Mit dem Integratorsystem: SmartIntego PinCode-Tastatur einer Schließung zuweisen und mindestens eine User-PIN anlegen. Die SmartIntego PinCode-Tastatur kann mit Hilfe des SmartIntego- Managers und des Integratorsystems eingerichtet werden. Die SmartIntego PinCode-Tastatur wird als "Schlüssel" mit PINs angelegt und einem Schloss zugewiesen.
SmartIntego PinCode-Tastatur 2. Allgemeine Sicherheitshinweise online (Handbuch) 4 / 26 2. Allgemeine Sicherheitshinweise Signalwort: Mögliche unmittelbare Auswirkungen bei Nichtbeachtung WARNUNG: Tod oder schwere Verletzung (möglich, aber unwahrscheinlich) VORSICHT: Leichte Verletzung ACHTUNG: Sachschäden oder Fehlfunktionen HINWEIS: Geringe oder keine WARNUNG Versperrter Zugang Durch fehlerhaft montierte und/oder programmierte Komponenten kann der Zutritt durch eine Tür versperrt bleiben.
Seite 5
SmartIntego PinCode-Tastatur 2. Allgemeine Sicherheitshinweise online (Handbuch) 5 / 26 ACHTUNG Beschädigung durch elektrostatische Entladung (ESD) bei geöffnetem Gehäuse Dieses Produkt enthält elektronische Bauteile, die durch elektrostatische Entladungen beschä- digt werden können. 1. Verwenden Sie ESD-gerechte Arbeitsmaterialien (z.B. Erdungsarmband). 2. Erden Sie sich vor Arbeiten, bei denen Sie mit der Elektronik in Kontakt kommen könnten.
Seite 6
(Handbuch) 6 / 26 HINWEIS Bestimmungsgemäßer Gebrauch SmartIntego-Produkte sind ausschließlich für das Öffnen und Schließen von Türen und vergleichbaren Gegenständen bestimmt. Verwenden Sie SmartIntego-Produkte nicht für andere Zwecke. Funktionsstörungen durch schlechten Kontakt oder unterschiedliche Entladung Zu kleine/verunreinigte Kontaktflächen oder unterschiedliche entladene Batterien können zu Funktionsstörungen führen.
3. Produktspezifische Sicherheitshinwei- SmartIntego PinCode-Tastatur online (Handbuch) 7 / 26 3. Produktspezifische Sicherheitshinweise ACHTUNG Master-PIN-Verlust Die Master-PIN ist zentraler Bestandteil des Sicherheitskonzepts. Nach ei- nem Verlust der Master-PIN können am Gerät keine administrativen Ände- rungen mehr vorgenommen werden! 1. Bewahren Sie die Master-PIN sicher auf.
Firmwareversion online (Handbuch) 8 / 26 4. Bedienungs-Unterschiede je nach Firmwareversion Die Firmwareversion steht auf dem Produktaufkleber. Dieser befindet sich auf der Rückseite der SmartIntego PinCode-Tastatur. 31.14.16.12 oder neuer (ab Bis 31.14.16.11 ca. 2021) Dürfen nicht mit 0 begin- User-PINs Dürfen mit 0 beginnen.
Länge der User-PINs). Abbruch von Aktionen Alle Aktionen können abgebrochen werden, indem keine weiteren Eingaben getätigt werden. Nach einer Wartezeit bricht die SmartIntego PinCode-Tastatur die Aktion ab. 5.1 Master-PIN ändern Dieser Schritt muss nur ausgeführt werden, wenn noch keine neue Master- PIN einprogrammiert wurde.
Die User-PIN-Länge wurde erfolgreich geändert. 5.3 Auslieferungszustand setzen HINWEIS Wenn die SmartIntego PinCode-Tastatur in einem anderen System ver- wendet werden soll, dann muss die SmartIntego PinCode-Tastatur nicht nur in der Konfigurationsoberfläche gelöscht werden, sondern auch in den Auslieferungszustand gesetzt werden.
Auslieferungszustand gesetzt werden. In diesem Fall wird der Vorgang mit einem langen roten Blinken und Piepen abgebrochen. 5.4 Stummschalten (ab Firmware 31.14.16.12) Mit Firmware 31.14.16.12 oder höher kann die SmartIntego PinCode-Tastatur stummgeschaltet werden (siehe auch Bedienungs-Unterschiede je nach Firmwareversion [ 8]...
13 / 26 7. Montage Die SmartIntego PinCode-Tastatur kann über das beiliegende Montagematerial befestigt werden. Für eine einfache und schnelle Montage kann die SmartIntego PinCode- Tastatur direkt über das beiliegende Spezialklebepad angebracht werden. Für eine sichere Montage wird die Verwendung der beiliegenden ...
