Sony HVR-Z7E Bedienungsanleitung Seite 93

B AUTOM.
Während der Wiedergabe wird
automatisch zwischen HDV- und DV-
Signalen umgeschaltet.
Bei einer i.LINK-Verbindung werden
HDV- und DVCAM (DV)-Signale erkannt
und für die Aufnahme oder Wiedergabe
automatisch über die
Buchse vom externen Gerät eingespeist
bzw. an das externe Gerät ausgegeben.
HDV ( )
Nur im HDV-Format bespielte Bandteile
werden wiedergegeben.
Bei einer i.LINK-Verbindung werden nur
HDV-Signale für die Aufnahme oder
Wiedergabe über die
(i.LINK)-Buchse vom externen Gerät
eingespeist bzw. an das externe Gerät
ausgegeben. Wählen Sie diese Einstellung,
wenn Sie den Camcorder an einen
Computer anschließen.
DV
( )
Nur im DVCAM (DV)-Format bespielte
Bandteile werden wiedergegeben.
Bei einer i.LINK-Verbindung werden nur
DVCAM (DV)-Signale für die Aufnahme
oder Wiedergabe über die
(i.LINK)-Buchse vom externen Gerät
eingespeist bzw. an das externe Gerät
ausgegeben. Wählen Sie diese Einstellung,
wenn Sie den Camcorder an einen
Computer anschließen.
b Hinweise
• Lösen Sie das i.LINK-Kabel, bevor Sie die
Einstellung ändern. Andernfalls werden die
Videosignale vom Videogerät möglicherweise
nicht erkannt.
• Wenn Sie [AUTOM.] auswählen, kommt es
beim Wechsel zwischen HDV- und DVCAM
(DV)-Signalen möglicherweise zu Bild- und
Tonaussetzern.
• Wenn Sie [i.LINK EINST] t [HDV t DV
KONV.] auf [EIN] setzen, werden die Signale
folgendermaßen ausgegeben:
– [AUTOM.]: HDV-Signale werden in
DVCAM (DV)-Signale konvertiert und
ausgegeben. DVCAM (DV)-Signale werden
ohne jegliche Konvertierung ausgegeben.
HDV/DV (i.LINK)-
HDV/DV
HDV/DV
– [HDV]: HDV-Signale werden in DVCAM
(DV)-Signale konvertiert und ausgegeben.
DVCAM (DV)-Signale werden nicht
ausgegeben.
– [DV]: DVCAM (DV)-Signale werden ohne
jegliche Konvertierung ausgegeben. HDV-
Signale werden nicht ausgegeben.
HDV PROGRESS
x AUFNAHMETYP
Sie können als HDV-Aufnahmeformat
[INTERLACE] oder [PROGRESSIV]
auswählen.
x ABTASTTYP
Für Aufnahmen im HDV-Format können
Sie den Abtasttyp auswählen.
B 50
Die Aufnahme erfolgt mit Interlace-
Abtastung.
25
Die Aufnahme erfolgt mit 25 Vollbildern
pro Sekunde.
b Hinweise
• Welche Einstellung für [ABTASTTYP] gewählt
werden kann, hängt von der Einstellung für
[AUFNAHMETYP] ab.
– [INTERLACE]: [50], [25]
– [PROGRESSIV]: [25]
• Kassetten, bei denen für die Aufnahme
[AUFNAHMETYP] auf [PROGRESSIV] gesetzt
war, können nur auf Geräten wiedergegeben
werden, die die Wiedergabe von Aufnahmen mit
progressiver Abtastung unterstützen.
DV PROGRESS
ABTASTTYP
x
Für Aufnahmen im DVCAM/DV-Format
können Sie den Abtasttyp auswählen.
B 50
Die Aufnahme erfolgt mit Interlace-
Abtastung.
25
Die Aufnahme erfolgt mit 25 Vollbildern
pro Sekunde.
93
Fortsetzung ,