie sich, dass er für den Anschluss an das Gerät nach der Instal­ lation richtig orientiert ist. Richten Sie im Bedarfsfalle den Halter mithilfe einer Wasserwaage aus und befestigen Sie ihn in der Installationsdose oder an der Wand mithilfe von Schrauben.
  • Seite 20 Mechanische Installation WARNUNG Nach dem Auspacken des Geräts 2N Clip 2wire-IP ist für die Installation der auf der Rückseite des Geräts befindliche Metallhalter zu entfernen. Es ist ratsam, beide Hände gleichzeitig zu benutzen, um den Metallhalter sicher zu entfernen. Wenn die Verriegelungs­...
  • Seite 21 Mechanische Installation Ziehen Sie den vorbereiteten Kabel mit verdrillten Adern, ausgestattet mit einer Klemme durch den Boden des Ständers und schließen Sie für den DATA&SUPPLY-Eingang an. Legen Sie das Kabel in den vorbereiteten Schlitz in der Mitte des Ständersockels. Ziehen Sie die Schutzfolie von den rutschfesten Oberflächen des Ständers ab.
  • Seite 22: Entfernen Des Geräts

    Hängen Sie das Gerät aus und entfernen Sie es sicher. Anschluss des Geräts Das Gerät 2N Clip 2wire-IP wird über einen Switch über einen Zweidrahtbus (2wire-IP) mit Strom versorgt. Jeder Switch wird von einem externen Netzteil mit Strom versorgt. Versorgungsart 2N 2-Draht-IP-Bus, 48 V DC Nennspannung Übersicht...
  • Seite 23 Mechanische Installation Wir empfehlen, den Aufkleber neben der Taste für eingehende Anrufe anzubringen. ANMERKUNG Reinigen Sie die Oberfläche des Geräts vor dem Anbringen des Aufklebers von Staub und Schmutz.
  • Seite 24: Kurzanleitung

    • Wiederherstellung der Werkseinstellung Zugriff auf die Konfigurationsschnittstelle 2N Clip 2wire-IP wird über die Web-Konfigurationsoberfläche konfiguriert. Für den Zugriff müssen Sie die IP-Adresse des Geräts kennen. Domänename An das Gerät kann man sich durch Eingabe der Domäneadresse im Format hostname.local „hostna­...
  • Seite 25: Konfiguration Mithilfe Der Hardware

    Kurzanleitung TIPP Es wird empfohlen, ein Passwort zu verwenden, das schwer zu überwinden ist. Es wird nicht empfohlen, Namen, Ortsnamen oder Sachen in Passwörtern zu verwenden, insbeson­ dere solche, die einen direkten Bezug zum Benutzer haben. Für höhere Sicherheit des Passworts empfehlen wir: •...
  • Seite 26: Wechseln Sie Zwischen Statischer Und Dynamischer Ip-Adresse Des Geräts

    Kurzanleitung Die Anlage wird automatisch laut die aktuelle IP-Adresse ansagen. ANMERKUNG Das Zeitintervall nach dem Drücken der RESET-Taste bis zum ersten optischen und akusti­ schen Signal liegt zwischen 15 und 35 s, es hängt stets vom konkreten Model des Geräts Wechseln Sie zwischen statischer und dynamischer IP-Adresse des Geräts Für die Einstellung der Netzkonfiguration der Anlage mit statischer IP-Adresse (DCHP OFF) nach folgenden Punkten vorgehen:...
  • Seite 27: Stellen Sie Die Dynamische Ip-Adresse Des Gerätes Ein

    • Durch die Anzeige von Informationen direkt auf dem Gerätedisplay. • Mithilfe der Hardware (RESET-Taste) Ermittlung der IP-Adresse mithilfe des 2N Network Scanners Die Anwendung wird zum Ermitteln der IP-Adressen aller Geräte 2N im lokalen Netzwerk verwendet. Die Applikation 2N Network Scanner kann von der Website 2N.com heruntergeladen werden.
  • Seite 28 Nach der Installation der Applikation 2N Network Scanner starten Sie die Applikation über das Startme­ nü des Betriebssystems Microsoft Windows. Nach dem Start sucht die Applikation automatisch im lokalen Netzwerk nach allen 2N Geräten, die eine per DHCP zugewiesene oder statisch eingestellte IP-Adresse haben. Diese Geräte werden dann in der Tabelle angezeigt.
  • Seite 29: Ermittlung Der Ip-Adresse Mithilfe Des Gerätedisplays

