NORMES
DE
SECURITE
Nos jouets sont conformes aux normes de sécurité
européenne
s
sur lesjouets(conditions e ssentielles
de securité prévues par le Conseil de I'EEC)et par
« U.S. Consumer Toy Safety Specification ». Ils sont
par ailleurs certifiés par des organismesagréésen
matiére de sécurité des jouets, conformément
directive 2009/48/CE. Ces produits ne sont pas
conformes
aux normes
de circulation
par conséquent,ne doivent pas circuler sur les voies
publiques.
• ATTENTION.
Ce jouet ne convient pas aux
enfants
de moins
de I an en raison
maxmale.
• ATTENTION
! Le véhicule n'est pas apte aux
enfants ägés de mons de 12 mois pour se
caractéristiques foncionelles et dimensionelles.
• ATTENTION
! NE JAMAIS UTILISERIe jouet
sur la voie publique.
• ATTENTION
! L'utilisation
du véhicule
routes publiques ou å proximité de cours d'eau ou
de piscines ou en espaces confinés peut entrainer
un risque de lésion pour Ies utilisateurs et/ou les
tierces parties. La surveillanced'un adulte est
toujours nécessaire.
• Les enfants doivent toujours porter des chaussures
lorsqu'ils jouent avec le véhicule.
• Quand Ie véhicule est en fonction, veillez å ce que
les enfants ne mettent pas es mains, es pieds ou
autres parties du corps, ni des vétements ou autres
objets pres des parties en mouvement.
• Ne jamais mouiller les composants du véhicule tels
que moteurs, circuits, boutons, etc.
• Ne jamais utiliser d'essence ou autres substances
inflammables
proximité du véhicule.
• Si le véhicule n'appartient pas å la catégorie des
véhicules å deux places,il devra impérativement
n'étre utilisé que par un seul enfant.
DIRECTIVE
RAEE
(UE seulement)
• A la fin de sa vie, ce produit constitue un déchet
classé RAEE et, par conséquent, ne doit pas étre
éliminé comme déchet urbain mais doit faire l'objet
du tri sélectif des déchets;
• Déposer le déchet dans les conteneurs
écologiques des déchetteries prévus å cet effet;
• Si les produits ne sont pas éliminés comme il se
doit, a présence de substances dangereuses dans
les composants électriques de ce produit en fait
une source potentielle de danger pour la santé et
l'environnement;
• La poubelle barrée indique que Ie produit doit faire
l'objet du tri sélectif des déchets.
ELIMINATION
DE LA BATTERIE
• Contribuez å la sauvegarde de l'environnement.
• Ne pas jeter la batterie usée parmi les ordures
ménagéres.
. Vous pouvez
a confier
å un centre
batteries
usées
ou de traitement
des déchets
spéciaux;renseignez-vousauprés de votre mairie.
RECOMMANDATIONS
CONCERNANT
LES
PILES
LR44
-
V
Les piles doivent étre mises exclusivement par un
adulte et sous sa responsabilité.Ne pas laisser les
enfants jouer avec les piles.
• Les piles doivent étre remplacées par un adulte.
• N'utiliser que le type de pile recommandé par le
fabricant.
• Respecter la polarité +1-
• Ne pas court-circuiter les bornes d'alimentation:
risque d'incendie ou d'explosion.
• Enlevez toujours les piles quand e jouet n'est pas
utilisé pendant une longue période.
• Ne pas jeter les piles dans le feu.
• Ne jamais tenter de recharger des piles non
rechargeables.
• Ne pas mélanger des piles neuves avec de vieilles
piles.
• Enlever les piles usées.
• Jeter les piles usées dans les conteneurs de
recyclage prévus
cet effet.
RECOMMANDATIONS
CONCERNANT
La mise en charge de la batterie doit étre faite et
surveillée exclusivement par un adulte.
Ne pas laisser les enfants jouer avec la batterie.
MISE EN CHARGE
å la
• Charger la batterie en suivant les instructions
jointes au chargeur de batterie et, quoi qu'il en
routiére
et,
soit, ne pas dépasser 24 heures de mise en charge.
• Mettre la batterie en charge dés que le véhicule
perd de la vitesse, vous éviterez tout dommage.
• Si le véhicule n'est pas utilisé pendant longtemps,
n'oubliez pas de mettre la batterie en charge puis
de sa vitesse
de la conserver débranchée du secteur; répéter
cette opération au moins tous les trois mois.
• La batterie ne doit pas étre chargée renversée.
• Ne pas oublier la batterie en charge! Contrölez-la
de temps en temps.
• Utilisez uniquement
et la batterie originale PEG PEREGO.
sur
• La batterie
est scellée
entretien.
• Ne pas retirer le chargeur de batterie de la prise
de courant
en tirant
• Ne pas déplacer le jouet en tirant sur le cåble du
chargeur de batterie.
• Ne pas couvrir le cåble du chargeur de batterie car
il pourrait surchauffer.
• Ne pas poser le cåble et/ou la batterie sur des
surfaces
chaudes.
• Faire attention å la fagon et le lieu 0b le cåble est
enroulé, pour éviter de l'abimer ou d'altérer son
fonctionnement.
ATTENTION!
• ATTENTION
REMPLACEMENT
TYPE INCORRECT. ÉLIMINER LES BATTERIES
USAGÉES SELON LES INSTRUCTIONS.
