LG V CQ302HEU Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LG V CQ302HEU
Inhaltszusammenfassung für LG V CQ302HEU
- Seite 1 V CQ302HEU V CQ302HEQ English Deutsch Franqais Nederlands...
- Seite 2 Power on Lamp Anzeige Ein Voyant lumineux allumage Stofreservoir vol LED (OPTIONÆ) (whcnthopoweris on (OPTIONAL) power onlampis always on) (cn option) (boi c ingcschaltctcm écrät (OPTIONEEL) louchtct d ioAnzcigo) (Lorsquellaspiratourest sous tension,la lumiöre ost allumée.) (indiendo stofzuigeris ingeschakeldbrandtdoze lampattijd) FilterworkingLamp AnzeigeFilterbereit Voyantlumineuxfiltre å...
- Seite 3 0000 UNLOCK LOCK D,OJO...
- Seite 4 Hard floor position(tiles, parquet If the main lead is damaged, it must be floors...). Press on the pedal to lower the replaced by an approved LG Electronics brush. Carpet or rug position. Press on Service Agent to avoid a hazard.
- Seite 5 * SVC Filter in place you cannot colse the cover if the • LG filter TB62 (Paper filter) bag is not fitted correctly. • Swirl filter Y61 (Paper filter) Cleaning the motor filter...
- Seite 6 How to use Elbow tube (OPTIONAL) Verwendung des Winkelrohrs (OPTIONAL) Mode d'emploi du tube coudé (en option) De Elleboogbuis Gebruiken (OPTIONEEL) O Winkelrohr (OPTIONAL) Das Winkelrohr dient zur bequemen Reinigung z. B. unter dem Sofa, Tisch und Bett. • Stecken Sie das Winkelrohr auf das Ende des flexiblen Schlauchs und das Teleskoprohr auf...
- Seite 7 How to use cleaning carpet master (OPTIONAL) Verwendung des Gerätes Verwendung des Carpet-Master (OPTIONAL) Utilisation du suceur grands tapis (en option) De tapijt reiningsmaster gebruiken (OPTIONEEL) Cleaning Powerful Turbine Brush Reinigung des leistungsstarken Turbinen-Bürstenaufsatzes Turbo-brossepuissante pour Ie nettoyage Het reinigenvan de KrachtigeTurbineBorstel Opon Öffnon Ouvir...
- Seite 8 How to use Hard Floor Nozzle (OPTIONAL) Verwendung des Aufsatzes für harte Böden (OPTIONAL) Mode d'emploi du Suceur pour plancher dur (en option) Het gebruik van de Harde Vloer Tuit (OPTIONEEL) Hard Floor ozzle Efficient cleaning of hard floor (wood, linoleum, etc) Aufsatz für harte...
-
Seite 9: Reinigungsaufsatz
(7), mit dem die Stellung entsprechend dem Zur Sicherheit muss das Netzkabel ggf. zu reinigenden Untergrund angepasst wird. von einem qualifizieÄen LG Electronics - Harte Böden (Fliesen, Parkett-böden, usw.) Servicetechniker ersetzt werden. Drücken Sie auf das Pedal, um die Bürste O Vor diesen Tätigkeiten muss der Staub-... - Seite 10 Wechseln Sie ihn nötigenfalls aus. Hinweis: Da das Gerät Sicherheit * Ersatzfilter erkennt, 0b ein Beutel eingesetzt iSt, kann • LG Filter TB62 (Papierfilter) die Klappe bei falsch eingesetztem Beutel nicht geschlossen werden. Swirl Filter Y61 (Papierfilter) Reinigung des Motorfilters Motorfilter...
- Seite 11 Si le cåble électrique est endommagé, il doit Position Tapis et Moquettes : Appuyer sur la pédale pour lever la brosse. étre changé par un agent approuvé par LG Electronics afin d éviter tout danger Emplacementdu sac å poussiére (8) Toujours éteindre I'aspirateur avant de .
- Seite 12 Le filtre moteur est situe a l'interieur de votre • LG filtre TB62 (Filtre papier) apparel, entre le sac a poussiere et le moteur. Filtre Swirl Y61 (Filtre papier) Chaque fois que vous changez Ie filtre a air, nous vous...
- Seite 13 (tegels, parketvloer etc). Druk op beschadiging vervangen te worden door het pedaal om de borstel te laten zakken. een door LG goedgekeurde monteur. Vloerbedekking of tapijtstand. Druk op Schakel de stofzuiger altijd uit voordat: het pedaal om de borstel op te tillen.
-
Seite 14: Filters Vervangen
Vervang deze indien is geplaatst. noodzakelijk. De motorfilter reinigen Filter De motorfilter bevindt zich in het apparaat, • LG Filter TB62 (Papieren filter) tussen de stofzak en de motor. Elke keer • Swirl Filter Y61 (Papieren filter) dat u de lucht uitgang filter vervangt, raden... -
Seite 15: Élimination De Votre Ancien Appareil
Disposal of your old appliance 1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. 2. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the govemment or the local authorities. - Seite 16 3.Afval op de juiste manier verwerken is goed voor het milieu en de menselijke gezondheid. 4.Neem voor meer informatie wat betreft afvalverwerking contact op met uw gemeente, afvalverwerkingsdienst of de winkel waar u het product heeft gekocht. LG Electronics Inc. http://www.lge.com/ P/N0.: 3828Fi3838W...