Wärmepumpen-kompaktmodul mit pufferspeicher (54 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Bosch CS5000AW 22 O
Seite 1
Montage- und Gebrauchsanweisung Luft-Wasser-Wärmepumpe CS5000AW 22 O CS5000AW 452166.66.33a FD 0403...
Seite 2
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. Diese Anleitung aufmerksam lesen.
Seite 3
14 Produktinformationen gemäß Verordnung (EU) Nr. 813/2013, Anhang II, Tabelle 2 .......... 15 Maßbild.................................. 16 Diagramme ................................16.1 Kennlinien....................................16.2 Einsatzgrenzendiagramm ................................17 Einbindungsschema ............................... 17.1 Monoenergetische Anlage mit zwei Heizkreisen und Warmwasserbereitung ..................17.2 Legende ....................................CS5000AW 22 O – 6721835107 03/2024...
Seite 4
EN 12828 (Heizungsanlagen in Gebäuden – Planung von Warmwas- ser-Heizungsanlagen) EN 1717 (Schutz des Trinkwassers vor Verunreinigungen in Trinkwas- ser-Installationen) Lokale Bestimmungen und Vorschriften des zuständigen Stromversor- gungsunternehmens sowie zugehörige Sonderregeln Nationale Bauvorschriften CS5000AW 22 O – 6721835107 03/2024...
Seite 5
Bauseits anzubringende Fühler für Heizungs-, Anforderungs- und Außen- temperatur inkl. Befestigungsmaterial liegen dem Wärmepumpenmanager Verdampfer Ventilator bei. Schaltkasten Pressostate Funktionsweise und Handhabung des Wärmepumpenmanagers sind in der Verflüssiger Filtertrockner dazu beiliegenden Gebrauchsanweisung beschrieben. Verdichter 1 Verdichter 2 CS5000AW 22 O – 6721835107 03/2024...
Seite 6
Beim Durchstecken der Tragrohre durch den Rahmen ist darauf zu ach- ten, dass keine Bauteile beschädigt werden. Am Aufstellungsort müssen 8 schwarze Schutzkappen, die als Beipack dem Gerät beiliegen, in die möglichen Transportbohrungen eingeschnappt wer- den. CS5000AW 22 O – 6721835107 03/2024...
Seite 7
Bei der Installation mehrerer Wärmepumpen ist ein seitlicher Min- destabstand von 1 m zwischen den Wärmepumpen einzuhalten. Es ist darauf zu achten, dass der Luftausblas dabei in die gleiche Richtung stattfindet. Von einer Aufstellung hintereinander ist abzusehen. CS5000AW 22 O – 6721835107 03/2024...
Seite 8
Betriebszustand zu gewährleisten. Ein eingebauter Durchflussschalter dient forderungen der eingesetzten Wärmeerzeuger des Gesamtsystems. ausschließlich zur Abschaltung der Wärmepumpe bei einem außergewöhnli- chen und abrupten Abfall des Heizwasserdurchsatzes und nicht zur Über- wachung und Absicherung des Nenndurchflusses. CS5000AW 22 O – 6721835107 03/2024...
Seite 9
Beim Anschließen ist das Rechtsdrehfeld der Lasteinspeisung sicher- zustellen. Phasenfolge: L1, L2, L3. ACHTUNG! Rechtsdrehfeld beachten: Bei falscher Verdrahtung wird das Anlaufen der Wärmepumpe verhindert. Ein entsprechender Warnhinweis wird im Wärmepumpenmanager angezeigt (Verdrahtung anpassen). CS5000AW 22 O – 6721835107 03/2024...
Seite 10
Ist im hydraulischen Netz mit Verschlammungen oder ferromagneti- schen Partikeln zu rechnen, sind bauseits vor dem Eintritt des Medi- ums in die Wärmepumpe Schlammabscheider bzw. Magnetitabschei- der vorzusehen. Die Wartungsintervalle sind von einer sach- und fach- kundigen Person festzulegen. CS5000AW 22 O – 6721835107 03/2024...
Seite 11
Beschädigungen durch eventuell im System verbliebene Reinigungsmittelreste zu verhindern. Die Säuren sind mit Vorsicht anzuwenden und es sind die Vorschriften der Berufsgenossenschaften einzuhalten. Die Herstellerangaben des Reinigungsmittels sind in jedem Fall zu beach- ten. CS5000AW 22 O – 6721835107 03/2024...
