Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ruris Anleitungen
  4. Rasenmäher
  5. RX PILOT 001M
  6. Bedienungsanleitung

Ruris RX PILOT 001M Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 319
Tractor de tuns gazon RURIS RX
PILOT 001M / PILOT 002H
1. INTRODUCERE ________________________________________________ 2
2. INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ ____________________________________ 2
3. DATE TEHNICE ________________________________________________ 4
4. PREZENTARE GENERALĂ _________________________________________ 5
4.1. PRECAUȚII __________________________________________________ 7
5. DESPACHETAREA SI MONTAJUL ___________________________________ 8
6. INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE ____________________________________ 14
7. DEPANARE __________________________________________________ 21
8. DECLARAȚII DE CONFORMITATE__________________________________ 22
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ruris RX PILOT 001M

Inhaltszusammenfassung für Ruris RX PILOT 001M

  • Seite 27 Lawn tractor RURIS RX PILOT 001M / PILOT 002H 1. INTRODUCTION _______________________________________________ 2 2. SAFETY INSTRUCTIONS _________________________________________ 2 3. TECHNICAL DATA ______________________________________________ 4 4. OVERVIEW ___________________________________________________ 5 4.1. PRECAUTIONS ______________________________________________ 7 5. UNPACKING AND ASSEMBLY _____________________________________ 8 6. INSTRUCTIONS FOR USE _______________________________________ 14 7.
  • Seite 52 Fűnyíró traktor RURIS RX PILOT 001M / PILOT 002H 1. BEVEZETÉS __________________________________________________ 2 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK _______________________________________ 2 3. MŰSZAKI ADATOK _____________________________________________ 4 4. ÁTTEKINTÉS __________________________________________________ 5 4.1. ÓVINTÉZKEDÉSEK ____________________________________________ 7 5. KICSOMAGOLÁS ÉS ÖSSZESZERELÉS _______________________________ 8 6. HASZNÁLATI UTASÍTÁS ________________________________________ 14 7.
  • Seite 159 Kosiarka traktorek RURIS RX PILOT 001M / PILOT 002H 1. WSTĘP ______________________________________________________ 2 2. INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA ____________________________________ 2 3. DANE TECHNICZNE _____________________________________________ 4 4. PRZEGLĄD ___________________________________________________ 5 4.1. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI _________________________________________ 7 5. ROZPAKOWYWANIE I MONTAŻ ___________________________________ 8 6. INSTRUKCJA UŻYCIA ___________________________________________ 14 7.
  • Seite 213 Traktor kosilica RURIS RX PILOT 001M / PILOT 002H 1. UVOD _______________________________________________________ 2 2. SIGURNOSNE UPUTE ___________________________________________ 2 3. TEHNIČKI PODACI ______________________________________________ 4 4. PREGLED ____________________________________________________ 5 4.1. MJERE PREDOSTROŽNOSTI _____________________________________ 7 5. RASPAKIRANJE I MONTAŽA ______________________________________ 8 6. UPUTE ZA UPORABU __________________________________________ 14 7.
  • Seite 239 Traktor kosilica RURIS RX PILOT 001M / PILOT 002H 1. UVOD ______________________________________________________ 2 2. SIGURNOSNE UPUTE ___________________________________________ 2 3. TEHNIČKI PODACI _____________________________________________ 4 4. PREGLED ____________________________________________________ 5 4.1. MERE OPREZA ______________________________________________ 7 5. RASPAKOVANJE I SASTAVLJANJE __________________________________ 8 6. UPUTSTVO ZA UPOTREBU ______________________________________ 14 7.
  • Seite 265 Travný traktor RURIS RX PILOT 001M / PILOT 002H 1. ÚVOD ______________________________________________________ 2 2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY ________________________________________ 2 3. TECHNICKÉ ÚDAJE _____________________________________________ 4 4. PREHĽAD ____________________________________________________ 5 4.1. PREVENTÍVNE OPATRENIA _____________________________________ 7 5. ROZBALENIE A MONTÁŽ ________________________________________ 8 6. NÁVOD NA POUŽITIE __________________________________________ 14 7.
  • Seite 291 Trattorino tosaerbaRURIS RX PILOT 001M / PILOT 002H 1. INTRODUZIONE _______________________________________________ 2 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA _______________________________________ 2 3. DATI TECNICI _________________________________________________ 4 4. PANORAMICA _________________________________________________ 5 4.1. PRECAUZIONI _______________________________________________ 7 5. DISIMBALLAGGIO E MONTAGGIO _________________________________ 8 6. ISTRUZIONI PER L'USO _________________________________________ 14 7.
  • Seite 318 Rasentraktor RURIS RX PILOT 001M / PILOT 002H 1. EINLEITUNG __________________________________________________ 2 2. SICHERHEITSHINWEISE _________________________________________ 2 3. TECHNISCHE DATEN ___________________________________________ 4 4. ÜBERSICHT __________________________________________________ 5 4.1. VORSICHTSMAßNAHMEN ______________________________________ 7 5. AUSPACKEN UND MONTAGE _____________________________________ 8 6. GEBRAUCHSANWEISUNG ______________________________________ 14 7. FEHLERSUCHE _______________________________________________ 22...

