Inbetriebnahme
Commissioning
Bedienung des Hand-
schalters
Operation of the Hand Held
Control
Hubsäule 8 200x170 memory
Betriebsart
memory
Die Hubsäule 8 200x170 synchro/memory kann als
einzelne Säule oder auch gemeinsam mit anderen
Säulen in der Betriebsart memory benutzt werden.
Es ist möglich, für bis zu 3 Benutzer jeweils 3 Höhenein-
stellungen zu speichern.
Die Programmierung der Hubsäule erfolgt über den
Handschalter synchro/memory.
Vor der Inbetriebnahme ist die Hubsäule auf Beschädi-
gungen zu überprüfen.
(M) MODUS/MEMORY
/
MODE/MEMORY
(4) ABWÄRTS
/ DOWN
Die Anzeige gibt die ausgefahrene Höhe der Hubsäule an
und zusätzlich die Parametereingaben.
Die Funktionstasten:
Drucktaste
Funktion
AUFWÄRTS Hubsäule nach oben verfahren:
(5)
Taste drücken und festhalten, bis ge-
wünschte Position erreicht ist.
Ziffern
Zum Auswählen benutzerspezifischer Ein-
(1-3)
stellungen und Anfahren gespeicherter
Positionen
ABWÄRTS
Hubsäule nach unten verfahren:
(4)
Taste drücken und festhalten, bis ge-
wünschte Position erreicht ist.
MODUS/
Eingabetaste für benutzer-
MEMORY(M) definierte Einstellungen.
Lifting Column 8 200x170 memory
Memory
mode
This 8 200x170 synchro/memory lifting column can be
used as a stand-alone lifting column or in conjunction
with a number of Lifting Columns in the memory mode.
It is possible to store up to three height settings each for
up to three users.
The Lifting Column is programmed using the synchro/
memory hand-held control.
Before beginning the commissioning procedure, ensure
the Lifting Column has not been damaged in transit or
through incorrect storage or handling.
(6) Anzeige
(5) AUFWÄRTS
(1-3) Zifferntasten
Numerical keys
The display shows the extended height of the Lifting
Column and the parameters set.
Function keys:
Button
Function
UP
raises the Lifting Column:
(5)
Press and hold until desired height
is reached.
Numbers
for selecting user-specific settings
(1-3)
and moving to stored positions
DOWN
lowers the Lifting Column:
(4)
Press and hold until desired height
is reached.
MODE/
input key for user-defined settings.
MEMORY(M)
/ display
/ UP
/
9