ALLGEMEINES Die folgende Anleitung beschreibt das Installationsverfahren für den optischen Beschleunigungssensor FS65ACC. Diese Sensoren werden einzeln ausgeliefert, sie verfügen aber über zwei Fasern für eine einfache Installation in Reihe, beispielsweise für die Montage in zwei- oder dreiachsigen Konfigurationen. Bestellinformationen K-FS65ACC...
Seite 5
Unsere Verpackungen bestehen größtenteils aus Papier und Kunststoff und sind zur Wiederverwendung oder zum Recycling bestimmt. Sie eignen sich jedoch nicht als Behäl ter für Lebensmittel. Ausführliche Informationen zu den von HBK FiberSensing verwende ten Verpackungsmaterialien, die auf dem Verpackungsetikett jedes an Kunden aus...
Seite 6
Batterien und Akkus gehören nicht zur Verpackung, sie können aber im Gerät oder sei nem Zubehör enthalten sein. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 2.1.1 „Entsor gung Ihres Altgeräts“. Papier Verpackungsmaterialien aus Papier sind üblicherweise Schachteln, Kartons, Umschläge oder Etiketten. Metalle Verpackungsmaterialien aus Metall sind üblicherweise Dosen, Folien, Kappen/ Verschlüsse oder Drähte. FS65ACC ALLGEMEINES...
Seite 7
Verpackungsmaterialien aus Verbundwerkstoffen bestehen aus Lagen verschiedener Materialien, beispielsweise Papier, Kunststoff und Aluminium. Sie sind mit einem Recy cling-Symbol und einem Buchstaben gekennzeichnet, der die Zusammensetzung der Ver packung angibt. PAP steht z. B. für Papier und Kunststoff, ALU steht für Aluminium. FS65ACC ALLGEMEINES...
SENSORINSTALLATION Vorbemerkungen Bei der Montage der Sensoren FS65ACC ist Folgendes zu beachten: Alle Komponenten vorsichtig behandeln. Dies sind Präzisionssensoren, ihre erreichbare Genauigkeit hängt daher von der korrekten Montage ab. Die Sensoren nicht überlasten. Querkräfte oder Drehmomente vermeiden. Die Kabel vor dem Befestigen vorsichtig behandeln, um Schäden zu vermeiden.
In der Grundfläche des Sensors ist eine M5-Bohrung angebracht. Der Sensor kann direkt auf einem Anker mit passender Schraube befestigt werden. In einigen Situationen emp fiehlt sich die Verwendung einer Basisplatte, damit der Sensor vor Ort einfacher installiert und ausgerichtet werden kann. FS65ACC SENSORINSTALLATION...
Kabel sollte beispielsweise mit Kunststoffklemmen befestigt werden (Abb. 2.2). Abb. 2.2 Mit Kunststoffklemmen befestigtes Kabel Für die Führung der längeren Verbindungskabel zum Anschluss an den Interrogator können auch Wellrohre aus Kunststoff verwendet werden (Abb. 2.3). Abb. 2.3 Mit Wellrohren geschütztes Kabel FS65ACC SENSORINSTALLATION...
Abb. 2.4 Schutzgehäuse für nicht benötigte Kabel und Anschlüsse Schutz des Sensors Der Beschleunigungssensor FS65ACC hat die Schutzart IP65, d. h. möglicherweise sind zusätzliche Schutzmaßnahmen erforderlich. Für einen besseren Schutz vor mechanischen Beschädigungen kann er durch ein Gehäuse oder andere geeignete Vorrichtungen geschützt werden.
In der Verpackung des Sensors liegt diese Installationsanleitung als Papierausdruck bei. Die Installationsanleitung steht außerdem auf der Website von HBK zum Download bereit (www.hbkworld.com). Berechnung der Messung Der Beschleunigungssensor FS65ACC ist ein Sensor für Messungen in einer Achse und weist eine lineare Kalibrierformel auf. 3.2.1 Beschleunigung Die durchzuführenden Berechnungen für die Umwandlung einer Wellenlängenmessung in...
Empfindlichkeit des Sensors Abb. 3.3 Bestimmung der Auflösung im Zeitbereich Wenn die typische Empfindlichkeit eines FS65ACC-Sensors (59 pm/g) mit dem üblicher weise verwendeten Interrogator FS22DI (mit einer Auflösung von 1 pm) kombiniert wird, beträgt die geschätzte Auflösung des Sensors 17 mg. Frequenzbasierte Messung Im besonderen Fall des Beschleunigungssensors FS65ACC können auch die Vorteile...
Im Vergleich zu den gewünschten Messungen sind die Temperaturänderungen normaler weise langsam. Bei dynamischen Anwendungen mit kurzen Erfassungsperioden ist der Temperatureinfluss auf die Messung nicht von Bedeutung. Bei Langzeitmessungen kann der Temperatureffekt auf den Ausgang des Beschleuni gungssensors dagegen nicht vernachlässigt werden. FS65ACC SENSORKONFIGURATION...
Seite 15
Beschleunigungsmessung mit Temperaturkompensation A gleich der gemessenen Beschleunigung in g λ gleich der gemessenen Bragg-Wellenlänge des Beschleunigungssensors in nm λ gleich der Bragg-Wellenlänge des Beschleunigungssensors zum Referenzzeitpunkt in nm S gleich dem Kalibrierfaktor in g/nm, wie auf dem Kalibrierdatenblatt angegeben FS65ACC SENSORKONFIGURATION...
Seite 16
Messung mit Korrektur des Entfernungseffekts Bei Messungen mit Interrogatoren, die auf dem Scannen mit durchstimmbarem Laser basieren, beispielsweise mit dem BraggMETER von HBK FiberSensing, wirkt sich die Länge der Verkabelung zwischen dem Interrogator und dem Sensor auf den Messwert der reflektierten Messung aus. Der Entfernungsfehler erreicht eine bedeutende Größen...