Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
C

Verwendung

Zusammenbau
Utilisation
Comment monterI'aspirateur
Istruzioni
per IruSOAssemblaggio
HOW to Use AssemblingCleaner
Navodila
za Sestavljanje sesalca
Siedal großmSaugkqfindasEü
h Yose å rexbémité dub.yau.
Ingire il
Iagosull'e±emih
fit
largedearfrv
inb he
Veliko éistilno glavo pritrdite na konec cevi.
Federlasche
Crémaillöre
Chiusura
a molla
Spring latch
Zapah z vzmetjo /
1
o
O Der 2 Positionskopf
Brosse sol dur et moquette
Bocchettone
a due posizioni
The 2 position
Glava z dvema poloäajema
Stecken Sie das Teleskoprohr in die
Düsenöffnung.
Ajuster Ie tube télescopique å
Itembout
de Ia brosse.
Premere il tubo telescopico sulla spazzola combinata.
Push telescopic tube into nozzle outlet.
Raztegljivo cev potisnite v odprtino nastavka.
desSaugers
deitubiedelbacchettone
Rohrs.
dd bubo.
ofthetube.
head
p/No..
(NE**)
Teleskoprohr
Tube télescopique
Tubo telescopico
Telescopic tube
Raztegljiva cev
O Telekoprohr
(je nach Modell)
télæcopique
telescopico
Telescopic Wbe (depending on modd)
RaztegIJIva cev (odvlsno od modela)
• Drücken Sie zu Entriegeln auf die Federlasche.
• Ziehen Sie das Rohr bis zur gewünschten Länge heraus.
• Lassen Sie die Federlasche
Position zu verriegeln.
• Stecken Sie das Teleskoprohr fest in den Schlauchgriff.
• Pousser
la crémaillöre.
• Tirer le tuvau
• Relåcher ra
d'arrét.
• Insérer le tube télescopique dans Ia poignée.
• Premere Ia chiusura a molla per rilasciare.
• Estrarre
il tubo fino alla lunahezza
• Rilasciarela chiusura a molla per bloccare il
tubo in posizione.
• Premere
saldamente
tubo
flessibile.
• Press the spring latch to release.
• Pull out the tube to the desired length.
• Releasespring latch to lock the tube in position.
• Push telescopic tube into hose handle firmly.
• Pritisnite in tako sprostite zapah z vzmetjo.
• Cev raztegnite na Zeleno d012ino.
• Sprostite zapah z vzmetjo, da cev zaklenete
v poloiaj.
• Raztegljivo cev trdno pritrdite v nosilec.
3828Fi3833S
(selon le modéle)
(a seconda del modello)
IOS, um das Rohr in der
Ia longueur souhaitée.
jusqulå entendre le clic du cran
desiderata.
il tubo
nel manico
del
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis