Retevis RT24 Bedienungsanleitung Seite 35

CTQOCS
Add TX
Off Off
2
o"
u€1éS7S 46 ié87S OH
Off OH
OH OH
COMI
Bloqueo de canal ocupado
uede activar / desactivar esta funciön
si el canal actual no tiene CTCSS
rohibido al presionar PTT.
Si el canal actual no tiene CTCSS
iene CTCSS / DCS, TX esta prohibido
Si los canales actuales no tienen
iene CT Y CSS / DCS, Ia radio transmitirå
. vox
ablar hacia el micröfono en voz normal
T T, activa la funciön VOX a través
Cuando VOX estå activada en su canal
able hacia el micröfono, transmitirå
a radio deja de transmitir cuando no hay voz, y espera
Cuando se utiliza un auricular con
uando VOX estå activada, debe ajusta
uevo para que la radio identifique el volumen.
i el micröfono es demasiado sensible,
omenzarå a transmitirse.
i el micråfono no es sensible, la radio no puede recoger
avor eI nivel de VOX bien para garantizar
Mensaje de voz en Inglés/ Chino
I ajuste predeterminado es el mensaje
ondiciones de trabajo de la radio con el indicador
Mensaje de voz se puede seleccionar
través del menu"Voice/Beep Tone"
A1 elegir "OFF", eI mesaje de voz desactiva.
Anuncio de canal: Usted conseguirå
Alerta de baja tensiön: La radio Ie alertarå
alcanza el volta•e de funcionamiento
07 1
mediante software.
/ DCS, cuando hay sefial, TX estå
/ DCS, cuando hay una sefial que no
al presionar PTT.
CTCSS / DCS, cuando hay una serial que
cuando presione PTT.
para transmitir, no necesita pulsar
del software.
activo.
automåticamente.
a recibir.
un micröfono.
el nivel de sensibilidad de VOX de
el ruido alrededor de la radio
su voz, ajuste por
comminications lisos.
de voz en chino, y conocerå las
de voz.
"Chinese/EngIish / Tone/OFF" a
de "Optional Features" en el software.
conocer las condiciones del canal actual
cuando Ia capacidad de Ia bateria
minimo.
.Alerta de baja tensi6n
I ajuste predeterminado es mensaje de voz en chino. Cuando se transmite
stå en el modo de espera, si la capacidad
redeterminado, la luz de indicator parpadea
lerta de bateria baja.
I mensaje de voz puede ser "cambie
lerta de baja tensiön, no puede transmitir,
Squelch
I nivel de silenciamiento determinarå
I nivel de silenciamiento es menor, el ruido de fondo de la radio serå mayor,
eI rango de comunicaciön correspondiente
nti-interferencia serå mås débil.
I ajuste predeterminado del nivel de silenciamiento
ravés del menu "Squelch Level" de "Optional
uede seleccionar el nivel 0-9. 0 es el nivel mås bajo.
9. Tiempo de espera (TOT)
unciån TOT es para evitar que la radio hable en un canal durante
rolongado, y evitar que el transceptor
ontinua. Si el tiempo de transmisiön
a radio sonarå "Dl"
O. Funci6n de protecci6n de energia
uando la radio estå en uso normal
rohibida si la tensiön de trabajo estå mås allå de la tensiån de alimentaciön
ormal. Menor que 3V o mås alto que 5V, la transmisiön
adio no puede encenderse cuando es superior
Proceso de escribir la frecuencia
.Requisitos del sistema de Ia computadora
istema operativo: Window98, Window
indows7, Windows8
Espacio en el disco duto: Mås de 50 MB
a memoria minima: 64M
I.Preparaci6n
1.Descargue el driver de prpogramaciön
driver con su propio sistema.
.lnstale el driver de programaciön(o
Descargue y instala eI software de programaciån(o
software de CD
de la bateria alcanza el nivel bajo
en rojo y se escucharå un tono de
por favor Ia bateria". Cuando produce
cambie por favor o cargue la bateri
la intensidad de la serial de la radio.
serå mayor, pero Ia capacidad
es 5, puede ajustarlo
Features" en eI software.
un tiempo
se dafie debido a una transmisiön
supera el tiempo predefinido de TOT,
o mantenimiento, la transmisiön estarå
serå prohibida.
a 5V.
de walkie talkie
Me, Windows XP, Windows Vista,
y seleccione el controlador que
instålelo ejecutando CD de software)
instalalo ejecutando
o
Si
de
a
Se
La
eI
108