Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ruris Anleitungen
  4. Rasenmäher
  5. RX 400S
  6. Bedienungsanleitung

Ruris RX 400S Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 401
RO
MAȘINA DE TUNS
GAZON RURIS
RX 400S/RX 441S
RX 444S/RX 500S
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ruris RX 400S

Inhaltszusammenfassung für Ruris RX 400S

  • Seite 1 MAȘINA DE TUNS GAZON RURIS RX 400S/RX 441S RX 444S/RX 500S...
  • Seite 41 LAWN MOWER RURIS RX 400S/RX 441S RX 444S/RX 500S...
  • Seite 80 Fűnyírógép RURIS RX 400S/RX 441S RX 444S/RX 500S...
  • Seite 120 TONDEUSE À GAZON RURIS RX400S/RX441S RX444S/RX500S...
  • Seite 200 KOSIARKA RURIS RX 400S/RX 441S RX 444S/RX 500S...
  • Seite 282 SRB HRV BIH KOSILICA ZA TRAVU RURIS RX 400S/RX 441S RX 444S/RX 500S...
  • Seite 360 TAGLIAERBA RURIS RX400S/RX441S RX444S/RX500S...
  • Seite 400 RASENMÄHER RURIS RX 400S/RX 441S RX 444S/RX 500S...
  • Seite 401 Inhalt 1. Einleitung ..................3 2. Sicherheitshinweise ................. 4 2.1 Allgemeine Bedienung ..................4 2.2 Hilfe ........................5 3. Allgemeine Vorstellung der Maschine ..........8 4. Technische Daten ................9 5. Montage ..................11 6. Kraftstoff- und Ölversorgung ............15 6.1 Ölversorgung ....................

  • Seite 402: Einleitung

    Sehr geehrter Kunde! Vielen Dank für Ihre Entscheidung, ein RURIS-Produkt zu kaufen und für Ihr Vertrauen in unser Unternehmen! RURIS ist seit 1993 auf dem Markt und hat sich in dieser Zeit zu einer starken Marke entwickelt, die ihren Ruf durch das Einhalten von Versprechen, aber auch durch kontinuierliche Investitionen, die darauf abzielen, den Kunden mit zuverlässigen, effizienten und qualitativ hochwertigen Lösungen zu...

  • Seite 403: Sicherheitshinweise

    2. SICHERHEITSHINWEISE Ihr Rasenmäher wurde für die Verwendung gemäß den in diesem Handbuch dargelegten Sicherheitsregeln gebaut. Wie bei jeder Art von Elektrogeräten kann jeder Fehler oder jede Unachtsamkeit des Bedieners zu Verletzungen führen. 2.1 ALLGEMEINE OPERATIONEN ● Lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie die Maschine zusammenbauen.

  • Seite 404: Hilfe

    Fass sie nicht an. ● Wenn Situationen auftreten, die nicht in diesem Handbuch angegeben sind, wenden Sie sich an einen autorisierten RURIS-Service. ● Transportieren Sie das Gerät mit leerem Kraftstofftank. Stellen Sie vor dem Transport der Maschine den Motor ab und stellen Sie sicher, dass das Schneidmesser stillsteht.
  • Seite 405 ● Tanken Sie das Auto nicht bei laufendem Motor. Lassen Sie den Motor vor dem Tanken mindestens 2 Minuten abkühlen. ● Schrauben Sie den Tankdeckel vorsichtig auf und wischen Sie alle Benzinrückstände ab, bevor Sie den Motor starten. ● Betreiben Sie die Maschine nicht in geschlossenen Räumen. ●...
  • Seite 406 Vorsichtig! Heiße Oberflächen. Warnung! Entzündliches Material. Warnung! Gefahr! Vorsichtig! Elektrizität. Lesen Sie vor der Verwendung die Bedienungsanleitung. Der Bediener muss persönliche Schutzausrüstung (PSA) tragen. Wenn die Maschine in Betrieb ist, müssen Sie eine Schutzbrille gegen in die Luft geschleuderte Gegenstände tragen, Sie müssen einen Gehörschutz, z.

