REMS Detect GS3 Betriebsanleitung Seite 8

ita
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
1. Avvertenze generali e di sicurezza
L'uso del REMS Detect GS3 presuppone l'aver compreso e il rispetto sia delle istruzioni
d'uso che delle normative e degli standard nazionali e internazionali. L'apparecchio
va utilizzato soltanto per gli scopi descritti nelle presenti istruzioni.
● Non utilizzare il REMS Detect GS3 se è danneggiato. Pericolo di incidenti.
● I sensori possono essere soggetti a invecchiamento. Controllare regolarmente
il funzionamento del REMS Detect GS3 con un gas adatto per il sensore,
al fine di assicurare il rilevamento sicuro di gas, in particolare di gas esplosivi.
In caso contrario sussiste il pericolo di incidenti. In caso di dubbi, rivolgersi al
nostro reparto di assistenza.
● Prima di effettuare la misurazione assicurarsi che il REMS Detect GS3 sia
adatto per il gas da rilevare.
● In caso di potenziale presenza di gas esplosivi o infiammabili, adottare
misure di protezione da fuoco, scintille o altre fonti di accensione durante
la ricerca delle perdite. Pericolo di esplosione e di incendio.
● REMS Detect GS3 non deve essere impiegato in ambienti a rischio di
esplosione.
● Nella ricerca delle perdite, assicurare una sufficiente ventilazione per
prevenire il rischio di asfissia e la formazione di miscele infiammabili. A seconda
del gas, può essere necessario utilizzare idonei dispositivi di protezione.
● Non impiegare il REMS Detect GS3 come dispositivo di monitoraggio per
la sicurezza personale!
● Questo apparecchio è previsto per funzionare con pile alcaline 1,5 V, AAA,
LR03. Attenersi alle avvertenze di sicurezza del fabbricante delle pile!
● Non utilizzare pile difettose. Prima di un lungo periodo di immagazzinamento,
togliere le pile dal REMS Detect GS3, in modo da ridurre anche il rischio di
fuoriuscita del liquido dalle pile.
● Evitare il contatto con le pile da cui è fuoriuscito il liquido. Il liquido fuoriuscito
può causare irritazioni o ustioni della pelle. In caso di contatto, lavare immedia-
tamente con acqua. In caso di contatto con gli occhi, recarsi da un medico.
● Conservare le pile al di fuori dalla portata dei bambini. Le pile possono
essere letali se vengono, ad esempio, ingerite; fare immediatamente ricorso
all'assistenza medica.
● Non tentare di ricaricare le pile, non aprirle, non cortocircuitarle e non
gettarle nel fuoco. Le pile possono provocare un incendio e scoppiare. Pericolo
di lesioni.
Le istruzioni d'uso sono parte integrante dell'apparecchio e vanno conservate
accuratamente.
Q uesto prodotto non deve essere smaltito con i normali rifiuti domestici
indifferenziati. Il prodotto può essere restituito a REMS gratuitamente.
Informazioni al riguardo possono essere richieste alle organizzazioni di
vendita nazionali e alla REMS GmbH & Co KG.
Smaltimento delle pile in conformità con le disposizioni nazionali in materia. Smaltire
le pile scariche consegnandole a uno dei centri di raccolta autorizzati.
2. Il cercafughe
Il REMS Detect GS3 è un cercafughe elettronico ad uso professionale utilizzato per
rilevare la presenza di gas infiammabili in ambienti chiusi e asciutti.
Non utilizzare l'apparecchio come analizzatore di gas!
1 2 3
1 Sensore del gas
2 LED lampeggianti
3 Pulsante On/Off
4 Vano delle pile
5 Tappo a vite
2.1. Accensione
Accendere il REMS Detect GS3 premendo brevemente (< 1 s) il pulsante On/Off.
Dopo l'accensione, i LED lampeggiano ad indicare lo stato di carica delle pile:
4 lampeggi: pile cariche
1 lampeggio: pile scariche
8
Nella fase di inizializzazione i LED lampeggiano in modo progressivo.
Lo stato di stand-by viene segnalato dal lampeggio uniforme dei LED. Inoltre
viene emesso un segnale acustico (circa 1 ogni 2 secondi).