    Groß-/Kleinschreibung, Ziffern, Sonderzeichen u. ä.). Ermittlung der IP-Adresse mithilfe des Gerätedisplays Nach dem Ermitteln der IP-Adresse 2N Clip 2wire-IP mithilfe der App 2N Network Scanner verfahren Sie nach der Anleitung im Kapitel Ermittlung der IP-Adresse mithilfe des 2N Network Scanners (S.
  • Seite 30: Aktualisierung Der Firmware

    Kurzanleitung Aktualisierung der Firmware Bei der Installation von 2N Clip 2wire-IP wird empfohlen, gleichzeitig die Gerätefirmware zu aktualisieren. Die neueste Gerätefirmware finden Sie unter 2N.com. In Kapitel Wartung (S. 57) finden Sie Informationen zur Art und zum Verlauf des eigentlichen Updates.
  • Seite 31: Wiederherstellung Der Werkseinstellung

    Geben Sie im Zielfeld die Adresse des Anrufziels ein, an das der Anruf weitergeleitet werden soll. Füllen Sie die Ziel-IP-Adresse oder SIP URI in der Form „Name_Benutzer@host“ (z. B.: „johana@2.255.4.255“ oder „johana@calls.2N.com“) aus. Im Falle von lokalen Anrufen geben Sie die ID des angerufenen 2N-Geräts ein, die im Menü...
  • Seite 32 Kurzanleitung In der Bearbeitung stellen Sie ein: • eine Option zum Starten eines Anrufs mit einem Kontakt durch langes oder kurzes Drücken der Anruftaste, • eine virtuelle Nummer, wenn Sie einen Anruf durch Eingabe einer Nummer über die Zifferntastatur beginnen; •...
  • Seite 33: Web-Konfigurationsoberfläche

    Die angezeigte Homepage dient der Veranschaulichung. Die Anzeige der Kacheln hängt von der Verfügbar­ keit der Funktionen auf dem jeweiligen Gerät ab. Die Startseite wird nach der Anmeldung bei der Webkonfigurationsschnittstelle 2N Clip 2wire-IP angezeigt. Sie können jederzeit zu dieser Seite zurückkehren, indem Sie die Taste in der oberen linken Ecke der weiteren Seiten der Webkonfigurationsschnittstelle verwenden.
  • Seite 34: Legenda

    Die Startseite dient als das erste Niveau der Orientierung und schnelle Navigation (durch das Anklicken eines beliebigen Kastens) zu ausgewählten Teilen der Konfiguration 2N Clip 2wire-IP. Zugriff auf die Konfigurationsschnittstelle 2N Clip 2wire-IP wird über die Web-Konfigurationsoberfläche konfiguriert. Für den Zugriff müssen Sie die IP-Adresse des Geräts kennen. Domänename An das Gerät kann man sich durch Eingabe der Domäneadresse im Format hostname.local „hostna­...
  • Seite 35: Anmeldung Bei Der Web-Konfigurationsoberfläche

    Web-Konfigurationsoberfläche Anmeldung bei der Web-Konfigurationsoberfläche Geben Sie die IP-Adresse oder den Domainnamen 2N Clip 2wire-IP in den Internetbrowser ein. Der Anmeldebildschirm wird angezeigt. Wenn der Anmeldebildschirm nicht erscheint, überprüfen Sie, ob Sie die richtige IP Adresse, den richti­ gen Port oder den richtigen Domänennamen eingegeben haben. Der Anmeldebildschirm wird auch nicht angezeigt, wenn die Webserver-Schnittstelle deaktiviert ist.
  • Seite 36: Anrufaufzeichnungen

    Web-Konfigurationsoberfläche Anrufaufzeichnungen Das Menü Anrufaufzeichnungen zeigt die Übersicht über alle erfolgten Anrufe an. Jeder Anruf trägt folgende Informationen: • Kontakttyp, • ID des Angerufenen/Anrufenden, • Datum und Uhrzeit des Anrufs, • die Dauer des Anrufs und seinen Status (eingehend, ausgehend, verpasst, anderweitig angenommen, Klingeltaste).
  • Seite 37: Telefonbuch

