Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Dell PowerEdge Express Flash PCIe SSD Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dell Anleitungen
  4. Server
  5. PowerEdge Express Flash PCIe SSD
  6. Bedienungsanleitung
Dell PowerEdge Express Flash PCIe SSD Bedienungsanleitung

Dell PowerEdge Express Flash PCIe SSD Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PowerEdge Express Flash PCIe SSD:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Deploying the Dell PowerEdge Express Flash PCIe
SSD
CAUTION:
Many repairs may only be done by a certified service technician. You
should only perform troubleshooting and simple repairs as authorized in your product
documentation, or as directed by the online or telephone service and support team.
Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty.
Read and follow the safety instructions that came with the system.
NOTE:
For information on removing and reinstalling system parts, see the system-
specific Owner's Manual at support.dell.com/manuals.
This document discusses a set of high level instructions on how to get started
and manage your Dell PowerEdge Express Flash Peripheral Component
Interconnect Express (PCIe) Solid State Device (SSD).
Setting Up Your PCIe SSD
All Dell PowerEdge Express Flash PCIe SSDs connect to the system board
through the PCIe SSD backplane. The backplane is mounted on the front-
chassis assembly of the system. PCIe SSD devices are supplied in device carriers
that are compatible with the PCIe SSD device bays.
CAUTION:
To ensure that you have the correct configuration for the PCIe SSD, see the
platform-specific Owner's Manual at support.dell.com/manuals.
When you ordered the PCIe SSD with your system, with an operating system
pre-installed, the PCIe SSD is already configured and ready for use. If you are
installing a new operating system, follow the steps below:
1 Install the operating system on a storage device other than the PCIe SSD.
2 Install the PCIe SSD driver for your operating system.
NOTE:
To ensure that you have the current version of the driver, download the latest
Windows driver from support.dell.com.
•
In Windows, install the driver by using the Dell Update Package (DUP).
•
In Linux, install the driver by using the command: rpm -ihv < driver rpm
package name >.rpm.
2012–01

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Dell PowerEdge Express Flash PCIe SSD

Inhaltszusammenfassung für Dell PowerEdge Express Flash PCIe SSD

  • Seite 1 Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the system.
  • Seite 2 Use OpenManage Server Adminstrator in Windows or Linux for managing and performing PCIe SSD related tasks. Servicing Your PCIe SSD Dell PowerEdge Express Flash PCIe SSDs support orderly hot swap allowing you to add or remove a device without halting or rebooting the system in which the devices are installed.
  • Seite 3 You can safely remove the device from the operating system under the following conditions after you use the Prepare to Remove task: • The PCIe SSD is blinking the prepare for removal LED pattern. • The PCIe SSD is no longer accessible by the operating system. 2 Press the release button on the front of the device carrier and open the device carrier release handle, to release the PCIe SSD.
  • Seite 4 Other trademarks and trade names may be used in this publication to refer to either the entities claiming the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.
  • Seite 5 部署 Dell PowerEdge Express Flash PCIe SSD 小心： Dell 注： 有关卸除和重新安装系统部件的信息，请参阅特定于系统的 Owner's Manual （用户手册） ，它位于 support.dell.com/manuals。 Dell PowerEdge Express Flash PCI Express (PCIe) (SSD) 设置 PCIe SSD Dell PowerEdge Express Flash PCIe SSD PCIe SSD PCIe SSD PCIe SSD 小心：...
  • Seite 6 PCIe SSD PCIe SSD /dev/rssdx PCIe SSD /dev/rssda 在 Windows 或 Linux 中使用 OpenManage Server Adminstrator 来管理和执行与 PCIe SSD 相关的任务。 维护 PCIe SSD Dell PowerEdge Express Flash PCIe SSD 从系统中移除 PCIe SSD PCIe SSD PCIe SSD Windows Linux PCIe SSD 小心：...
  • Seite 7 1-1. PCIe SSD 释放按钮 PCIe SSD 插槽 设备顶部 PCIe SSD 托盘手柄 在系统中安装 PCIe SSD 设备 PCIe SSD PCIe SSD 1 按下 PCIe SSD 设备托盘正面的释放按钮，然后打开手柄。 2 将 PCIe SSD 设备托盘滑入到 PCIe SSD 设备托架中，直至托盘接触背板。 3 关上 PCIe SSD 设备托盘手柄以将设备锁定到位。请参阅图 1-1。...