  • Seite 407: Allgemeine Präsentation Der Maschine

    Stecken Sie nicht Ihre Hand hinein 3. ALLGEMEINE PRÄSENTATION DER MASCHINE 1. Motorstopphebel 2. Selbstfahrender Hebel 3. Stoßdämpferhebel 4. Hupen-Befestigungsmutter 5. Motor 6. Luftfilter 7. Rad 8. Seitenauspuff 9. Schalldämpfer 10. Hebel zur Schnitthöhenverstellung 11. Ölmessstab 12. Sammelbeutel 13. Starterbetätigungshebel 14.

  • Seite 408: Technische Daten

    4. TECHNISCHE DATEN RX441S Modell RX400S Motortyp 4- Takt 4- Takt Leistung 5,7 PS / 196 ccm 5,7 PS / 196 ccm Arbeitshöhe 25-75 mm 25-75 mm Arbeitsbreite 510 mm 510 mm Sammeln, Rückkippen, Sammeln, Rückkippen, Funktionen Seitenkippen, Mulchen, Seitenkippen, Mulchen, Waschen Waschen Beginnend...
  • Seite 409 RX 444S RX 500S Modell Motortyp HONDA GCV170, 4-Takt 4- Takt Leistung 4,6 PS / 166 ccm 5,7 PS / 196 ccm Arbeitshöhe 25-75 mm 25-75 mm Arbeitsbreite 510 mm 530 mm Sammeln, Rückkippen, Sammeln, Rückkippen, Funktionen Seitenkippen, Mulchen, Seitenkippen, Mulchen, Waschen Waschen Beginnend...

  • Seite 410: Montage

    5. MONTAGE Komponenten für Rasenmäher. 1. Befestigen Sie die Stütze mit den Schrauben und Flügelmuttern.
  • Seite 411 2. Montieren Sie den Steuergriff mit den Schnellspannklammern. 3. Befestigen Sie die Kabel mit den Klemmen. 4. Befestigen Sie die Maske am Steuergriff.

  • Seite 412: Auffangbeutel Verwenden

    5 . Installieren Sie den Auffangbeutel, nachdem Sie die Auslassabdeckung entfernt haben. Auffangbeutel verwenden 1. Aktivieren Sie die seitliche Absaugvorrichtung. 2. Verschließen Sie die Auswurföffnung mit einer Abdeckung, um die Mulch- und Seitenauswurffunktion zu aktivieren.
  • Seite 413 3. Legen Sie das Startseil auf den Haltehaken. Für Elektrostart Wichtig: Vergessen Sie nicht, den Akku aufzuladen. Das Licht am Ladegerät sollte beim Laden grün leuchten.

  • Seite 414: Kraftstoff- Und Ölversorgung

    6. KRAFTSTOFF- UND ÖLVERSORGUNG 6.1 ÖLVERSORGUNG WICHTIG: Dieser Rasenmäher wird OHNE ÖL im Motor geliefert. Füllen Sie vor dem Starten des Motors RURIS 4T-MAX-Öl oder ein API-Klassifizierungsöl: CI-4/SL oder höher gemäß den Anweisungen im Handbuch nach. Fassungsvermögen Motorölbad 0,6l. Der Ölstand wird mit dem Ölmessstab überprüft, der am Öltankdeckel (mit Gewinde)

  • Seite 415: Kraftstoffversorgung

    Wechseln Sie das Motoröl nach den ersten 5 Betriebsstunden, also der Einfahrzeit, dann alle 25 Betriebsstunden oder alle 6 Monate. 6.2 KRAFTSTOFFVERSORGUNG Verwenden Sie Qualitätskraftstoff von autorisierten Peco- Tankstellen. Füllen Sie mit einem Metalltrichter in offenen Bereichen und fern von Feuerquellen oder Funken, die einen Brand verursachen könnten, bleifreies Benzin bester Qualität ein.