    Web-Konfigurationsoberfläche Ereignisse Bedeutung KeyPressed Beim Drücken der Taste (die Ziffern sind 0, 1, 2...,9 und die Kurzwahl­ tasten sind %1,%2 usw.). KeyReleased Beim Loslassen der Taste (die Ziffern sind 0, 1, 2...,9 und die Kurzwahl­ tasten sind %1,%2 usw.). LogAutomationEvent LoginBlocked Bei Eingabe von 3 falschen Logins bei der Anmeldung an der Web- Konfigurationsschnittstelle.
  • Seite 38: Funktionen Der Anruftaste

    B.: „sip:200@192.168.22.15 “oder „sip:name@ihrefirma“. Beim lokal Anrufen und Anrufen auf die mobile App 2N My2N geben Sie „ device:ID_des Geräts“ ein. Falls Sie nach der Telefonnummer die Zeichen /1 resp. /2 angeben, wird für ausgehende Anrufe explizit SIP-Konto 1 resp. 2 benutzt. Falls das Telefonnum­...
  • Seite 39: Telefon

    • die Entriegelungstaste sendet nach langem Drücken einen Code, sofern eingestellt. Telefon Der Dienst Anrufen ist die Grundfunktion des Geräts 2N Clip 2wire-IP - sie ermöglicht, eine Verbindung mit anderen Endgeräten in IP-Netzwerken herzustellen. Das Gerät unterstützt das erweiterte SIP-Protokoll.
  • Seite 40: Ausgehende Anrufe

    Identifizierung im Netz Kompatibilitätsmodus für lokale Anrufe – ermöglicht diesem Gerät, mit älteren Geräten im Netzwerk zu kommunizieren (z. B. 2N Indoor Touch). Dieser Modus ist exklusiv und erlaubt keine Anrufe mit Geräten in einem anderen Modus. Geräte-ID – legt die Geräteidentifizierung fest, die in der Liste der Lokalgeräte in allen 2N-Geräten des gleichen Lokalnetzes angezeigt wird.
  • Seite 41: Registerkarte Audio

    Audiopaketen auszugleichen. Eine höhere Kapazität verbessert den Übertragungswiderstand auf Kosten einer größeren Tonverzögerung. Das Gerät 2N Clip 2wire-IP ermöglicht, 2 unabhängige SIP-Konten zu konfigurieren. Das Gerät kann so parallel unter zwei Telefonnummern, bei zwei verschiedenen SIP-Zentralen u.Ä. registriert sein. Aus der Sicht der eingehenden Anrufe sind beide SIP-Konten gleichwertig.
  • Seite 42: Authentifizierung

    Web-Konfigurationsoberfläche Testanruf – ruft das Dialogfenster mit der Möglichkeit einen Testanruf auf die gewählte Telefonnummer durchzuführen ab, siehe nachstehend. Authentifizierung Authentifizierungs-ID – Alternative Benutzer-ID zur Authentifizierung von Gerät. Passwort- Das Passwort zur Authentifizierung des Gerätes. Der Parameter wird nur angewendet, wenn Ihre PBX eine Authentifizierung verlangt.
  • Seite 43: Ausgangswerte Lokaler Ports Für Sip

    Web-Konfigurationsoberfläche Fehlerursache – zeigt die Fehlerursache des letzten Registrierungsversuchs an – zeigt die letzte Fehlerant­ wort des Registrars, z.B. 404 Not Found an. Erweiterte Einstellungen SIP Transport Protokol- stellt das Protokoll ein, dass für die SIP-Kommunikation verwendet wird. UDP (Voreinstellung), TCP oder TLS. Niedrigste erlaubte TLS Version –...
  • Seite 44: Erweiterte Codecs-Einstellungen

    Web-Konfigurationsoberfläche MKI in SRTP-Paketen verwenden – erlaubt die Verwendung der MKI (Master Key Indentifier), die von der Gegenseite zur Identifikation des Hauptschlüssels bei der Rotation mehrerer Schlüssel in den SRTP Paketen verlangt wird. Adaptive Steuerung der Videoqualität – aktiviert die Verwendung des erweiterten RTP-Profils für Rück­ kopplung mit RTCP-Protokoll (RTP/AVPF).
  • Seite 45: Services

    Tonverzögerung. Services Entriegelung Das Menü Entriegelung ist eine Funktion des 2N Clip 2wire-IP, mit der die Parameter für das Fern-Entrie­ geln der Türen festgelegt werden. Einstellung der Entriegelung Default Code der Entriegelung- dieser Code wird verwendet, wenn ein Anruf an ein Gerät/eine Telefonnum­...
  • Seite 46: Einstellung Des Konfigurationsservers