  • Seite 8 ___________________________ 本文中的信息如有更改，恕不另行通知。 © 2012 Dell Inc. 版权所有，翻印必究。 未经 Dell Inc. 书面许可，严禁以任何形式复制这些材料。 本文中所使用的商标：Dell™、 DELL 徽标、 Dell Precision™、 OptiPlex™、 Latitude™、 PowerEdge™、 PowerVault™、 PowerConnect™、 OpenManage™、 EqualLogic™、 KACE™、 FlexAddress™ 和 Vostro™ 是 Dell Inc. 的商标。Intel 、Pentium 、Xeon 、Core™ 和 Celeron 均为 ® ® ®...
  • Seite 9 部署 Dell PowerEdge Express Flash PCIe SSD 警示： Dell 註： 如需卸下與重新安裝系統零件的資訊，請參閱 support.dell.com/manuals 上 系統專屬的 《擁有者手冊》 。 Dell PowerEdge Express Flash Peripheral Component Interconnect Express (PCIe) (SSD) 設定 PCIe SSD Dell PowerEdge Express Flash PCIe SSD PCIe SSD PCIe SSD PCIe SSD 警示：...
  • Seite 10 /dev/rssdx PCIe SSD /dev/rssda) Windows Linux OpenManage Server Adminstrator PCIe SSD 維修 PCIe SSD Dell PowerEdge Express Flash PCIe SSD 從系統移除 PCIe SSD PCIe SSD PCIe SSD Windows Linux PCIe SSD 警示： 1 使用 OpenManage Server Administrator 中的準備卸下工作，才能從系統安 全卸下 PCIe SSD。這項工作會導致裝置上的狀態 LED 閃爍。...
  • Seite 11 1-1. PCIe SSD 釋放按鈕 PCIe SSD 插槽 裝置最上方 PCIe SSD 機座手柄 在系統安裝 PCIe SSD 裝置 PCIe SSD PCIe SSD 1 按下 PCIe SSD 裝置機座前方的釋放按鈕，然後開啟手柄。 2 將 PCIe SSD 裝置機座推入 PCIe SSD 裝置支架，一直到機座碰到背板 為止。 3 關上 PCIe SSD 裝置機座手柄，將裝置鎖定在固定位置。請參閱圖 1-1。...
  • Seite 12 ___________________________ 本出版品中的資訊如有變更，恕不另行通知。 2012 Dell Inc. 版權所有，翻印必究。 © 未經 Dell Inc. 的書面許可，嚴格禁止以任何形式複製這些內容。 本文中使用的商標：Dell™、DELL 徽標、Dell Precision™、OptiPlex™、Latitude™、 PowerEdge™、PowerVault™、PowerConnect™、OpenManage™、EqualLogic™、KACE™、 FlexAddress™ 和 Vostro™ 是 Dell Inc. 的商標。Intel ® 、Pentium ® 、Xeon ® 、Core™ 和 Celeron ® 是 Intel Corporation 在美國 及其他國家 / 地區的商標或註冊商標。AMD ® 是 Advanced Micro Devices, Inc.
  • Seite 13 Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Lisez et respectez les consignes de sécurité fournies avec le système.
  • Seite 14 Windows depuis le site support.dell.com. • Sous Windows, installez le pilote à l'aide du DUP (Dell Update Package - Progiciel de mise à jour Dell). •...
  • Seite 15 Si vous retirez un SSD PCIe d'un système en cours de fonctionnement, passez à l’étape 1. Sinon, procédez à l’étape 2. PRÉCAUTION : pour éviter toute perte de données, vous devez préparer le périphérique au retrait avant de le retirer physiquement. 1 Utilisez la tâche Prepare to Remove (Préparation au retrait) d'OpenManage Server Administrator pour retirer le SSD PCIe du système en toute sécurité.
  • Seite 16 Figure 1-1. Retrait et installation d'un SSD PCIe dans un périphérique du système bouton de dégagement emplacement de SSD PCIe haut du périphérique poignée du support SSD PCIe Installation d'un périphérique SSD PCIe dans le système Lors de l'installation d'un périphérique SSD PCIe, assurez-vous que les périphériques adjacents sont pleinement installés.