  • Seite 319: Einführung

    Vielen Dank für Ihre Entscheidung, ein RURIS-Produkt zu kaufen, und für Ihr Vertrauen in unser Unternehmen! RURIS ist seit 1993 auf dem Markt und hat sich in dieser Zeit zu einer starken Marke entwickelt, die ihren Ruf durch die Einhaltung von Versprechen, aber auch durch kontinuierliche Investitionen aufgebaut hat, die darauf abzielen, Kunden mit zuverlässigen, effizienten und qualitativ hochwertigen Lösungen zu unterstützen.

  • Seite 320: Warnhinweise

    Alle Reparaturen und Teileaustausche müssen von einem autorisierten RURIS-Servicecenter durchgeführt werden. i) Betreiben Sie den Traktor niemals mit abgenutzten oder beschädigten Teilen. Defekte oder abgenutzte Teile sollten immer ersetzt und nicht repariert werden. Es dürfen nur Original-Ersatzteile von RURIS verwendet werden. Ausbildung: a) Tragen Sie beim Arbeiten immer Sicherheitsschuhe und lange Hosen.

  • Seite 321: Technische Daten

    f) Starten Sie den Motor nicht in geschlossenen Räumen (z. B. in Innenräumen oder einer Garage). Abgase enthalten Kohlenmonoxid. Betrieb: a) Starten Sie den Motor nicht in geschlossenen Räumen, in denen sich gefährliche Kohlenmonoxiddämpfe ansammeln können. b) Arbeiten Sie nur bei Tageslicht oder in Räumen mit guter künstlicher Beleuchtung. c) Die Maschine nicht am Hang abstellen.

  • Seite 322: Überblick

    Fangsackvolumen 150 l 150 l Nettogewicht mit 137 kg 137 kg Zubehör Garantie 24 Monate 24 Monate 4. ÜBERBLICK RURIS RX PILOT 001M Rasentraktor Lenkrad Sitz Grasfangsack Bremspedal Schalthebel Trennscheiben- Kupplungshebel Geschwindigkeitsreglerhebel/Stoßdämpfer Das Pedal schaltet das Messer in den Rückwärtsgang...
  • Seite 323 RURIS RX PILOT 002H Rasentraktor Lenkrad Sitz Sammelbeutel Bremspedal Seitlicher Auspuff Trennscheiben- Kupplungshebel Geschwindigkeitsreglerhebel/Stoßdämpfer Das Pedal schaltet das Messer in den Rückwärtsgang Feststellbremshebel Hebel zur Schnitthöhenverstellung Zündschlüsselkontakt Automatikgetriebepedal vorwärts/rückwärts Benötigte Komponenten für: Komponenten: Installation des Auffangbeutels Sitzmontage...

  • Seite 324: Vorsichtsmaßnahmen

    Lenkradmontage Montage der Rückplatte Montieren des Klingeneingriffshebels Montage der Frontstoßstange (Bull Bar) Andere Ersatzteile 4.1. VORSICHTSMAßNAHMEN 1.1 Hinweise Machen Sie sich mit der Steuerung und dem richtigen Gebrauch des Traktors vertraut. Erfahren Sie, wie Sie den Motor schnell abstellen. Bei Nichtbeachtung von Warnungen und Anweisungen besteht Brandgefahr und/oder die Gefahr schwerer Verletzungen.

  • Seite 325: Arbeitsbereich

    Wenn die Maschine ungewöhnlich zu vibrieren beginnt: Auf mögliche Schäden prüfen; alle losen Teile prüfen und festziehen. Alle Inspektionen, Reparaturen und Ersetzungen werden von einem autorisierten RURIS-Servicecenter durchgeführt. Berühren Sie keine Motorteile und Bereiche, die sich während des Betriebs erhitzen. Es besteht Verbrennungsgefahr.

