Do not use means to accelerate the defrosting process or to clean,
other than those recommended by the manufacture.
Should repair be necessary, contact your nearest authorized Service Centre.
Any repairs carried out by unqualified personnel may be dangerous.
The appliance shall be stored in a room without continuously operating
ignition sources. (for example: open flames , an operating gas appliance
or an operating electric heater.)
Do not pierce or burn.
Appliance filled with flammable gas R32. For repairs,strictly follow
manufacturer's instructions only.
Be aware that refrigerants not contain odour. Read specialist's manual.
Beziehen Sie sich auf die Tabelle der Mindestraumfläche.
QUALIFIZIERUNGSANFORDERUNGEN
INSTALLATION UND WARTUNG
• Alle Techniker, die am Kühlkreis arbeiten, müssen
dieses Zertifikat haben, um mit diesen Gasen arbeiten
zu dürfen. Dieses Zertifikat wird von den zuständigen
Behörden erlassen und muss von der Firma oder
der Behörde anerkannt werden, wo diese Eingriffe
ausgeführt werden. Anderenfalls muss der Techniker
durch eine dritte Person kontrolliert werden, die über
dieses Zertifikat verfügt.
• Das Gerät muss in einem Raum mit den zulässigen
Mindestabmessungen installiert werden.
• Wartungsarbeiten müssen in einem Raum mit den
zulässigen
Mindestabmessungen
werden.
• Prüfen, ob der Wartungsbereich gut belüftet ist. Die
Lüftung muss während der ganzen Wartungsdauer
beibehalten werden.
• Die Einheit darf nur nach dem vom Hersteller
empfohlenen Verfahren repariert werden.
MINIMALER RAUMBEREICH TISCH
Füllung (kg)
Mini-
Installation auf der
maler
Boden
Raum-
Fensterinstallation
bereich
Wandinstallation
(m
)
2
Deckeninstallation
WARNING:
FÜR
DIE
durchgeführt
≤1,2 1,3
1,4
1,5
/
14,5 16,8 19,3
/
5,2
6,1
7
/
1,6
1,9
2,1
/
1,1
1,3
1,4
ACHTUNG:
Zum Beschleunigen des Abtauvorgangs
oder für die Reinigung keine Hilfsmittel
verwenden, die nicht vom Hersteller
empfohlen wurden. Wenn das Gerät repariert
werden
autorisierten Kundendienst kontaktieren.
Jede Reparatur, die nicht von befugtem
Personal durchgeführt wird, kann sich
als gefährlich erweisen.Das Gerät muss
in einem Raum aufgestellt werden, der
keine ständig in Betrieb befindlichen
Zündquellen aufweist (z.B.: offene Flammen,
ein in Betrieb befindliches Gasgerät oder
ein eingeschalteter elektrischer Heizkörper).
Nicht bebohren oder verbrennen. Das Gerät
ist mit entflammbarem Gas R32 befüllt. Für
Reparaturen strikt nur die Anweisungen
des Herstellers beachten. Auf den Umstand
achten, dass Kältemittel geruchlos sein
können. Das Handbuch lesen.
HINWEISE FÜR SCHWEISSARBEITEN
Wenn die Leitungen der Kühlanlage durchgeschnitten
oder geschweißt werden müssen, sind die folgenden
Hinweise zu beachten:
• Die Arbeiten müssen durch Fachtechniker oder
qualifiziertes Personal durchgeführt werden.
• Das Gerät abschalten und die Stromversorgung
trennen.
• Das Kältemittel ablassen, dabei den entsprechenden
Vorgang beachten.
• Sicherstellen, dass keine offene Flammen am Auslass
der Ansaugpumpe vorhanden sind und das der
Bereich gut belüftet ist.
• Einen Trockenpulver- oder CO2-Feuerlöscher in der
Nähe des Arbeitsbereichs vorsehen.
• Löt- oder Schweißarbeiten nur an leeren und von
Schmierölrückständen
durchführen;
keine
Wärmequellen an Leitungen annähern, die mit
Kühlfluid gefüllt sind.
1,6
1,7
1,8
1,9
22
24,8 27,8
31
7,9
8,9
10
11,2 12,4 13,6
2,4
2,8
3,1
3,4
1,6
1,8
2,1
2,3
muss,
den
nächstgelegenen
gesäuberten
Flammen
oder
2
2,1
2,2
2,3
34,3 37,8 41,5 45,4 49,4 53,6
15
16,3 17,8 19,3
3,8
4,2
4,6
5
2,6
2,8
3,1
3,4
Leitungen
andere
2,4
2,5
5,5
6
3,7
4
7