Sony DVP-FX770 Bedienungsanleitung Seite 102

Si selecciona "No", no se mostrarán
subtítulos.
◆ Audio (solo DVD VIDEO)
Alterna el idioma de la pista de sonido.
Si selecciona "Original", se seleccionará el
idioma que tenga prioridad en el disco.
◆ Subtítulo Xvid
Selecciona el idioma en el que se
visualizan los subtítulos externos del
archivo de vídeo Xvid.
CP1250
CP1251
CP1253
CP1254
b
Si selecciona un idioma en "Menú De Disco",
"Subtitulo" o "Audio" que no esté grabado en el
disco, se seleccionará automáticamente uno de
los idiomas grabados.
Reproducción Prohibida
Es posible limitar la reproducción de un
DVD con función de reproducción
prohibida.
Para realizar este ajuste, utilice el mando a
distancia.
◆ Contraseña (solo en discos DVD
VIDEO)
Permite introducir o cambiar una
contraseña. Permite ajustar la contraseña
para la función de reproducción prohibida.
18
ES
Albanés, Bosnio, Croata,
Checo, Inglés, Alemán,
Húngaro, Islandés, Irlandés,
Polaco, Rumano, Eslovaco,
Esloveno
Búlgaro, Bielorruso, Inglés,
Macedonio, Moldavo, Ruso,
Serbio, Ucraniano
Griego
Albanés, Danés, Neerlandés,
Inglés, Estonio, Finés,
Francés, Gaélico, Alemán,
Italiano, Kurdo (latino),
Noruego, Portugués, Español,
Sueco, Turco
Introduzca la contraseña de 4 dígitos con
los botones numéricos.
Para cambiar la contraseña
1
Pulse X/x para seleccionar
"Contraseña" y pulse ENTER.
2
Compruebe que "Cambiar" está
seleccionado y pulse ENTER.
3
Introduzca su contraseña actual en
"Contr. Anterior", la contraseña nueva
en "Contr. Nueva" y "Confirmar
Contr." y pulse ENTER.
Si comete un error al introducir la
contraseña
Pulse CLEAR o C para retroceder de uno
en uno antes de pulsar ENTER en el paso 3
y vuelva a introducir la contraseña.
Si olvida la contraseña
Escriba "1369" en "Contr. Anterior" e
introduzca la contraseña nueva en "Contr.
Nueva" y "Confirmar Contr."
◆ Reproducción Prohibida (solo DVD
VIDEO)
Ajuste el nivel de limitación. Cuanto
menor sea el valor, más estricta será la
limitación.
Para ajustar la reproducción prohibida,
primero debe definir la contraseña.
Para ajustar la reproducción prohibida
(reproducción limitada)
1
Pulse X/x para seleccionar
"Reproducción Prohibida" y pulse
ENTER.
2
Pulse X/x para seleccionar el nivel de
limitación y después pulse ENTER.
3
Introduzca la contraseña y pulse
ENTER.