Reglage Audio - Sony DVP-FX770 Bedienungsanleitung

16:9
b
Selon le disque « 4:3 Letter Box » peut être
sélectionné automatiquement plutôt que « 4:3
Pan Scan », ou inversement.
◆ Marque Angle (DVD VIDEO
uniquement)
Affiche la marque d'angle quand vous pouvez
modifier les angles de vision pendant la lecture
de DVD enregistrés avec plusieurs angles.
Oui
Non
◆ Economiseur D'Ecran
Un économiseur d'écran apparaît lorsque
vous laissez le lecteur en mode pause ou
arrêt pendant 15 minutes. L'économiseur
d'écran évite les altérations (image
rémanente) au niveau de votre écran
d'affichage. Appuyez sur N pour
désactiver l'économiseur d'écran.
Oui
Non
◆ PBC
Vous pouvez profiter d'émissions
interactives à l'aide de la fonction PBC
(commande de lecture) d'un CD VIDEO si
elle est disponible (page 13).
Oui
Non
18
FR
Sélectionnez cette option si
vous raccordez un téléviseur à
écran large ou un téléviseur
possédant une fonction de
mode large.
Affiche la marque d'angle.
Masque la marque d'angle.
Active la fonction
d'économiseur d'écran.
Désactive la fonction
d'économiseur d'écran.
Active la fonction PBC.
Désactive la fonction PBC.
◆ Par Défaut
Les réglages d'usine originaux de chaque
fonction sont rétablis. Cela signifie que
tous vos réglages seront perdus.

Reglage Audio

Le réglage par défaut est souligné.
◆ Audio DRC (Dynamic Range Control)
(DVD uniquement)
Rend le son plus clair lors de la lecture à
faible volume d'un DVD doté de la
fonction « Audio DRC ».
Standard
Son normal.
TV Permet de rendre clairement
les sons de faible amplitude,
même si vous réglez le
volume à un niveau très bas.
Large Plage Reproduit l'ambiance sonore
d'une salle de concert.
Choix De La Langue
◆ Affichage A L'Ecran
Permute la langue de l'affichage à l'écran.
◆ Menu Du Disque (DVD VIDEO
uniquement)
Permute la langue de menu du disque.
Lorsque vous sélectionnez « Original », la
langue prioritaire dans le disque est
sélectionnée.
◆ Sous-Titre (DVD VIDEO uniquement)
Permute la langue des sous-titres.
Lorsque vous sélectionnez « Non », aucun
sous-titre ne s'affiche.
◆ Audio (DVD VIDEO uniquement)
Permute la langue de la piste sonore.
Lorsque vous sélectionnez « Original », la
langue prioritaire dans le disque est
sélectionnée.