  • Seite 327: Montage Der Rückplatte

    5.1. MONTAGE DER RÜCKPLATTE Richten Sie die Löcher auf der Platte an den Löchern auf der Rückseite der Maschine aus und befestigen Sie die Platte mit Muttern (M6) und Schrauben (M6x12 und M8x25). Beim Modell Pilot 0002H müssen Sie den hinteren Hebel wie in der nebenstehenden Abbildung mit der Mutter (M6)
  • Seite 328 5.3. BULL BAR- INSTALLATION Richten Sie die Löcher der Platte an den Löchern an der Vorderseite der Maschine aus und ziehen Sie sie mit der Mutter (M8) und der Schraube (M8x20) fest. 5.4. SITZINSTALLATION Richten Sie die Löcher am Sitz auf die Löcher in der Befestigungsplatte aus und befestigen Sie den Sitz mit...

  • Seite 329: Auffangbeutel Montage

    Befestigen Sie den Sitz mit Schraube (M8x18) und Mutter (M8) an der Maschine. 5.5. AUFFANGBEUTEL MONTAGE Befestigen Sie Teil 3 und Teil 4 mit den Halterungen 5, indem Sie zur Befestigung die Schraube (M6x30) und die Mutter (M6) verwenden.
  • Seite 330 Montieren Sie Teil 7 mit (M6x12) und Mutter (M6). Ziehen Sie Schraube und Mutter wie in der nebenstehenden Abbildung gezeigt fest. Befestigen Sie den Grasfangsack wie in der Abbildung unten gezeigt am Metallrahmen.

  • Seite 331: Montage Der Bedienhebel

    Befestigen Sie die Hebel mit der Schraube (M6x35). 6. GEBRAUCHSANWEISUNG Ölversorgung Füllen Sie den Motor vor dem Starten mit RURIS 4T-MAX-Öl oder einem Öl der API-Klassifizierung: CI-4/SL oder höher. Motorölbadkapazität 0,5 l Prüfen Sie den Motorölstand bei stehendem Motor und in aufrechter Position. Heben Sie den Sitz an und entfernen Sie die Schutzabdeckung.
  • Seite 332 prüfen. Wenn der Ölstand unter der unteren Grenzmarkierung am Messstab liegt, füllen Sie das empfohlene Öl bis zur oberen Grenzmarkierung nach. Überladen Sie nicht. Setzen Sie den Ölmessstab wieder ein. Kraftstoffversorgung. Verwenden Sie Qualitätskraftstoff von autorisierten Peco-Tankstellen. Tanken Sie Bleifreies Benzin bester Qualität mit einem Metalltrichter, in offenen Bereichen und fern von Feuerquellen oder Funken, die einen Brand verursachen könnten.

  • Seite 333: Seitlicher Auswurf

    6.1. Vorbereitung der Maschine vor Arbeitsbeginn Mit der Maschine können Sie den Rasen auf viele verschiedene Arten mähen. Bereiten Sie die Maschine vor dem Start entsprechend der zu mähenden Rasenfläche vor. 6.2.1. Arbeitsfunktion Installieren Sie den Mulchstopfen wie im beigefügten Bild gezeigt.
  • Seite 334 6.3. Umschalten Nehmen Sie die Bedienerposition (Sitz) ein. Stellen Sie sicher, dass der Auffangbeutel richtig installiert ist. Stellen Sie den Schalthebel auf Neutral (N), wie in der nebenstehenden Abbildung gezeigt. (für mechanisches Modell 001M) Schneidklingen-Einkuppelhebel in GESCHLOSSENER Position „A“. Das Bremspedal betätigen...

  • Seite 335: Fahren Ohne Rasenmähen

    Stellen Sie den Geschwindigkeits-/Stoßdämpfervariator auf die Startposition. (START) Stecken Sie den Zündschlüssel ein und drehen Sie ihn auf die Position „ON“ (für die elektrische Zündung). Drehen Sie ihn dann ganz durch, um den Motor zu starten. Lassen Sie den Zündschlüssel los, nachdem der Motor gestartet ist. Sobald der Motor gestartet ist, schalten Sie den Variatorhebel auf die Position für minimale Geschwindigkeit.
  • Seite 336 6.5. Maßstab Stellen Sie sicher, dass der Auffangbeutel richtig installiert ist. Stellen Sie die Schnitthöhe auf die gewünschte Position ein. Die Schnitthöhe ist von 30-75 mm einstellbar, Positionen 1 bis 6. Schalten Sie den Geschwindigkeitsreglerhebel in die Vollgangposition. Stellen Sie den Klingeneingriffshebel auf die OFFENE Position „B“.
  • Seite 337 6.7. FESTSTELLBREMSE Stellen Sie den Schalthebel auf die Position „N“. Drücken Sie das Bremspedal, um die Geschwindigkeit zu verringern, bis der Traktor stoppt. Bewegen Sie den Klingeneingriffshebel in die GESCHLOSSENE Position „A“. Heben Sie den Parkhebel in die Position „P“ und lassen Sie dann das Bremspedal los.

