Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch Compress 5000 DW Installations- Und Bedienungsanleitung

Bosch Compress 5000 DW Installations- Und Bedienungsanleitung

Warmwasser-wärmepumpe
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Compress 5000 DW:
Inhaltsverzeichnis
Installations- und Bedienungsanleitung
Warmwasser-Wärmepumpe
Compress 5000 DW
CS5001DW 200 | CS5001DW 200 C | CS5001DW 260 | CS5001DW 260 C
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch Compress 5000 DW

  • Seite 1 Installations- und Bedienungsanleitung Warmwasser-Wärmepumpe Compress 5000 DW CS5001DW 200 | CS5001DW 200 C | CS5001DW 260 | CS5001DW 260 C...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    6.1.3 Temperatureinstellung......19 6.1.4 Einstellung der Uhrzeit......20 Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 3: Symbolerklärung Und Sicherheitshinweise

    ▶ The electrical connection must comply with the local applicable regu- dienung einweisen. lations. ▶ Connect the appliance to an independent, earthed power source. ▶ Install a safety valve at the appliance's cold water inlet. 1) Kältemittel 2) Kompressoröl Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 4: Angaben Zum Produkt

    Das Gerät ist ausschließlich zur Warmwasserbereitung in Wohngebäu- den vorgesehen. HSicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnli- Eine andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß. Bosch über- che Zwecke nimmt keine Haftung für daraus resultierende Schäden. Zur Vermeidung von Gefährdungen durch elektrische Geräte gelten ent- sprechend EN 60335-1 folgende Vorgaben: Das Gerät ist nicht für gewerbliche oder industrielle Anwendungen ge-...
  • Seite 5: Abmessungen Und Mindestabstände

    Angaben zum Produkt Abmessungen und Mindestabstände 0010041537-002 Bild 2 Geräteabmessungen Abmessungen (mm) CS5001DW 200 CS5001DW 260 1785 2055 1720 2010 1153 1440 1285 1064 Tab. 2 Geräteabmessungen Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 6: Product Overview

    [19] Temperature for the solar thermal system or heater regulation [20] Cold water inlet connection (G1”) [21] Solar coil outlet (G1”) [22] Solar coil inlet (G1”) [23] Circulation inlet (G¾”) [24] Condensate drain (16 mm) 1) Accessory not included in the standard delivery Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 7: Sicherheits-, Regel- Und Schutzeinrichtungen

    Speicher den vorgeschriebenen Grenzwert nicht über- 2.11 Produktdaten zum Energieverbrauch Die folgenden Produktdaten entsprechen den Anforderungen der EU- Verordnungen 811/2013, 812/2013, 813/2013 und 814/2013 zur Ergänzung der Richtlinie 2010/30/EU. Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 8: Angaben Zum Kältemittel

    10 l/min empfohlen. Bei größeren Durchflussmengen empfehlen wir die Anpassung der gespeicherten Wassermenge entsprechend des Be- darfs. 2.12 Angaben zum Kältemittel Dieses Gerät enthält fluorierte Treibhausgase als Kältemittel. Das Gerät ist hermetisch geschlossen. Die folgenden Angaben zum Kältemit- Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 9: Vorinstallation

    Über kurze Strecken ist ein waagerechter Transport zulässig, sofern die oben beschriebenen Bedingungen erfüllt sind. Vor der Inbetriebnahme muss das Gerät mindestens 60 Minuten lang ru- hen. 0010041577-001 Bild 6 Entfernen der Palette und Montage der Stellfüße Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 10: Installationsort

    • Luftaustritt und -eintritt dürfen sich nicht an Orten befinden, an de- nen Explosionsgefahr durch Gas, Dampf oder Staub besteht. • Korrekte Ableitung des Kondensats sicherstellen. 1) Die Art der Verpackung kann nach Wahl des Herstellers Änderungen unterliegen. Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 11 ▶ Wenn zwei 90°-Bögen vorhanden sind, darf die maximale äquivalen- te Länge der geraden Ein- und Austrittsrohre 88 Pa nicht überschrei- ten. ▶ 1 m langes gerades Rohr: Druckverlust von ~3 Pa bei 420 m³/h; PVC-Material; trockene Luft T=7 °C Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 12: Installation