  • Seite 17 D'autres marques et noms commerciaux peuvent être utilisés dans cette publication pour faire référence aux entités revendiquant la propriété de ces marques ou de ces noms de produits. Dell Inc. rejette tout intérêt exclusif dans les marques et les noms commerciaux autres que les siens.

  • Seite 19: Einsatz Des Dell Poweredge Express Flash Pcie Ssd

    Peripheral Component Interconnect Express (PCIe) Solid State Device (SSD). Einrichten Ihres PCIe SSD Alle Dell PowerEdge Express Flash PCIe SSDs werden über die PCIe SSD- Rückwandplatine mit der Systemplatine verbunden. Die Rückwandplatine wird am Vorderteil des Systemgehäuses angebracht. PCIe SSD-Geräte werden in Geräte- trägern bereitgestellt, die mit den PCIe SSD-Gerätebuchten kompatibel sind.
  • Seite 20 • In Windows installieren Sie den Treiber mit dem Dell-Aktuali- sierungspaket (Dell Update Package, DUP). • In Linux installieren Sie den Treiber mit dem Befehl: rpm -ihv < driver rpm package name >.rpm. 3 Starten Sie das System neu, um die Treiberaktualisierung zu übernehmen.
  • Seite 21 1 Verwenden Sie die Task Auf Entfernung vorbereiten im OpenManage Server Administrator, um ein PCIe SSD sicher aus dem System zu entfernen. Diese Task führt dazu, dass die Statusleuchten am Gerät blinken. WARNUNG: Das Identifizierungs-LED-Muster (Blinkvorgang) ist dasselbe LED-Muster wie das Muster zur Vorbereitung auf die Entfernung. Wenn Sie den Vorgang zur Vorbereitung auf die Entfernung starten, stellen Sie sicher, dass das System nicht mehr auf Ihr PCIe SSD zugreifen kann, bevor Sie das PCIe SSD physisch entfernen.
  • Seite 22 Marken oder Marken von VMWare, Inc. in den USA oder anderen Ländern. Alle anderen in dieser Publikation möglicherweise verwendeten Marken und Handelsbezeichnungen beziehen sich entweder auf die entsprechenden Hersteller und Firmen oder auf deren Produkte. Dell Inc. erhebt keinen Anspruch auf Markenzeichen und Handelsbezeichnungen mit Ausnahme der eigenen. 2012–01...
  • Seite 23 の導入 Dell PowerEdge Express Flash PCIe SSD 注意： メモ： システム部品の取り付けおよび取り外しに関する情報は、デルサポートサイト でシステムの『ハードウェアオーナーズマニュアル』を support.dell.com/manuals 参照してください。 Dell PowerEdge Express Flash Peripheral Component Interconnect Express PCIe のセットアップ PCIe SSD すべての は、 バックプレーン Dell PowerEdge Express Flash PCIe SSD PCIe SSD を介してシステム基板に接続されます。バックプレーンはシステムの前面シャーシ アセンブリにマウントされます。 デバイスは、 デバイスベイと互換性...
  • Seite 24 PCIe SSD PCIe SSD /dev/rssdx PCIe SSD /dev/rssda Windows Linux PCIe SSD OpenManage Server Adminstrator のサービス PCIe SSD Dell PowerEdge Express Flash PCIe SSD システムからの の取り外し PCIe SSD PCIe SSD PCIe SSD Windows Linux PCIe SSD 注意： PCIe SSD OpenManage Server...
  • Seite 25 Prepare to Remove • PCIe SSD • PCIe SSD PCIe SSD 3 PCIe SSD 1-1. PCIe SSD リリースボタン スロット PCIe SSD デバイスの上部 キャリアハンドル PCIe SSD...
  • Seite 26 © すべての著作権は にあります。 2012 Dell Inc. の書面による許可のない複製は、いかなる形態においても厳重に禁じられています。 Dell Inc. 本書で使用されている商標： 、 のロゴ、 、 、 、 Dell ™ Dell Precision ™ OptiPlex ™ Latitude ™ DELL 、 、 、 、 、 、 PowerEdge ™ PowerVault ™ PowerConnect ™ OpenManage ™ EqualLogic ™...