Il cercafughe è dotato di un sensore a semiconduttore con elevata sensibilità
di risposta alla presenza di metano e di altri gas infiammabili.
Questo tipo di sensori necessita di un tempo di inizializzazione dopo l'accensione
per arrivare a indicare un segnale zero stabile. Il periodo di inizializzazione è
necessario per elaborare le sostanze che si sono diffuse nel sensore durante
l'immagazzinamento dell'apparecchio. Il REMS Detect GS3 è stato progettato
e realizzato per ridurre al minimo il periodo di inizializzazione. Il periodo di
inizializzazione standard è pari a 15 secondi. A seconda delle condizioni di
immagazzinamento e ambientali, il periodo di inizializzazione standard potrebbe
essere insufficiente. In questo caso, il REMS Detect GS3 prolunga il periodo di
inizializzazione fino a 150 secondi. Se anche questo tempo di inzializzazione
non è sufficiente, l'apparecchio emette una segnalazione di guasto per indicare
che il sensore è difettoso.
2.2. Ricerca delle perdite
Posizionare l'apparecchio in modo che il sensore del gas sia lambito dall'aria
ambientale. Avvicinando l'apparecchio a una perdita, per cui la concentrazione
del gas aumenta, aumenta anche la frequenza di lampeggio e di ticchettio.
Allontanandolo dalla perdita, per cui la concentrazione di gas diminuisce, la
frequenza dei segnali diminuisce di nuovo. Se è molto elevata, la frequenza dei
segnali può essere ridotta a 1 ogni 2 secondi premendo brevemente il pulsante
(azzeramento). Se la concentrazione del gas continua a salire, la frequenza dei
segnali aumenta di nuovo. Se la concentrazione del gas diminuisce, il punto
zero viene reimpostato automaticamente.
In caso di perdita di gas in un certo punto è possibile che si formino degli
addensamenti di gas che sono fortemente influenzati dal movimento
dell'aria stessa.
2.3. Spegnimento
Premendo e tenendo premuto (> 3 s) il pulsante On/Off, il cercafughe si spegne.
L'apparecchio si spegne automaticamente anche circa 10 minuti dopo l'ultimo
azionamento del pulsante o dopo l'ultimo segnale rilevato.
2.4. Sostituzione delle pile
Svitare il tappo a vite del vano delle pile. Inserire le pile con il polo positivo
rivolto verso il tappo a vite e riavvitare il tappo a vite del vano delle pile.
Il REMS Detect GS3 si accende automaticamente.
2.5. Test di funzionamento del cercafughe
Far uscire gas da un accendino posto vicino al sensore del gas, senza che la
fiamma dell'accendino bruci. La frequenza dei segnali deve aumentare.
3. Disturbo durante il funzionamento
Disturbo
Al termine della fase di inizializ-
zazione, i LED si accendono per
10 secondi e poi l'apparecchio si
spegne.
4 5
Prima della fase di inizializzazione,
i LED si accendono per 2 secondi
e poi sono spenti per 2 secondi.
L'apparecchio non si accende.
Dati tecnici
Campo di misura
Sensibilità
Periodo
di inizializzazione
Tempo di risposta
Segnale
Sensore
Gas rilevabili
Condizioni operative
Umidità relativa dell'aria 10 ... 90 %, senza formazione di condensa
Temperatura di esercizio + 5 ... + 45 °C
Temperatura di
immagazzinamento
Alimentazione elettrica
Autonomia delle pile
Dimensioni
Peso
Rimedio
Riavviare l'apparecchio.
Riavviare l'apparecchio all'aria
aperta.
Sostituire le pile.
0 ... 10.000 ppm (metano)
< 50 ppm (metano)
< 100 ppm (idrogeno)
15 ... 150 s
< 2 secondi (con L.E.L 10 %)
Acustico e visivo
(1 ogni 2 secondi senza gas)
Semiconduttore
Gas naturale, metano, gas liquefatto, propano,
butano, benzina, cherosene, alcol, diversi solventi,
acetone, idrogeno
– 20 ... + 50 °C
2 pile (AAA micro)
Valore tipico 6 ore di funzionamento
170 mm x 16 mm x 19 mm
Circa 50 g
ita