Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Scheppach 5901513901 Originalbetriebsanleitung
Vorschau anzeigen Andere Handbücher für 5901513901:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Art.Nr.
5901513901
AusgabeNr.
5901513901_0102
Rev.Nr.
02/01/2025
HBS25
DE Bandsäge | Originalbetriebsanleitung ........... 6
GB Band saw | Translation of the original
operating instructions .................................. 24
FR Scie à ruban | Traduction du mode d'emploi
original......................................................... 38
IT
Sega a nastro | Traduzione delle istruzioni per
l'uso originali................................................ 53
NL Lintzaag | Vertaling van de originele
gebruiksaanwijzing ...................................... 68
ES Sierra de cinta | Traducción del manual de
instrucciones original................................... 83
PT Serra de fita | Tradução do manual de
operação original......................................... 99
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Scheppach 5901513901

  • Seite 1 Art.Nr. 5901513901 AusgabeNr. 5901513901_0102 Rev.Nr. 02/01/2025 HBS25 DE Bandsäge | Originalbetriebsanleitung ... 6 GB Band saw | Translation of the original operating instructions ........24 FR Scie à ruban | Traduction du mode d’emploi original............38 Sega a nastro | Traduzione delle istruzioni per l'uso originali..........
  • Seite 2 www.scheppach.com...
  • Seite 3 www.scheppach.com...
  • Seite 4 www.scheppach.com...
  • Seite 5 www.scheppach.com...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Richtlinien. 13 Lagerung ............14 Elektrischer Anschluss ........Einleitung 15 Reparatur & Ersatzteilbestellung......Hersteller: 16 Entsorgung und Wiederverwertung....Scheppach GmbH 17 Störungsabhilfe ..........Günzburger Straße 69 18 EU-Konformitätserklärung........D-89335 Ichenhausen 19 Explosionszeichnung ......... 115 Verehrter Kunde Erklärung der Symbole auf dem Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Arbeiten...
  • Seite 7: Produktbeschreibung (Abb. 1-19)

    Gabelschlüssel SW 10/13 Innensechskantschlüssel 3 mm Signalwort zur Kennzeichnung einer mögli- Innensechskantschlüssel 4 mm chen Gefährdungssituation, die, wenn sie Innensechskantschlüssel 5 mm Bandsäge nicht vermieden wird, den Tod oder eine Bedienungsanleitung schwere Verletzung zur Folge haben könnte. www.scheppach.com DE | 7...
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Ober- Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können flächen wie von Rohren, Heizungen, Herden und von sich bewegenden Teilen erfasst werden. Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist. 8 | DE www.scheppach.com...
  • Seite 9: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs

    • Halten Sie Kinder und andere Personen während der le des Elektrowerkzeugs in unvorhergesehenen Situa- Benutzung des Produkts fern. Bei Ablenkung können tionen. Sie die Kontrolle über das Produkt verlieren. • Beachten Sie die Motor- und Sägeband Drehrichtung. www.scheppach.com DE | 9...
  • Seite 10: Restrisiken

    Lassen Sie den Motor auskühlen. den Netzstecker. ACHTUNG Die Zähne des Sägebands müssen nach unten zeigen. • Benutzen Sie das Produkt nicht, wenn dieses beschä- digt ist. Entfernen Sie nie Schutzeinrichtungen des Produkts. Dies kann zu ernsthaften Verletzungen füh- ren. 10 | DE www.scheppach.com...
  • Seite 11: Technische Daten

    Das Werkstück muss mindestens eine Höhe von 3 angeliefert wurde. Spätere Reklamationen werden mm und eine Breite von 10 mm haben. nicht anerkannt. • Bewahren Sie die Verpackung nach Möglichkeit bis zum Ablauf der Garantiezeit auf. www.scheppach.com DE | 11...
  • Seite 12: Montage

    Dies ist vor allem beim Schneiden griff (13) gegen den Uhrzeigersinn gedreht wer- von Holz wichtig. Das Sägeband hat die Tendenz, der den. Holzmaserung zu folgen und somit leicht von der ge- wünschten Stelle abzuweichen. 12 | DE www.scheppach.com...
  • Seite 13: Oberes Stützlager (25) (Abb. 7A)

    Aufnahmehalter (27) wieder fest. Verwenden Sie den Innensechskantschlüssel 3 mm (C). 4. Fahren Sie gemäß den Anweisungen in Abschnitt 8.5.5 fort. ACHTUNG Das Sägeband wird unbrauchbar, wenn die Zähne des laufenden Sägebandes die Führungsstifte berühren. www.scheppach.com DE | 13...
  • Seite 14: Untere Führungsstifte (30) Einstellen (Abb. 1, 7D)

    4. Sollte der Sägetisch (7) nicht rechtwinklig zum Säge- blatt (17) eingestellt sein, muss die Endanschlag- schraube (31) neu justiert werden. 5. Lösen Sie die Endanschlagschraube (31) und die Kontermutter (31a). Verwenden Sie den Gabelschlüs- sel SW 10/13 (B). 14 | DE www.scheppach.com...
  • Seite 15: Bedienung