  • Seite 416: Inbetriebnahme

    Sie sie auf die richtige Position ein. Öl nachfüllen. Füllen Sie die Ölwanne des Motors mit Schmieröl RURIS 4T-MAX. Stellen Sie die Maschine beim Tanken auf eine ebene Fläche. Um den Ölstand zu prüfen, verwenden Sie den Ölmessstab, das Öl muss den Maximalstand erreicht haben.

  • Seite 417: Kündigung

    Starten durch Betätigung (Anlasser): Den Vergaser durch Betätigen der Ansaugpumpe am Luftfilterdeckel ansaugen (3-4 Betätigungen). Ziehen Sie mit der linken Hand am Not- Aus-Griff und kleben Sie ihn am Führungsgriff fest. Fassen Sie den Startergriff mit der rechten Hand und ziehen Sie vorsichtig, bis Sie einen Widerstand spüren. Ziehen Sie dann gleichmäßig, um den Motor zu starten.

  • Seite 418: Bedienung

    Hinweis: Herunterfahren (Bei Maschinen, die mit einem Gashebel ausgestattet sind, erfolgt der Stopp, nachdem die Motordrehzahl auf das Minimum reduziert wurde und Sie anschließend den Steuergriff der Motorstopp-Sicherheitsbremse loslassen.) 8.3 BEDIENUNG Achtung: Halten Sie Ihre Hände und Füße vom aktiven Bereich des Schneidmessers fern.
  • Seite 419 Copertina Tija Carlig Entleeren des Auffangbeutels Halten Sie den Grasfangkorb an den beiden hinteren und unteren Griffen und heben Sie ihn hoch. Die Haube dreht sich um die Stange und aus dem Auffangbeutel heraus. Entfernen Sie dann den Auffangbeutel hinter der Verdeckstange am Auto. Halten Sie den unteren Griff fest und heben Sie den hinteren...
  • Seite 420 anzupassen. Befestigen Sie den unteren Griff mit Muttern und Unterlegscheiben an den Vierkantschrauben. Surub cu cap inecat Saiba plata Saiba grower Piulita fluture Kupplung Fassen Sie den Kupplungshebel am Führungssystem an. Lassen Sie den Kupplungshebel los, um das Antriebssystem zu stoppen. Lassen Sie den Kupplungshebel los, wenn Sie langsamer fahren oder sich einem Hindernis nähern, abbiegen oder anhalten möchten.

  • Seite 421: Schnitthöhenverstellung

    Geschwindigkeitskontrolle Der Schalthebel befindet sich am Griff auf der rechten Seite. Es dient der Regelung der Motordrehzahl. Achtung : Um den Motor abzustellen, gehen Sie wie folgt vor: Die Motorbeschleunigung wird auf das Minimum reduziert, danach wird der Stoppgriff losgelassen. Halten Sie nicht mit dem Not-Aus-Griff an, wenn der Motor auf Höchstgeschwindigkeit läuft, es sei denn, es handelt sich um einen Notfall Wenn der Steuerhebel in Richtung des Hasensymbols bewegt wird, erhöht sich...

  • Seite 422: Wartung

    HINWEIS: Ihre Maschine wird mit der Schnitthöhe in der niedrigen Position geliefert. Stellen Sie die Schnitthöhe wie folgt ein. Der Höhenverstellhebel befindet sich über dem rechten Hinterrad. Um die Schnitthöhe einzustellen, bewegen Sie den Hebel nach außen und bewegen ihn einen Schritt nach vorne oder hinten.
  • Seite 423 ● Überprüfen Sie den Luftfilter unter normalen Bedingungen nach 25 Stunden. Reinigen Sie es bei staubigen Bedingungen alle zwei Stunden. Eine geringe Motorleistung weist darauf hin, dass der Luftfilter gereinigt werden muss. ● Der Luftfilter sollte gereinigt werden. Zu Beginn jeder Mähsaison wird empfohlen, den Filter auszutauschen.
  • Seite 424 ● Entfernen Sie die Sechskantschraube und die Unterlegscheibe, mit denen das Messer befestigt ist. Achtung: Überprüfen Sie den Messeradapter regelmäßig auf Risse, insbesondere wenn Sie auf einen harten Gegenstand stoßen. Ersetzen Sie es bei Bedarf. Achten Sie beim Schärfen des Messers auf den ursprünglichen Winkel der Schneide als Bezugspunkt.
  • Seite 425 Not-Aus-Griff: Schmieren Sie die Drehpunkte des Not-Aus-Griffs mindestens einmal pro Saison mit Öl Räder: Schmieren Sie die Räder mindestens einmal pro Saison mit Öl (Motoröl). Wenn die Räder aus irgendeinem Grund entfernt werden, schmieren Sie die Oberfläche der Hinterachse und die Innenfläche des Rads mit Öl. Die ersten 5 Stunden wechsle das Öl Alle 5 Stunden...

