Werbung
pour conduite de commande (12V~/
40W) pour activer un éclairage
externe (éclairage non inclus dans la
livraison).
Le câble prolongateur inclus dans la
livraison permet un raccordement
jusqu'à une distance maximale d'env.
4 m du module.
tWW - eau potable chaude DN15 ½"
e Prévoir une évacuation (Ø 50 mm)
au-dessous de la buse de sortie de
vapeur.
Les raccords pour l'arrivée et l'évacuation
d'eau doivent être installés selon les normes
DIN 1988/EN 1717 / DIN 1986/ EN 12056
et les prescriptions locales actuellement en
vigueur (manchon de raccordement DN15
½», à fleur du carrelage).
Les gaines et les raccordements peuvent
être au choix prévus côté gauche ou côté
droit.
Tenir compte des points de fixation F du
module vapeur lors de l'installation des
tuyaux.
Montage sur le carrelage!
para línea piloto (12V~/40W) para
controlar una iluminación externa
(iluminación no va incluida en el volumen
de suministro).
El cable de prolongación incluido en
el volumen de suministro permite la
conexión hasta una distancia máx. de
aprox. 4 m del módulo.
D tWW - agua potable caliente DN15 ½"
e Prever una salida de agua (Ø 50 mm) por
debajo de la tobera de salida de vapor.
La conexión para la entrada y salida de agua
ha de instalarse de acuerdo con las normas
actualmente vigentes DIN 1988/EN 1717
/ DIN 1986/ EN 12056 y las prescripciones
locales (manguito de conexión DN15 ½", a
ras con las losas).
Se pueden prever los tubos vacíos y los
empalmes opcionalmente a la izquierda o
derecha.
Tener en cuenta los puntos de fijación X para
el módulo de vapor durante la instalación de
los tubos.
¡Montaje sobre losas!
Dankzij de meegeleverde verlengkabel
kan de verlichting op een afstand van
max. ca. 4 m van de module worden
aangesloten.
D tWW - drinkwater warm DN15 ½"
e Zorg voor een waterafvoerbuis (Ø 50
mm) onder de stoomsproeier.
De aansluiting voor watertoevoer en
waterafvoer moeten in overeenstemming
met de geldende DIN 1988/EN 1717 / DIN
1986/EN 12056 en de plaatselijk geldende
voorschriften worden geïnstalleerd
(aansluitmof DN13 ½", exact tegen tegels
aan).
Water- en stroomaansluiting naar keuze
links of rechts.
Houd rekening met bevestigingspunten
F voor de stoommodule bij het
installeren
Inbouw op de tegels!
57
Werbung
Kapitel