    Bedingungen erfüllen, um den einwand- (23) fest. freien Betrieb des Elektrowerkzeugs zu gewährleisten. • Bei bereits bearbeitetem Holz auf Fremdkörper, wie z.B. Nägel oder Schrauben usw., achten. • Beachten Sie die Laufrichtung des Einsatzwerkzeugs. www.scheppach.com DE | 15...
  • Seite 16: Arbeitshinweise

    Keile zu schneiden, bringen Sie den Sägetisch jeweils in die entsprechende Position auf der Winkelskala. 5. Schieben Sie das Werkstück mit gleichmäßigem Vor- schub entlang des Parallelanschlages immer bis zum Ende mit dem Schiebestock (21) durch. 16 | DE www.scheppach.com...
  • Seite 17: Reinigung Und Wartung

    4. Sollten Sie Kurven sägen müssen, die für das verwen- dete Sägeband zu eng sind, müssen Hilfsschnitte bis zur Vorderseite der Kurve gesägt werden. Anschlie- ßend kann der endgültige Radius ausgesägt werden. 11 Reinigung und Wartung WARNUNG Vor jeglicher Einstellung, Instandhaltung oder Instandsetzung Netzstecker ziehen! www.scheppach.com DE | 17...
  • Seite 18: Wartung

    (A). ab. Nach einer Abkühlzeit (zeitlich unterschiedlich) lässt 9. Montieren Sie die U-Versteifung (7a) mit den beiden sich der Motor wieder einschalten. Senkschrauben M6x18 und den beiden Rändelmut- tern (7b) an der Vorderseite des Sägetisches (7). 18 | DE www.scheppach.com...
  • Seite 19: Reparatur & Ersatzteilbestellung

    – Verkaufsstellen von Elektrogeräten (stationär und durch Nichtverwendung von Originalersatzteilen verur- online), sofern Händler zur Rücknahme verpflich- sacht werden. tet sind oder diese freiwillig anbieten. Beauftragen Sie einen Kundendienst oder eine autori- sierte Fachkraft. Entsprechendes gilt auch für Zubehör- teile. www.scheppach.com DE | 19...
  • Seite 20: Störungsabhilfe

    Sägeband klemmt beim Arbei- • Sägeband stumpf. • Sägeband austauschen. ten. • Sägeband verharzt. • Sägeband reinigen. • Sägebandführung • Sägebandführung einstellen. schlecht eingestellt. Motor läuft aber Sägeband be- Riemen ist nicht Riemen nachspannen wegt sich nicht korrekt gespannt 20 | DE www.scheppach.com...
  • Seite 21: Eu-Konformitätserklärung

    18 EU-Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung Hersteller: Scheppach GmbH Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das hier beschriebene Produkt mit den geltenden Richtlinien und Normen übereinstimmt. Marke: SCHEPPACH Art.-Bezeichnung: Bandsäge - HBS25 Art.-Nr. 5901513901 EU-Richtlinien: 2014/30/EU, 2006/42/EG, 2011/65/EU* * Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung er-...
  • Seite 22: Garantiebedingungen

    Betriebsstoffen ist. Das an unser Service-Center eingeschickte Produkt, muss so verpackt sein, dass Beschädigungen am Reklamationsgerät auf dem Transportweg vermieden werden. Nach erfolgter Reparatur / Aus- tausch senden wir das Gerät frei an Sie zurück. 22 | DE www.scheppach.com...
  • Seite 23 9. Andere Ansprüche, als die oben genannten, können nicht geltend gemacht werden. Die Garantiebedingungen gelten nur in der jeweils aktuellen Fassung zum Zeitpunkt der Reklamation und können ggf. unserer Homepage (www.scheppach.com) entnommen werden. Bei Übersetzungen ist stets die deutsche Fassung maß- geblich.
  • Seite 115: Explosionszeichnung

    | 115...
  • Seite 116 En el caso de piezas de otros fabricantes, solo ofrecemos garantía en la medida en que tengamos derecho a reclamarla al proveedor en cuestión. Los costes de montaje de las nuevas piezas correrán a cargo del comprador. Queda excluido el derecho a redhibición o reducción, así como otras reclamaciones por daños y perjuicios. www.scheppach.com...
  • Seite 118 Notizen www.scheppach.com...
  • Seite 119 www.scheppach.com...
  • Seite 120 SCHEPPACH GMBH Günzburger Str. 69 D-89335 Ichenhausen Stand der Informationen · Status of the information · Version des informations · Versione delle informazioni · Stand van de informatie · Información disponible · Versão das informações Update: 01/2025 · Ident.-No.: 5901513901...

Diese Anleitung auch für:

Hbs25

Inhaltsverzeichnis