    Web-Konfigurationsoberfläche Service Status - zeigt den aktuellen Status des Onboarding- und Anmeldeprozesses an. • „Deaktiviert“ - die Funktion ist abgeschaltet • „Onboarding“ - das Gerät erhält/erhielt eine gemeinsame Onboarding-Konfiguration oder eine individuelle Onboarding-Konfiguration (vor dem Einloggen). • „Onboarding fehlgeschlagen“ - das Gerät war nicht in der Lage, eine gemeinsame oder individuelle Onboarding-Konfiguration zu erhalten oder konnte sich nicht beim SIP-Onboarding-Server registrieren.
  • Seite 47: Benutzertöne

    • Türklingel – Legt den Ton fest, der beim Drücken der Türtaste ertönen soll. Web-Server 2N Clip 2wire-IP kann mit einem Standardbrowser konfiguriert werden, der auf den integrierten Webserver des Gerätes zugreift. Das HTTPS-Protokoll wird für die Kommunikation zwischen dem Browser und dem Gerät verwendet.
  • Seite 48: Benutzerlokalisierung

    Hardware Audio 2N Clip 2wire-IP ist mit einem Lautsprecher ausgestattet. In diesem Teil der Konfiguration werden die Lautstärke der Anrufe und die Lautstärke der Signalisierung verschiedener Zustände des Geräts angepasst. Die Gesamtlautstärke des Geräts beeinflusst sowohl die Gesprächslautstärke als auch die Lautstärke der Signaltöne.
  • Seite 49: Hintergrundbeleuchtung

    Türklingel, oder für Aktivierung des Notrufs. System Netz 2N Clip 2wire-IP stellt eine Verbindung zum lokalen Netzwerk her und muss über eine gültige IP-Adresse verfügen, damit die Funktion ordnungsgemäß funktioniert. Eventuell kann er die IP-Adresse von einem...
  • Seite 50: Vlan-Einstellungen

    DHCP-Server in diesem Netzwerk beziehen. Die IP-Adresse und die DHCP-Einstellungen werden im Abschnitt Netzwerk konfiguriert. TIPP Die aktuelle IP-Adresse kann in der Anwendung 2N Network Scannerermittelt werden, die von der Website von 2N.com frei heruntergeladen werden kann. Die Vorgehensweise ist im Kapitel Ermittlung der IP-Adresse mithilfe des 2N Network Scanners (S.
  • Seite 51 Web-Konfigurationsoberfläche VLAN ID – Ausgewählte virtuelle Netzwerk-ID im Bereich von 1 bis 4094. Die Anlage wird nur mit dieser ID imstande sein, markierte Pakete zu empfangen. Bei falschen Einstellungen kann die Verbindung unterbro­ chen werden und das Gerät muss auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden.
  • Seite 52: Datum Und Uhrzeit

    Web-Konfigurationsoberfläche Datum und Uhrzeit Die Zeit im Gerät kann jederzeit mit der Internetzeit synchronisiert werden, indem die Funktion Zeit aus dem Internet verwendet oder mit der aktuellen Zeit auf dem PC über die Taste Synchronisieren mit dem Browser synchronisiert wird. ACHTUNG Für maximale Genauigkeit und Zuverlässigkeit wird empfohlen, die Funktion Zeit aus dem...
  • Seite 53: Zertifikate

    Beta-Funktionen ergeben. Die Beta-Funktionen werden nur zu Testzwecken bereitgestellt. Zertifikate Einige Geräte-Netzwerkdienste des Geräts 2N Clip 2wire-IP verwenden das sichere TLS-Protokoll zur Kommunikation mit anderen Geräten im Netzwerk. Dieses Protokoll verhindert das Abhören durch Dritte. Gegebenenfalls den Kommunikationsinhalt ändern. Beim Herstellen einer Verbindung mit dem TLS-Protokoll wird eine einseitige oder einseitige Verbindung hergestellt.
  • Seite 54: Upload Zertifikat

