Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Installation d'un EMM Ultra 320
ATTENTION : Avant d'exécuter toute procédure de cette section, lisez et suivez
les instructions de sécurité du Guide Informations sur le système fourni avec
votre ordinateur.
Insérez l'EMM Ultra 320 avec précaution dans le logement vide du module.
1
REMARQUE : À titre indicatif, un EMM Ultra 320 porte une étiquette SCSI Ultra 320.
Poussez le module à l'arrière du logement, jusqu'à ce qu'il soit fermement enclenché
2
dans le connecteur du fond de panier (voir la Figure 1).
À l'aide d'un tournevis Phillips n°2, serrez la vis captive située sur le dessus du module
3
afin de fixer le module au châssis.
Connectez à l'EMM Ultra 320 le câble reliant le serveur hôte au système de stockage.
4
Remplacez les disques durs Ultra 160 par les disques durs Ultra 320.
5
REMARQUE : Avec un boîtier Ultra 320, vous pouvez utiliser conjointement des disques
durs Ultra 160 et Ultra 320. Dans un environnement Ultra 320, les disques durs
fonctionnent à leur vitesse respective. Les disques durs portent une étiquette Ultra 160
(Ultra 3) ou Ultra 320 (Ultra 4).
Mettez le système de stockage sous tension.
6
Pour plus d'informations sur les connexions et le câblage EMM, Reportez-vous au Guide
d'installation et de dépannage.
____________________
Les informations fournies dans ce document sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
© 2003 Dell Computer Corporation. Tous droits réservés. Imprimé aux États-Unis.
La reproduction de ce document de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Computer Corporation
est strictement interdite.
Marques utilisées dans ce document : Dell, le logo DELL, Dell OpenManage et PowerVault sont des marques de Dell
Computer Corporation.
Tous les autres noms de marques et marques commerciales utilisés dans ce document se rapportent aux sociétés
propriétaires des marques et des noms de ces produits. Dell Computer Corporation décline tout intérêt dans l'utilisation
des marques déposées et des noms de marques ne lui appartenant pas.
Werbung