  • Seite 338: Nach Dem Gebrauch

    • Stellen Sie den Schalthebel auf Neutral (N). (für mechanisches Modell 001M). • Bewegen Sie den Klingeneinrückhebel in die Position GESCHLOSSEN (A). • Stoppen Sie den Motor, indem Sie den Zündschlüssel in die Position „Aus“ drehen und dann den Schlüssel abziehen. 6.10.

  • Seite 339: Es Ist Ein Problem

    7. FEHLERBEHEBUNG Startprobleme Es ist ein Problem URSACHE Lösungen Startprobleme Startvorgang falsch. Befolgen genau Startanweisungen im Handbuch . • Sicherheitsschalter sind • Aktivieren Sie die Die Maschine startet nicht (oder der Anlasser dreht nicht aktiviert Sicherheitsschalter unter dem Sitz • Die Kabel sind nicht mit den MOTOR nicht, wenn und dem Fangsack.

  • Seite 340: Konformitätserklärungen

    Geschwindigkeiten: 4+1 Fangsackvolumen : 150 l Wir, SC RURIS IMPEX SRL Craiova, Hersteller, in Übereinstimmung mit HG 1029/2008 - über die Bedingungen für die Einführung von Autos auf den Markt, Richtlinie 2006/42/EG - Autos; Sicherheitsanforderungen , Standard EN ISO 12100:2010 - Maschinen. Sicherheit, Richtlinie 2014/30/EU über elektromagnetische Verträglichkeit (HG 487/2016 über elektromagnetische Verträglichkeit, aktualisiert 2019), EU-Verordnung 2016/1628 (geändert durch EU-...

  • Seite 341: Eg-Konformitätserklärung

    16.06.2023 gemäß den Bestimmungen der Richtlinie 2000/14/EG, geändert durch die Richtlinie 2005/88/EG und SR EN ISO 3744:2011, zertifiziert. Wir, SC RURIS IMPEX SRL Craiova, haben als Hersteller gemäß der Richtlinie 2000/14/EG (geändert durch die Richtlinie 2005/88/EG), HG 1756/2006 – zur Begrenzung der Lärmemissionen in der Umwelt, die von Geräten zur...
  • Seite 342 Getriebe: Automatik Fangsackvolumen : 150 l Wir, SC RURIS IMPEX SRL Craiova, Hersteller, in Übereinstimmung mit HG 1029/2008 - über die Bedingungen für die Einführung von Maschinen auf den Markt, Richtlinie 2006/42/EG - Maschinen; Sicherheitsanforderungen , Standard EN ISO 12100:2010 - Maschinen. Sicherheit, Richtlinie 2014/30/EU über elektromagnetische Verträglichkeit (HG 487/2016 über elektromagnetische Verträglichkeit, aktualisiert 2019), EU-Verordnung 2016/1628 (geändert durch...
  • Seite 343 SR ISO 45001:2018 – Managementsystem für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz. ● KENNZEICHNUNG UND BESCHRIFTUNG VON MOTOREN Die in den Geräten und Maschinen von RURIS gelieferten und verwendeten Ottomotoren mit Fremdzündung sind gemäß der EU-Verordnung 2016/1628 (geändert durch die EU-Verordnung 2018/989) und HG 467/2018 wie folgt gekennzeichnet:...
  • Seite 344 24.11.2023 gemäß den Bestimmungen der Richtlinie 2000/14/EG, geändert durch die Richtlinie 2005/88/EG und SR EN ISO 3744:2011, zertifiziert. Wir, SC RURIS IMPEX SRL Craiova, haben als Hersteller gemäß der Richtlinie 2000/14/EG (geändert durch die Richtlinie 2005/88/EG), HG 1756/2006 – zur Begrenzung der Lärmemissionen in der Umwelt, die von Geräten zur Verwendung außerhalb von Gebäuden erzeugt werden –...

Diese Anleitung auch für:

Rx pilot 002h

Inhaltsverzeichnis