  • Seite 426: Problemleitfaden

    10. PROBLEMLEITFADEN Probleme Ursache bedeutet ○ Messergriffanschlag ist getrennt ○ Ziehen Sie den Messerstoppgriff Der Motor ○ Zündkerze abgeklemmt startet nicht fest ○ Gaszug falsch ausgerichtet ○ Zündkerze anschließen ○ Der Tank ist leer oder der ○ Überprüfen Sie die Kabelquelle ○...

  • Seite 427: Lagerung

    ○ Gebrauchtes Messer ○ Schärfen oder ersetzen Sie das Messer HINWEIS: Für andere Reparaturen als die oben genannten Anpassungen wenden Sie sich an den nächstgelegenen autorisierten RURIS-Service. 11. LAGERUNG Um den Rasenmäher für die Lagerung vorzubereiten, müssen die folgenden Schritte befolgt werden.
  • Seite 428 Modell : Ruris Motor : thermisch, mit bleifreiem Benzin, 4 Takte Leistung: 5,7 PS Arbeitsbreite : 510 mm Start : Manuell Wir, SC RURIS IMPEX SRL Craiova, Hersteller, gemäß HG 1029/2008 – über die Bedingungen – für Markteinführung Autos, Richtlinie 2006/42/EG Autos;...
  • Seite 429 KENNZEICHNUNG UND KENNZEICHNUNG VON MOTOREN Fremdgezündete Benzinmotoren, die gemäß EU-Verordnung 2016/1628 (geändert durch EU-Verordnung 2018/989) und HG 467/2018 in Geräten und Maschinen von RURIS empfangen und verwendet werden, sind gekennzeichnet mit: - Marke und Name des Herstellers: NTM Co Ltd...