    Es erscheint ein Dialogfeld, in dem Sie die folgenden Informationen eingeben: • Common Name (CN) - dieser Eintrag muss die IP-Adresse oder den Domain-Namen enthalten, unter dem die Web-Oberfläche des 2N IP Intercom Gerätes erreichbar ist. • SAN: mDNS - Ermöglicht die Aufnahme von mDNS (Multicast DNS) als alternativen Subject-Namen (SAN) in das Zertifikat.
  • Seite 55: Aktualisierung

    , um die CSR-Parameter anzuzeigen. Aktualisierung Registerkarte My2N Die My2N-Cloud-Plattform wird für die Fernverwaltung und -konfiguration von 2N IP-Geräten verwendet und ermöglicht eine Fernverbindung zur Webschnittstelle des Geräts. My2N erlaubt – erlaubt das Anschließen an den Dienst My2N. My2N Security Code Seriennummer –...
  • Seite 56: Registerkarte Paketerfassung

    Web-Konfigurationsoberfläche Diagnosepaket Status Paketerfassung – zeigt an, ob die Paketerfassung auf der Registerkarte Paketerfassung läuft. Größe der erfassten Pakete – zeigt an, wie viele Pakete erfasst wurden. Status der Syslog-Erfassung – zeigt an, ob die Erfassung von Syslog-Nachrichten im Bookmark Syslog läuft.
  • Seite 57: Remote-Paketerfassung

    Web-Konfigurationsoberfläche dem PC des Benutzers gespeichert werden. Die Datei mit den erfassten Paketen kann man herunterladen und nachfolgend z.B. mithilfe der Applikation Wireshark (www.wireshark.org) verarbeiten. Lokale Paketerfassung Beim lokalen Erfassen von Paketen empfehlen wir, die Bitrate der Videoübertragung auf unter 512 kbps zu reduzieren.
  • Seite 58: Konfiguration

    ACHTUNG In der Konfigurationsdatei ist das Anmeldepasswort gespeichert. Ist das Passwort in der Datei nicht verschlüsselt oder das 2N-Default-Passwort, wird nur der gültige Teil der Konfi­ guration geladen. Das bedeutet, dass die Konfiguration geladen wird, aber als Passwort das ursprüngliche beibehalten wird und nicht auf den in der Datei angegebenen Wert geändert wird.
  • Seite 59: Verwendete Ports

    Daten für anonyme Nutzungsstatistiken senden – erlaubt das Absenden von anonymen statistischen Daten über die Nutzung der Anlage an den Hersteller. Diese Daten enthalten keine empfindlichen Informatio­ nen, wie z.B. Passwörter, Zutrittscodes und auch keine Telefonnummern. Die 2N TELEKOMUNIKACE a.s. verwendet diese Informationen zur Verbesserung der Qualität, Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit der Software.
  • Seite 60 ✓ TCP/UD In/Out × – ✓ Echo (device dis­ 8002 In/Out × – covery)* 2N IP Eye 8003 × × – ✓ ✓ HTTP In/Out Web-Ser­ ver (S. 47) HTTPS In/Out ✓ ✓ Web-Ser­ ver (S. 47)
  • Seite 61 Web-Konfigurationsoberfläche Service Port Proto­ Richtung Standard­ Ein­ Einstel­ koll mäßig ein­ stell­ lungen geschaltet Sitechannel 8004 In/Out × × – (ICU-Protokoll) ✓ Multicast DNS 5353 In/Out × –...
  • Seite 62: Gerätesteuerung

    Gerätesteuerung Gerätesteuerung Zur grundlegenden Steuerung des Geräts befinden sich 3 Tasten auf der Vorderseite des Geräts: • – Hörer-Taste, die in erster Linie dazu dient, einen ausgehenden Anruf zu starten und einen eingehen­ den Anruf anzunehmen oder abzulehnen, • – Schlosstaste, die in erster Linie zum Entriegeln des eingestellten Geräts dient, •...
  • Seite 63 Gerätesteuerung Taste Art der Betäti­ Abgerufene Aktion gung Kurzes Drücken Erhöht die Lautstärke um eine Stufe (geht auf die niedrigste Stu­ fe, wenn sie die maximale erreicht hat - Rotation der Werte) Wenn die Lautstärke geändert wird, gibt das Gerät einen akusti­ schen Hinweis auf die neue Lautstärke aus.
  • Seite 64: Startbildschirm