    1 °C und 4 °C) chanismus verwendet. T2>83 °C 1) nur Modelle CS5001DW 200 C und CS5001DW 260 C 2) T6 ist ein Fühler (Abb. 34, Seite 37) mit einer Kabellänge von 9,5 m. Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 13: Wasserleitungen Anschließen

    ▶ Wasseranschluss gemäß den geltenden Vorschriften durchführen. ist obligatorisch – Wärmeleistung (Abb. 34, Seite 34). Lokale Vorschriften zur Trinkwasserinstallation beachten. 1) Zubehör nicht im Lieferumfang enthalten 2) nur Modelle CS5001DW 200 C und CS5001DW 260 C Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 14: Einbindung Des Photovoltaik-Systems

    Zuheizer auf dem Bedienfeld nicht manuell einge- schaltet wurde. 1) Temperatur des Solarkollektors (Thermofühler 18) 2) Wassertemperatur unten im Speicher 5) EIN/AUS 3) Temperaturdifferenz zum Starten der Solarpumpe 6) Solltemperatur 4) Temperaturdifferenz zum Stoppen der Solarpumpe 7) EIN/AUS Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 15: Zirkulationsleitung Anschließen

    Pumpe und ein Wasserschalter 1) Wassertemperatur oben im Speicher 2) Solltemperatur 5) Wassertemperatur oben im Speicher 3) Zulufttemperatur 6) Soll-Zirkulationswassertemperatur 4) Wassertemperatur unten im Speicher 7) Temperaturdifferenz zum Starten der Solarwasserpumpe Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 16: Trinkwasser Ausdehnungsgefäß

    ▶ Vor Arbeiten an der Elektrik Gerät über Sicherung oder andere elekt- ▶ Ventil des Wasseraustritts und mindestens einen Warmwasserhahn rische Schutzvorrichtung spannungsfrei schalten. öffnen. ▶ Ventil des Wassereintritts am Speicher öffnen. Speicher wird gefüllt. 1) Nicht im Lieferumfang enthalten Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 17: 4.14.1 Elektrischer Anschluss Des Geräts

    ▶ Die Stromanschlüsse müssen so kurz wie möglich sein, um die Anla- ge vor Überlast zu schützen, zum Beispiel während eines Gewitters. ▶ Gerät über eine separate Steckdose mit Erdungsanschluss an Strom- netz anschließen. Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 18: Inbetriebnahme

    Bild 14 Bedienfeld - Display-Symbole Informationen zu "Elektrischer Zuheizer EIN/AUS" sind in Kapitel 4.8, Warmwasser verfügbar auf Seite 14 zu finden. Gebläselüftung Elektrischer Heizbetrieb Abtauung Heizbetrieb Tastensperre Wassertemperatur Uhrzeit Uhr aus [10] Uhr ein [11] Störung [12] Sollwassertemperatur Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 19: Menüeinstellungen

    • Timer-Einstellung • Antiblockierfunktion der Pumpe • Betriebsarten – Heizbetrieb – Betriebsart "Boost" – Betriebsart "Nur elektrischer Zuheizer" – Frostschutzbetrieb – Abtaubetrieb 0010041559-001 Bild 17 Temperatureinstellung Wechsel zum vorherigen Schritt im Menü: ▶ Taste drücken. Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 20: Einstellung Der Uhrzeit

    In einigen Fällen kann es vorkommen, dass der Timer nach der Erstinbe- triebnahme des Geräts einige Stunden zum Aufladen der integrierten Batterie benötigt. Während dieses Zeitraums kann es zu Verzögerungen beim Betrieb der Uhr kommen. Der Aufladevorgang erfolgt automatisch (nicht manuell eingreifen). Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 21: Betriebsarten

    Für den Betrieb des Geräts unter -10 °C kann das Gerät nur mit dem elek- Wenn die Umgebungstemperatur auf Т1 ≥ -8 °C steigt oder < 42 °C ist, trischen Zuheizer arbeiten. wird der elektrische Zuheizer ausgeschaltet und der Kompressor einge- schaltet. Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 22 Wenn das Gerät ausgeschaltet ist und die Wassertemperatur unten im Speicher T2 ≤ 5 °C ist (Wasserspeicher-Frostschutz), funktioniert die Betriebsart "Elektrischer Zuheizer" nur, bis die untere Speichertempe- ratur T2 ≥ 10 °C ist oder das Gerät eingeschaltet wird. Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 23: Parameter

