Seite 2
SPECIFICATIONS FM TUNER Frequency Range - 87.5 108MHZ Usable Sensitivity - - 12 dBuV >30dB Stereo Separation ELECTRIC Power Supply 15 Volt - DC 11 Current Consumption — < 10 Ampere Load Impedance - 4 Ohm Dimensions — 194mm (W) x 188mm (D) x 58mm Power Output 4 x 75W (Max)
Seite 3
IBER PRECAUTIONS 'BER WARNING Inserting discs. Points to observe for safe usage Your player accepts only one disc at a time for playback. DO not attempt to load more than one disc. • Read this manual carefully before using this disc and the system components. They contain in Make sure the label side is facing up when you insert the disc.
Seite 4
Appui long pour passer le nombre de fréquences radio haut bas, étape par étape. Correct produit. Retournez celui-ci å votre revendeur agréé Caliber ou au Centre de services Caliber le Menu (systéme) Appuyez sur le bouton VOL / SEL pendant plusieurs secondes pour activer le mode cyclique choisir le mode d'emploi suivantes: DSP ON / OFF>...
Seite 5
Wird „Disc error" am Player angezeigt Wenn „Disc error" weiterhin angezeigt wird, obwohl die Disc ____—O. des Systems. Caliber kann nicht für Probleme haftbar gemacht werden, die auf Nichtbeachtung richtig eingelegt wurde, drücken Sie den RESET-Schalter mit einem spitzen Gegenstand wie z. B.
Seite 6
Assicurarsi che il lato con l'etichetta sia rivolto verso l'alto durante l'inserimento del C)RCD2Ä2 tiene istruzioni su come utilizzare il prodotto in modo sicuro ed efficace. Caliber non é responsabile di disco. In caso di inserimento scorretto del disco, il display visualizza il messaggio "Disc error'. Se il eventuali problemi causati dal mancato rispetto delle istruzioni contenute nel presente manuale.
Seite 7
Directorio subir/bajar En modo MP3, pulse este botön para subir o bajar un directorio. tribuidor de Caliber o a la estaciön de servicio de Caliber mäs cercana para que la reparen Carpeta/pista arriba En modo MP3, pulse este boton para subir a bajar una pista_ Avance\retrocesorä...
Seite 8
Certifique-se de que o rötulo esteja voltado para cima quando vocé inserir o disco. "Erro de C)RCD2Ä2 contém instruqöes sobre como utilizar este produto de forma segura e eficaz. A marca Caliber näo Disco" sera exibido no seu leitor, se vocé inserir um disco de forma incorreta.
Seite 9
Se till att etikettsidan är vänd uppåt när du sätter i skivan. "Disc error" visas på spelaren om du sätter C)RCD2Ä2 struktioner om hur du använder produkten pa ett säkert och effektivt sätt. Caliber ansvarar inte för i en skiva på felaktigt sätt. 0m "Disc error" fortsätter att visas även om skivan har satts i på rätt sätt ______—O.
Seite 10
Akcesoria do pwt. zwrÖcié sie do przedstawiciela firmy Caliber lub najbli2szego centrum serwisowego Caliber. Na rynku dostepne sq rå±ne akcesoria slu±qce ochronie powierzchni plyt i poprawy jakoSci d±wieku. Jednak wiekszoSé z nich ma wplyvv na gruboSt i/lub Srednicq owvoru plyty Korzystanie z takich Nigdy nie nale±y wykonywaé...
Seite 11
Ak mate problémy, nepoküSajte sa opravif jednotku Sami. Vyrobok vråtte våSmu predajcovi Pieseö nadol/nahor V reiime MP3 stlaéenim tohto tlaéidla nahor alebo nadol o jednu skladbu spoloönosti Caliber alebo v najbli2Som servisnom stredisku spoloönosti Caliber na vykonanie pretåéanie dozadu/dopredu Dlhvrn stlatenim r"ch10 vpred na CD, IJSB alebo SD.
Seite 12
TOTTPÖiÖV W E rrpog ra TTåVW ÖTavTOTT00ETEiTE TOöi0K0. Eåv EIOåVETE T Oöi0K0 Åå€og TOwrivupa "Disc error" aTTOTEÅEOPaTlKå TPÖTTO. H Caliber öEV Eival UTTEÜeuvn Vla TTpoßÅhpaTaTTOU TTPOKÖTTTOUV aTTåTn pn ea EPCPaVlOTEi OTOOUOKEUh avaTTapavwvhg. Eåv Epcpav10TEi TOprivupa "Disc error" OUVEXi<El va Thpnon Tujv oönvlGjv TOUTTaP6VTOS E VXEIPlÖiOU.
Zorg ervoor dat de bedrukte zijde naar boven gericht is bij het plaatsen van de disc. "Disc Error" ver C)RCD2Ä2 hoe u dit product op een veilige en efficiénte manier kunt gebruiken. Caliber Europe B.V. is niet schijnt op het scherm van het toestel wanneer u een disc verkeerd plaatst. Wanneer "Disc Error" ook...
Seite 14
Caliber vakuuttaa täten että RCD232 tyyppinen laite on direktiivin 2014/53/EU (RED), oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehto jen mukainen ja 2011/65/EU (RoHS). Hér med Ysi Caliber yfir bvi ad RCD232 eri samræmi viö grunnkröfur og aörar kröfur, sem geröar eru i tilskipun 2014/53/EU (RED), and 2011/65/EU (RoHS).
APPAREL EMBALLAGES Ä TRIER Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.fr WWW.CALIB€R.NL CALIBER EUROPE BV • Kortakk€r 10 • 4264 AE Veen • The Netherlands...