    Gerätesteuerung Startbildschirm Der Startbildschirm ist als Anfangsanzeige des Geräts eingestellt, die nach der Aktivierung des Geräts vom Ruhemodus angezeigt wird. Von diesem Zustand aus kann die Gerätesperre aktiviert werden. Das Gerät zeigt an: • Uhrzeit angezeigt. Vom Startbildschirm des Geräts aus können Sie auf die folgenden Menüs zugreifen: •...
  • Seite 65: Menü Verzeichnis

    Gerätesteuerung Menü Verzeichnis Wenn dem Gerät 2N Clip 2wire-IP 2 und mehr Geräte hinzugefügt sind, wird anstelle des Start­ bildschirms als erste Anzeige des Geräts das Menü Verzeichnis angezeigt. Das Menü Verzeich­ nis ermöglicht die Anzeige von 2 Geräten - Gerät A und Gerät B .
  • Seite 66 Gerätesteuerung Mögliche Aktionen Ausführung Ergebnis der Aktion Ausgehender Anruf am Der Anruf auf Gerät B wird gestartet. Langes Drücken Gerät B Entsperren Sie das 1. Es sendet einen Code für einen kurzen Kurzes Drücken Gerät Druck auf die Entriegelungstaste und das Schloss des Geräts, auf dem dieser Code eingestellt ist, wird entriegelt.
  • Seite 67: Einstellungsmenü

    Gerätesteuerung Einstellungsmenü Durch langes Drücken der Tasten Das Einstellungsmenü wird auf dem Startbild­ schirm angezeigt. Das Menü „Einstellungen“ dient den lokalen Geräteeinstellungen und enthält ein Kontextmenü am unteren Rand des Displays, das über die Tas­ ten des Geräts gesteuert wird. Das Menü...
  • Seite 68: Klingelton-Einstellungsmenü

    Gerätesteuerung Mögliche Aktio­ Ausführung Ergebnis der Aktion Zurück (Zurück Kurz drücken Navigation im Menü zum vorherigen Menüabschnitt. zur vorherigen Aktion) Bestätigung der Kurz drücken Bestätigung der gewählten Einstellungsmöglichkeit, bzw Auswahl Übergang zum ausgewählten Menüabschnitt. Zur nächsten Kurz drücken Verschieben Sie die Einstellung um eine Position nach unten. Position wech­...
  • Seite 69: Betriebszustände

    Dieses Kapitel enthält eine grundlegende Beschreibung der Benutzerszenarien und -zustände, die bei der Verwendung des Geräts 2N Clip 2wire-IP auftreten können, eine Liste der Optionen, die dem Benutzer in diesen Zuständen zur Verfügung stehen, und das erwartete Ergebnis dieser Aktionen.
  • Seite 70 Gerätesteuerung Akusti­ Status sches Signal Interne Anwendung läuft Wenn das Gerät eingeschaltet oder neu gestartet wird, wird die interne Anwendung gestartet. An das lokale Netzwerk angeschlossen, IP-Adresse erhalten Nach dem Start der internen Anwendung meldet sich das Gerät beim lokalen Netzwerk Vom lokalen Netzwerk abgemeldet, IP-Adresse verloren Vom lokalen Netzwerk abgemeldet, IP-Adresse verloren Ungültige Telefonnummer oder ungültiger Code für die Schaltung des Schalters...
  • Seite 71: Anrufe

    In diesem Zustand ist eine Verbindung oder ein Verbindungsversuch mit einem anderen Gerät im Gange. Die Funktionen von 2N Clip 2wire-IP sind eingeschränkt, man kann nicht zur Startseite umschalten und zu einzelnen Menüs wechseln. Die möglichen Aktionen sind in der nachstehenden Tabelle angeführt.
  • Seite 72 Gerätesteuerung Mögliche Akti­ Aus­ Ergebnis der Aktion onen füh­ rung Der für das Zielgerät festgelegte Entriegelungscode wird an das Ziel­ Entriegelung gerät gesendet, und wenn der Code mit dem Gerät kompatibel ist, wird des Zielgeräts. die Verriegelung des Zielgeräts entriegelt. Wenn kein Entriegelungsc­ ode eingestellt ist, wird stattdessen der Standardentriegelungscode an das Gerät gesendet.
  • Seite 73: Ruhemodus