    Die für den Installateur bestimmten Parameter müssen von diesem streng vertraulich behandelt werden. Für die Parametereinstellung ist ein Passwort erforderlich. Das entsprechende Passwort lautet "29". 5 seg 0010041558-001 Bild 27 Oberfläche für die Parametereinstellung Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 24: Voreinstellung

    Messwert, bei Störung P6 anzei- Schritte des elektronischen Expansionsven- 10 – 47 Schritte – N*10 Schritte tils Wasserspeicher-Solltemperatur "T berech- – – – – net" (tatsächlicher Wert) – TS1 1) I = Installateur / B = Benutzer Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 25: Funktion

    Bedienung Tab. 9 Passwort für Parametereinstellungen HINWEIS Geräteschäden! Die Passwörter aus der folgenden Tabelle sind ausschließlich von Fach- kräften zu verwenden. Passwort Funktion Einstellen von technischen Para- metern Zurücksetzen auf Grundeinstellun- Tab. 10 Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 26: Bedienelemente

    ▶ Gerät und Aufstellort sauber halten. [18] Standby-Betrieb ▶ Anlage regelmäßig mit einem feuchten Tuch von Staub reinigen. So können undichte Stellen frühzeitig entdeckt und repariert wer- den. ▶ Alle Anschlüsse regelmäßig auf Dichtheit prüfen. Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 27: Obere Abdeckung Entfernen

    Höhe der Magnesiumanode ablassen. ▶ Flansch abnehmen. ▶ Magnesiumanode entfernen. 0010041596-001 Bild 29 Obere Abdeckung entfernen 0010041597-001 Bild 30 Ausbau der Magnesiumanode ▶ Zustand der Magnesiumanode prüfen und diese gegebenenfalls aus- tauschen. Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 28: Reinigung

    Um den Schutz zurückzusetzen, sind folgende Schritte erforderlich: ▶ Gerät vom Stromnetz trennen. ▶ Kunststoffabdeckung entfernen. Hierzu die entsprechenden Fest- stellschrauben lösen (Schritt 1, Abb. 31) ▶ Sicherheitsthermostat manuell zurücksetzen (Schritt 2, Abb. 31) ▶ Zuvor entfernte obere Abdeckung wieder anbringen. Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 29: Speicher Entleeren

    Funktionsstörungen hervorrufen. Nach dem Rücksetzen des Geräts ist die Unterstützung durch eine Fach- kraft möglich, die eine Lösung bereitstellen kann. Bei einem Ausfall des Geräts: ▶ wenden Sie sich bitte an den Kundendienst des Herstellers. Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 30: Beschreibung

    ▶ P8 wird bei 125 °C angezeigt und bei 120 °C ausgeblen- Gründe: ▶ Fühler überprüfen und bei Bedarf austauschen • Übertemperatur T6 • Störung des T6-Fühlers LED-Anzeige: einmal dunkel. Notabschaltung. ▶ Elektrische Anschlüsse prüfen ▶ Leiterplatte austauschen Gründe: • Anschlusskabel gelöst • Leiterplattenstörung Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 31: Allgemeine Garantiebedingungen Für Produkte

    Abtaubetrieb. Symbolanzeige für Abtaubetrieb: LED-Anzeige: langsames Blinken. Kommunikationsstörung. LED-Anzeige: hell. Tab. 11 Störungs-Codes WARNUNG Wenn der zertifizierte Fachbetrieb das Problem nicht beheben kann, Ge- rät ausschalten, technische Unterstützung anfordern und das gekaufte Modell nennen. Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 32: Umweltschutz Und Entsorgung

    Gesichtspunkte bestmögliche Technik und Materialien ein. unseren Datenschutzbeauftragten wenden: Datenschutzbeauftragter, Verpackung Information Security and Privacy (C/ISP), Robert Bosch GmbH, Post- Bei der Verpackung sind wir an den länderspezifischen Verwertungssys- fach 30 02 20, 70442 Stuttgart, DEUTSCHLAND. temen beteiligt, die ein optimales Recycling gewährleisten.
  • Seite 33: Technische Informationen Und Protokolle

