Werbung
TÜV SÜD Auto Service GmbH
Westendstraße 199
D-80686 München
Prüfbericht Nr. / Test Report No.:
Hersteller / Manufacturer:
Typ / Type:
0 .6.
Kennwerte
Characteristic values
1 .
Prüfgegenstand
Test object
Beschreibung
1.1.
Description
Kennzeichnung
1 .2.
Marking
1
.3.
Bemerkungen
Remarks
2.
Prüfprotokoll
Test record
2.1
Prüfbedingungen
Test conditions
2 .1.1 Meß- und Prüfeinrichtungen
Equipment for measuring
and testing
von der Benennungsstelle des Kraftfahrt-Bundesamtes, Bundesrepublik Deutschland
17-00035-AS-MUC-03
Michael J. J.Papenburg
SM453
: D : 4,90kN
:
:
nicht genormte Kupplungskugel 50
non standard coupling ball 50
: SM453
: - -
Die Prüfungen wurden gemäß 94/20/EG im
Stand der 2006/96/EG bzw. ECE R55 zuletzt ge-
ändert durch 01 einschließlich Ergänzung 03 und
VdTÜV Merkblatt 751 Anhang V und VI durchge-
führt (Stand 08.2008).
Tests have been carried out according to 94/20/EC
as last amended by 2006/96/EC, ECE R55 as last
amended by 01 supplement 03 and VdTÜV Merk-
blatt 751 annex V and VI.
: Hydropulsanlage, Fahrzeug mit Anhänger, digi-
taler Geschwindigkeitsmesser und Gier-
winkelgeber
Hydropulse test bench, vehicle with trailer,
speed and geer-angel measure device
Benannt unter Registriernummer KBA-P 00100-10
Seite / Page 3 von/of 11
1)
S : 50kg
S : 70kg (Fahrradträger)
1
)
D-Wert erhöht ohne weitere technische
Prüfung (Änderung <5%,gem TA31)
D-value increased without further testing
according TA31
Werbung