• LA BATTERIE
TOXIQUES CORROSIVES.
NE PAS L'OUVRIR
• La batterie contient des électrolytes å base acide.
• Evitez
tout
contact
batterie, évitez les chocs: risque d'explosion et/ou
d'incendie.
• Pendant son chargement la batterie produit du gaz.
Mettre la batterie en charge dans un endroit bien
aéré, loin de toute
matiéres
inflammables.
• Retirer la batterie déchargée du véhicule.
I est déconseillé de poser la batterie sur des
vétements, cela risquerait de les abimer.
• Utiliser uniquement des batteries ou des
accumulateurs du type conseillé.
EN CAS
DE FUITE
Protégez vos yeux ; éviter tout contact direct avec
l'électrolyte : protégez vos mains.
Mettre la batterie dans un sac en plastique et suivre
les instructions
batterie.
de collecte
des
EN CAS
DE CONTACT
YEUX
AVEC
L' ELECTROLYTE
Rincer abondamment la partie touchée sous I'eau
courante.
Consulter
immédiatement
EN CAS
D'INGESTION
Se rincer
la bouche
Consulter
immédiatement
LA
BATTERIE
DE LA BATTERIE
e chargeur de batterie fourni
et ne nécessite
aucun
sur le cåble.
• RISQUE D'EXPLOSION
SUITE AU
DE LA BATTERIE
PAR UN
CONTIENT
DES SUBSTANCES
NI
LA MANIPULER.
direct
entre
les cosses
de la
source de chaleur et des
concernant
l'élimination
de la
DE LA PEAU
OU
DES
un médecin.
D'ELECTROLYTE
et cracher.
un médecin.
ENTRETIEN
ET
SOIN
DU
• Eviter de démonter ou de tenter de réparer le
véhicule de votre propre initiative. Contactez un
centre d'assistance agréé Peg Perego.
est déconseillé de laisser e jouet dans des lieux
oi la température est inférieure å 00 C. S'il est
utilisé alors que satempérature ne dépassepas 00
C, les moteurs et les batteries pourraient subir des
dommagesirréversibles.
• Contröler
réguliérement l'état du véhicule, en
particulier le circuit électrique, le branchement des
fiches,les cosses de protection et le chargeur de
batterie.Au
cas oü vous reléveriez
n'utilisez ni le véhicule électrique ni le chargeur de
batterie.
• Lors de l'entretien,
de la manutention
intervention
sur le jouet, le chargeur de batterie de
l'objet doit étre débranché.
• Pour les réparations, n'utilisez que des piéces de
rechange originales PEGPEREGO.
• PEGPEREGOdécline toute responsabilité en cas
d'intervention
technique sur le circuit électrique
par un tiers non agréé.
• Ne pas laisser les batteries ou le véhicule å
proximité de sources de chaleur telles que poéles,
cheminées,
etc.
• Protéger le véhicule contre l'eau, la pluie, la neige
etc.; l'utiliser sur du sable ou de la boue pourrait
endommager les boutons, les moteurs et les
réducteurs.
• Graisser périodiquement (avecune huile légére) Ies
parties mobiles telles que coussinets, volant, etc.
• Les surfaces du véhicule peuvent étre nettoyées
avec un chiffon
humide et, si nécessaire, avec des
produits d'entretien ordinaires non abrasifs.
• Les opérations de nettoyage doivent étre
effectuées uniquement par un adulte.
Ne jamais démonter les mécanismes ou les
moteurs
du véhicule
sans l'autorisation
pEREGO.
REGLES
POUR
UNE
CONDUITE
TOUTE
SECURITE
Pour
la sécurité
de l'enfant:
avant
de mettre
marche
le véhicule, lire et suivre attentivement
instructions
suwantes:
• apprenez å l'enfant
utiliser correctement
véhicule pour garantir une conduite amusante en
toute
sécurité.
• l'usagedu jouet requérant une grande habilité,il
doit étre utilisé avec prudence de faqon å éviter des
chutes ou des col isions pouvant causer des lésions
å l'utilisateur
ou å des tiers.
• avant de démarrer, vérifier qu'il n'y ait pas
d'obstacle et que personne ne se trouve sur le
parcours.
• conduire avec les mains sur le guidon/volant et
toujours regarder la route.
• freiner å temps pour éviter les chocs.
ATTENTION
! L'article est doté d'un systeme de
frein nécessitantune explication adaptée l'enfant de
la part d'un adulte.
SECONDE
y a lieu)
Au début, il est conseillé d'utiliser la premiére vitesse.
Avant de passer la seconde,s'assurer que l'enfant a
bien appris å utiliser le guidon/volant, a premiere
vitesse, le frein, et qu'il s'est familiarisé avec le
véhicule.
ATTENTION!
• Contröler si toutes les plaques/écrousde fixation
des roues
sont
bien
serres.
• Si le véhicule fonctionne en surcharge, comme sur
du sable, de la boue ou des terrains trés irréguliers,
l'interrupteur de surcharge coupera aussit6t la
puissance. La distribution
de puissance reprendra
aprés quelquessecondes.
DIVERTISSEMENT SANS INTERRUPTION: prévoyez
une batterie de rechangechargée et prate å l'emploi.
VEHICULE
des anomalies,
ou de toute
de PEG
EN
en
les
le