  • Seite 430: Konformitätserklärungen

    Prüfbericht Nr. OR/027431/002 gemäß den Bestimmungen der Richtlinie 2000/14/EG, geändert durch die Richtlinie 2005/88/EG und SR EN ISO 3744:2011 Wir, SC RURIS IMPEX SRL Craiova, als Hersteller, in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2000/14/EG (geändert durch Richtlinie 2005/88/EG), HG 1756/2006 – zur Begrenzung des Niveaus der Lärmemissionen in der Umwelt, die von den vorgesehenen Geräten erzeugt werden...
  • Seite 431 Modell : Ruris Motor : thermisch, mit bleifreiem Benzin, 4 Takte Leistung: 5,7 PS Automatisch Arbeitsbreite : 510 mm Start : Wir, SC RURIS IMPEX SRL Craiova, Hersteller, gemäß HG 1029/2008 – über die Bedingungen – für Markteinführung Autos, Richtlinie 2006/42/EG Autos;...
  • Seite 432 KENNZEICHNUNG UND KENNZEICHNUNG VON MOTOREN Fremdgezündete Benzinmotoren, die gemäß EU-Verordnung 2016/1628 (geändert durch EU-Verordnung 2018/989) und HG 467/2018 in Geräten und Maschinen von RURIS empfangen und verwendet werden, sind gekennzeichnet mit: - Marke und Name des Herstellers: NTM Co Ltd...
  • Seite 433 Prüfbericht Nr. OR/027431/002 gemäß den Bestimmungen der Richtlinie 2000/14/EG, geändert durch die Richtlinie 2005/88/EG und SR EN ISO 3744:2011 Wir, SC RURIS IMPEX SRL Craiova, als Hersteller, in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2000/14/EG (geändert durch Richtlinie 2005/88/EG), HG 1756/2006 – zur Begrenzung des Niveaus der Lärmemissionen in der Umwelt, die von den vorgesehenen Geräten erzeugt werden...
  • Seite 434 Modell : Ruris Motor : thermisch, mit bleifreiem Benzin, 4 Takte Leistung: 4,6 PS Manuell Arbeitsbreite : 510 mm Start : Wir, SC RURIS IMPEX SRL Craiova, Hersteller, gemäß HG 1029/2008 – über die Bedingungen – für Markteinführung Autos, Richtlinie 2006/42/EG Autos;...
  • Seite 435 KENNZEICHNUNG UND KENNZEICHNUNG VON MOTOREN Fremdgezündete Benzinmotoren, die gemäß EU-Verordnung 2016/1628 (geändert durch EU-Verordnung 2018/989) und HG 467/2018 in Geräten und Maschinen von RURIS empfangen und verwendet werden, sind gekennzeichnet mit: - Marke und Name des Herstellers: NTM Co Ltd...
  • Seite 436 Prüfbericht Nr. OR/027431/002 gemäß den Bestimmungen der Richtlinie 2000/14/EG, geändert durch die Richtlinie 2005/88/EG und SR EN ISO 3744:2011 Wir, SC RURIS IMPEX SRL Craiova, als Hersteller, in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2000/14/EG (geändert durch Richtlinie 2005/88/EG), HG 1756/2006 – zur Begrenzung des Niveaus der Lärmemissionen in der Umwelt, die von den vorgesehenen Geräten erzeugt werden...
  • Seite 437 Modell : Ruris Motor : thermisch, mit bleifreiem Benzin, 4 Takte Leistung: 5,7 PS Automatisch Arbeitsbreite : 530 mm Start : Wir, SC RURIS IMPEX SRL Craiova, Hersteller, gemäß HG 1029/2008 – über die Bedingungen – für Markteinführung Autos, Richtlinie 2006/42/EG Autos;...
  • Seite 438 KENNZEICHNUNG UND KENNZEICHNUNG VON MOTOREN Fremdgezündete Benzinmotoren, die gemäß EU-Verordnung 2016/1628 (geändert durch EU-Verordnung 2018/989) und HG 467/2018 in Geräten und Maschinen von RURIS empfangen und verwendet werden, sind gekennzeichnet mit: - Marke und Name des Herstellers: NTM Co Ltd...

  • Seite 439: Konformitätserklärung

    Prüfbericht Nr. OR/027431/002 gemäß den Bestimmungen der Richtlinie 2000/14/EG, geändert durch die Richtlinie 2005/88/EG und SR EN ISO 3744:2011. Wir, SC RURIS IMPEX SRL Craiova, als Hersteller, in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2000/14/EG (geändert durch Richtlinie 2005/88/EG), HG 1756/2006 – zur Begrenzung des Niveaus der Lärmemissionen in der Umwelt, die von den vorgesehenen Geräten erzeugt werden...
  • Seite 440 Hinweis: Die technische Dokumentation ist Eigentum des Herstellers. Klarstellung: Diese Erklärung entspricht dem Original. Gültigkeitsdauer: 10 Jahre ab Genehmigungsdatum. Ort und Datum der Ausstellung: Craiova, 2023 Jahr der Anwendung der CE-Kennzeichnung: 2023 Reg.-Nr.: 1165/11.10.2023 Bevollmächtigter und Unterschrift: Ing. Stroe Marius Catalin Generaldirektor von SC RURIS IMPEX SRL...

Diese Anleitung auch für:

Rx 441sRx 444sRx 500s

Inhaltsverzeichnis