    Gerätesteuerung Ruhemodus In den Ruhemodus wechselt das Gerät 2N Clip 2wire-IP nach dem Ablauf der festgeleg­ ten Zeit, in der es keine Tätigkeit ausführt. Die Länge dieser Zeit wird im Menü Display (S. 48) Webkonfiguration eingestellt. Im Ruhemodus wird der Stromverbrauch des Geräts verringert.
  • Seite 74: Verriegelung Des Geräts

    Gerätesteuerung Verriegelung des Geräts Die Option Verriegelung des Geräts muss im Menü Einstellungen oder in der Web-Konfigurati­ onsschnittstelle aktiviert werden. Beim eingehenden Anruf, bei dem die Verriege­ lung aktiv ist. Der Anruf kann erst angenommen werden, wenn die Geräteverriegelung aufgeho­ ben ist.
  • Seite 75: Wartung - Reinigung

    Wartung - Reinigung Wartung - Reinigung 2N Clip 2wire-IP enthält keine umweltschädlichen Komponenten. Entsorgen Sie das Gerät im Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften. Beim Gebrauch kommt zur Oberflächenverschmutzung. Zur Entfernung des Schmutzes genügt meistens ein weiches mit sauberem Wasser angefeuchtetes Tuch. Zur Reinigung nehmen Sie Mittel her, die für Brillen, Optik, Bildschirme usw.
  • Seite 76: Problemlösung

    Problemlösung Problemlösung Die am häufigsten gelösten Probleme finden Sie auf den Seiten https://www.2n.com/faqs.
  • Seite 77: Technische Parameter

    Technische Parameter Technische Parameter 2N Clip 2wire-IP Stromverbrauch im Modus Stand-by bei ausgeschalte­ 1,2 W tem Display im Modus Stand-by bei eingeschalte­ 2,0 W tem Display beim Anrufen ohne Ton 2,4 W beim Anrufen mit Ton 4,4 W Beim Anrufen mit Anwendung der...
  • Seite 78 H.264 Videoauflösung 480 x 272 px Video Frame Rate Bis 15 Aufnahmen/s -Schnittstelle 2 wire 10 Mbit 2N 2 Wire -IP 10 Mbit, empfohlene einadrige 24AWG, cat3 Kabel Eingang der Klingel Eingabetyp Schaltkontakt (Taster oder Relais) Kontakttyp Normally open (NO)
  • Seite 79: 2N Clip 2Wire-Ip Switch

    10 bis 90 % nicht kondensierend Lagertemperatur −20 °C bis +70 °C Empfohlene Höhe bis 2000 m 2N Clip 2wire-IP Switch Stromversorgung Stromversorgung 48 V DC, die Kabellänge zwischen dem Switch und der Quelle darf nicht länger als 3 m (Installation)
  • Seite 80 Anschluss von 2x IP-Geräten, die erste Position bietet die PoE- Funktion (IEEE 802.3af) 100Base-TX, RJ45, LAN1 PoE empfohlener Kabeltyp min. Cat 5e geschirmt 24AWG 2N 2Wire-IP Schnitt­ ↓ 100 Mbps Eingang/Ausgang Leader stelle (TWO WIRE ↑ 100 Mbps Eingang/Ausgang Follower INTERFACE) bestimmt für die Verbindung mit einem weiteren 2wire-Switch...
  • Seite 81: Allgemeine Anweisungen Und Vorsichtsmaßnahmen

    Hersteller haftet für keine Schäden, die mit der Verwendung des ursprünglichen Passwortes entstehen. Der Hersteller haftet auch für keine Mehrkosten, die dem Kunden durch Telefongespräche auf Linien mit erhöhtem Tarif entstehen. Richtlinien, Gesetze und Anordnungen 2N Clip 2wire-IP entspricht den folgenden Richtlinien und Vorschriften: • 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte.
  • Seite 82: Industry Canada

    Allgemeine Anweisungen und Vorsichtsmaßnahmen • 2014/30/EU über die elektromagnetische Verträglichkeit • 2014/35/EU über die Bereitstellung elektrischer Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen • 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronik­ geräten Industry Canada Dieses Gerät der Klasse B entspricht den Anforderungen des kanadischen Standards ICES/NMB-003. Umgang mit Altelektrogeräten und gebrauchten Akkumulatoren Gebrauchte Elektrogeräte und Akkumulatoren gehören nicht in den Hausmüll.
  • Seite 83 2N Clip 2wire-IP – Bedienungsanleitung © 2N Telekomunikace a. s., 2025 2N.com...

Inhaltsverzeichnis