    • EN 16147:2017 - A7/W55 • 1467 • 1467 • 977 • 977 • EN 16147:2017 - A2/W55 Warmhalteverlust, S Maximales Volumen des Mischwassers bei 40 °C Bezugs-Warmwassertemperatur; θ’WH °C 55,1 55,1 54,6 54,6 Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 34 Automatischer Desinfektionszyklus gegen Legionel- Wasserspeicher Fassungsmenge Wasserspeicher Fläche Solarwärmetauscher – – Volumen Solarwärmetauscher – – Korrosionsschutz – Mg-Anode Ø 33x400 mm Wärmedämmung – PU-Hartschaum 50 mm(23 mW/mK) Maximaler Betriebsdruck - Speicher Transportgewicht Tab. 12 Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 35: Schaltplan

    [16] Elektronisches Expansionsventil [17] Zirkulations- oder Solarpumpe (bauseitig) [18] Stromversorgung [19] Externer Fühler (Solar oder Zirkulation) [20] Temperatur Warmwasser-/Solarkollektorfühler [21] Temperatur Rückgasfühler [22] Temperatur Verdampferfühler [23] Temperatur oberer Speicherfühler [24] Temperatur unterer Speicherfühler [25] Zulufttemperatur Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 36: Niederdruckpressostat [16] Rückgastemperatur - T5 [17] Verdampfer

    4-Wege-Ventil Hochdruckpressostat [10] Wartungshahn (Hochdruck) [11] Unterer Speichertemperaturfühler - T2 [12] Oberer Speichertemperaturfühler - T3 [13] Kompressor [14] Wartungshahn (Niederdruck) [15] Niederdruckpressostat [16] Rückgastemperatur - T5 [17] Verdampfer [18] Zulufttemperaturfu ? hler - T1 Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 37: Anschlüsse Wasserzufuhr

    überwachen. 0010041549-001 HINWEIS Bild 35 Auffangbehälter In der Kaltwasserzuleitung muss ein 8 bar-Sicherheitsventil montiert sein (Abb. 34, Tabelle Tab. 13 "Symbolerklärung"). Zwischen Sicherheitsventil und Speicherbehälter dürfen sich keine Ab- sperrventile und Entnahmearmaturen befinden. Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 38 Technische Informationen und Protokolle Zirkulation 220-230V 0010045824-001 Bild 36 Zirkulation Wechselrichter Regler Photovoltaikmodul Regler der Wärmepumpe Wasserschalter Zirkulationspumpe Expansionsventil Ablauf Sicherheitsventil Speicherentleerventil Sicherheitsventil Thermostatisches Mischventil Absperrventil Wassereintrittsleitung Wasserfilter Rückflussverhinderer Tab. 14 Symbolerklärung Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 39: Anlagenhydraulik Mit Pufferspeicher Oder Kessel Und Photovoltaik-System

    T6/ºC T2/ºC 220-230V 0010041541-002 Bild 37 Integrierter Regler der Wärmepumpe Wechselrichter Regler Photovoltaikmodul Regler der Wärmepumpe Pufferspeicher Kessel Wasserschalter Zirkulationspumpe Expansionsventil Ablauf Sicherheitsventil Speicherentleerventil Sicherheitsventil Thermostatisches Mischventil Absperrventil Wassereintrittsleitung Wasserfilter Rückflussverhinderer Tab. 15 Symbolerklärung Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 40 Heizung über Kessel (externer Regler) TºC 220-230V 0010041542-002 Bild 38 Wechselrichter Regler Photovoltaikmodul Regler der Wärmepumpe Kessel Kesselfühler Wasserschalter Zirkulationspumpe Expansionsventil Ablauf Sicherheitsventil Speicherentleerventil Sicherheitsventil Thermostatisches Mischventil Absperrventil Wassereintrittsleitung Wasserfilter Rückflussverhinderer Tab. 16 Symbolerklärung Compress 5000 DW – 6721842158 (2023/12)
  • Seite 44 Bosch Thermotechnik GmbH Junkersstrasse 20-24 73249 Wernau, Germany www.bosch-homecomfortgroup.com...

Diese Anleitung auch für:

Cs5001dw 200Cs5001dw 200 cCs5001dw 260Cs5001dw 260 c

Inhaltsverzeichnis