(Handbuch) 14 / 26 8. Bedienung HINWEIS Damit die SmartIntego PinCode-Tastatur Signale über das Netzwerk an ein vernetztes Schloss senden kann, müssen sowohl SmartIntego PinCode- Tastatur als auch das Schloss über eine stabile Netzwerkverbindung verfü- gen. Abbruch von Aktionen Alle Aktionen können abgebrochen werden, indem keine weiteren Eingaben getätigt werden.
SmartIntego PinCode-Tastatur 9. Batteriewechsel online (Handbuch) 15 / 26 9. Batteriewechsel Um die Batterien zu wechseln, müssen Sie das Gehäuse öffnen. Hierfür benötigen Sie einen Torx-Schraubendreher der Größe 6 (nicht im Lieferumfang enthalten) ! ACHTUNG Beschädigung der Elektronik durch Flüssigkeiten oder statische Entla- dung Elektronik/Bauteile nicht berühren oder mit Öl, Farbe, Feuchtigkeit, Laugen...
Tippen Sie die Ziffern für die einzelnen Schritte fortlaufend ein und führen die Schritte ohne Pause hintereinander aus. 1. Halten Sie 0 für etwa zwei Sekunden gedrückt. 2. Geben Sie 000001 ein. SmartIntego PinCode-Tastatur signalisiert den Batteriezustand (siehe Signalisierungen [ 18]...
5n+m. Das letzte Blinken signalisiert die Produktfamilie: Grün = SmartIntego, Orange = MobileKey. Beispiel: Die SmartIntego PinCode-Tastatur signalisiert: 2 × lang, 2 × kurz und anschließend lange Grün signalisiert. Die letzte Zahl der Firmwareversion ist 12, die Produktfamilie ist SmartIntego.
SmartIntego PinCode-Tastatur 11. Signalisierungen online (Handbuch) 18 / 26 11. Signalisierungen Informationen zur Signalisierung der SmartIntego-Variante finden Sie auch im SmartIntego TechGuide. LED-Far- LED-Blin- Summer Ereignis Erklärung Reset nach Batte- Power „On“ Reset riewechsel, Batteri- en nicht in Ordnung Fehler Fehler aufgetreten Länge der eingege-...
SmartIntego PinCode-Tastatur 12. Technische Daten online (Handbuch) 20 / 26 12. Technische Daten 4 x 3 V Lithium Typ CR 2032 (Duracell, Murata, Pa- nasonic, Varta) Bei einem Batteriewechsel immer alle 4 Batterien Batterien durch neue, zugelassene Markenbatterien ersetzen! Bitterstoff-beschichtete Batterien sind nicht geeig- net.
SmartIntego PinCode-Tastatur 13. Konformitätserklärung online (Handbuch) 23 / 26 13. Konformitätserklärung Hiermit erklärt die SimonsVoss Technologies GmbH , dass die Artikel (SI.PINCODE) folgenden Richtlinien entsprechen: 2014/53/EU -Funkanlagen- bzw. für UK: Rechtsverordnung 2017 Nr. 1206 -Funkanlagen- 2011/65/EU -RoHS- bzw. für UK: Rechtsverordnung 2012 Nr. 3032 -RoHS- Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden...
SmartIntego PinCode-Tastatur 14. Hilfe und weitere Informationen online (Handbuch) 24 / 26 14. Hilfe und weitere Informationen Infomaterial/Dokumente Detaillierte Informationen zum Betrieb und zur Konfiguration sowie weitere Dokumente finden Sie auf der Homepage: https://www.smartintego.com/de/home/infocenter/dokumentation Konformitätserklärungen und Zertifikate Konformitätserklärungen und Zertifikate finden Sie auf der Homepage: https://www.simons-voss.com/de/zertifikate.html...
Seite 25
SmartIntego PinCode-Tastatur 14. Hilfe und weitere Informationen online (Handbuch) 25 / 26 Adresse SimonsVoss Technologies GmbH Feringastr. 4 D-85774 Unterfoehring Deutschland...
Das ist SimonsVoss SimonsVoss, der Pionier funkgesteuerter, kabelloser Schließtechnik, bietet Systemlösungen mit breiter Produktpalette für die Bereiche SOHO, kleine und große Unternehmen sowie öffentliche Einrichtungen. SimonsVoss-Schließsysteme verbinden intelligente Funktionalität, hohe Qualität und preisgekröntes Design Made in Germany. Als innovativer Systemanbieter legt SimonsVoss Wert auf skalierbare Systeme, hohe Sicherheit, zuverlässige Komponenten, leistungsstarke Software und einfache Bedienung.