  • Seite 27 자는 제품 설명서에서 허가한 경우나 온라인 또는 전화서비스 / 지원팀에서 지시 한 경우에만 문제 해결 절차 및 단순 수리 작업을 수행할 수 있습니다 . Dell 의 승인 을 받지 않은 서비스 작업으로 인한 손상에 대해서는 보상을 받을 수 없습니다 . 시...
  • Seite 28 3 드라이버 업데이트가 적용되도록 시스템을 재부팅합니다 . 이제 장치를 사용할 수 있습니다 . 주 : 장치 상태 LED 가 제대로 작동하려면 Dell OpenManage Server Administrator 가 필요합니다 . Windows 또는 Linux 기반 시스템에서 PCIe SSD 사용 Microsoft Window Server Manager(...
  • Seite 29 Prepare to Remove( PCIe SSD 에서 분리 준비 LED 패턴이 깜빡입니다 . • 운영 체제에서 PCIe SSD 에 더 이상 액세스할 수 없습니다 . • 2 장치 캐리어 전면에 있는 분리 단추를 누르고 장치 캐리어 분리 핸들을 열 어 PCIe SSD 를 분리합니다 . 그림 1-1 을 참조하십시오 . 3 PCIe SSD 를...
  • Seite 30 서 VMWare, Inc. 의 등록 상표 또는 상표입니다 . 본 발행물에서 특정 회사의 상표 및 회사 이름 또는 제품을 지칭하기 위해 기타 상표 및 상호를 사 용할 수도 있습니다 . Dell Inc. 는 자사가 소유하고 있는 것 이외에 기타 모든 상표 및 상호에 대한 어떠한 소유권도 없습니다 .
  • Seite 31 которые входят в комплект поставки устройства. ПРИМЕЧАНИЕ: Сведения об установке и удалении частей системы см. в Руководстве по эксплуатации оборудования на веб сайте техподдержки Dell по адресу support.dell.com/manuals. Данный документ содержит описание набора высокоуровневых инструкций по началу работы и управлению вашим твердотельным накопителем (SSD) Dell PowerEdge Express Flash Peripheral Component Interconnect Express (PCIe).
  • Seite 32 загрузите обновленный драйвер для ОС Windows с сайта технической поддержки Dell по адресу: support.dell.com. • В ОС Windows установите драйвер, используя Dell Update Package (DUP). В ОС Linux, установите драйвер, используя команду: rpm -ihv < driver • rpm package name >.rpm.
  • Seite 33 ВНИМАНИЕ: Чтобы предотвратить потерю данных, необходимо подготовить устройство до его физического извлечения. 1 Используйте задачу Prepare to Remove в OpenManage Server Administrator, чтобы безопасно извлечь PCIe SSD из системы. Выполнение данной задачи приводит к миганию светодиодов состояния устройства. ОСТОРОЖНО: Схема работы светодиодных индикаторов при идентификации (порядок...
  • Seite 34 Прочие товарные знаки и названия продуктов могут использоваться в данной публикации для обозначения компаний, заявляющих права на эти товарные знаки и названия, или продуктов этих компаний. Dell Inc. не претендует на права собственности в отношении каких-либо товарных знаков и торговых наименований, кроме своих собственных.
  • Seite 35 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad entregadas con el sistema.
  • Seite 36 3 Reinicie el sistema para que la actualización del controlador tenga efecto. Ya puede utilizar su dispositivo. NOTA: se necesita Dell OpenManage Server Administrator para que el LED de estado del dispositivo funcione correctamente. Uso de los SSDs PCIe en un sistema basado en Linux o Windows En sistemas basados en Microsoft Windows, se puede configurar el SSD PCIe para utilizarlo desde la herramienta Administración de discos de la sección...
  • Seite 37 1 Utilice la tarea Prepare to Remove (Preparar para quitar) en OpenManage Server Administrator para extraer de forma segura el SSD PCIe del sistema. Esta tarea hace que parpadeen los LEDs de estado del dispositivo. AVISO: el patrón de identificación de LEDs (operación de parpadeo) es el mismo patrón de LEDs que el de la preparación para quitar.
  • Seite 38 En esta publicación se pueden usar otras marcas y nombres comerciales para referirse a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.