Seite 12
Arbeiten an der Wärmepumpe dürfen nur vom autorisierten und sach- kundigen Kundendienst durchgeführt werden. 10 Umweltschutz und Entsorgung Umweltschutz und Entsorgung Umweltschutz ist ein Unternehmensgrundsatz der Bosch-Gruppe. Qualität der Erzeugnisse, Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz sind für uns gleich- rangige Ziele. Gesetze und Vorschriften zum Umweltschutz werden strikt eingehalten.
Seite 13
Hotline-Services können wir externe Dienstleister und/oder mit te unter [DE] privacy.ttde@bosch.com, [AT] DPO@bosch.com, [LU] Bosch verbundene Unternehmen beauftragen und Daten an diese übertra- DPO@bosch.com. Für weitere Informationen folgen Sie bitte dem QR-Co- gen. In bestimmten Fällen, jedoch nur, wenn ein angemessener Daten- 12 Anzeige der Verbrauchswerte in Bezug auf die Förderrichtlinie zur...
Seite 14
Nennaufnahme A2 / W35/ max. Aufnahme 7,7 / 12,5 Nennstrom A2 / W35 / cos φ A/--- 8,1 / 0,8 max. Leistungsaufnahme Verdichterschutz pro (Verdichter) 6.10 Leistungsaufnahme Ventilator bis 300 8 Entspricht den europäischen Sicherheitsbestimmungen CS5000AW 22 O – 6721835107 03/2024...
Seite 15
Im Absenkbetrieb reduziert sich die Heizleistung und COP um ca. 5 %. DIS47315/150257, April 2004 und folgende Anforderung der TA Lärm Beachten Sie, dass der Platzbedarf für Rohranschluss, Bedienung und Wartung größer ist. Siehe CE-Konformitätserklärung. Die Heizungsumwälzpumpe und der Wärmepumpenmanager müssen immer betriebsbereit sein. CS5000AW 22 O – 6721835107 03/2024...
Seite 16
Für Luft-Wasser-Wärmepumpen: Tj = - 15 °C (wenn TOL < - 20 °C) (kältere Klimaverhältnisse) Bivalenztemperatur (durchschnittliche Klimaverhältnisse) °C Daten zum Zeitpunkt des Drucks. Neueste Version zum Abruf im Internet. Bosch Thermotechnik GmbH - Junkersstrasse 20-24 - D-73249 Wernau 6721831818 (2024/03) CS5000AW 22 O – 6721835107 03/2024...
Seite 17
Weitere wichtige Informationen für die Installation und Wartung sowie Recycling und/oder Entsorgung sind in den Installations- und Bedienungsanlei- tungen beschrieben. Lesen und befolgen Sie die Installations- und Bedienungsanleitungen. Daten zum Zeitpunkt des Drucks. Neueste Version zum Abruf im Internet. Bosch Thermotechnik GmbH - Junkersstrasse 20-24 - D-73249 Wernau 6721831818 (2024/03) CS5000AW 22 O – 6721835107 03/2024...
Seite 18
– bei kälterem Klima: 127 – V – bei wärmerem Klima: 127 + VI Daten zum Zeitpunkt des Drucks. Neueste Version zum Abruf im Internet. Bosch Thermotechnik GmbH - Junkersstrasse 20-24 - D-73249 Wernau 6721831818 (2024/03) CS5000AW 22 O – 6721835107 03/2024...
Seite 19
Maßbild 15 Maßbild Maximal nutzbare Fläche: B=178 mm, H=232mm Maßbild CS5000AW 22 O – 6721835107 03/2024...
Seite 20
2-Verdichterbetrieb 1-Verdichterbetrieb Lufteintrittstemperatur in [°C] Leistungsaufnahme in [kW] (inkl. Pumpenleistungsanteil) Druckverlust in [Pa] 16000 Verflüssiger 14000 12000 10000 Lufteintrittstemperatur in [°C] 8000 Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 6000 4000 2000 Lufteintrittstemperatur in [°C] Heizwasserdurchfluss in [m³/h] CS5000AW 22 O – 6721835107 03/2024...
Seite 21
Diagramme 16.2 Einsatzgrenzendiagramm Wasseraustritt (+0 / -2 K) Leistungsstufe 1 Leistungsstufe 2 *Wassereintritt Die maximalen Vorlauftemperaturen werden beim geforderten Mindestheizwasserdurchfluss erreicht. Wärmequelleneintrittstemperatur [°C] *Bei Luft-Wasser-Wärmepumpen stellt die minimale Heizwassertemperatur die Mindest-Rücklauftemperatur dar. CS5000AW 22 O – 6721835107 03/2024...
Seite 22
Einbindungsschema 17 Einbindungsschema Einbindungsschema 17.1 Monoenergetische Anlage mit zwei Heizkreisen und Warmwasserbereitung CS5000AW 22 O – 6721835107 03/2024...