REMS Detect GS3 Betriebsanleitung Seite 42

ell
Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών χρήσης
1. Γενικές υποδείξεις και υποδείξεις ασφαλείας
Η χρήση της συσκευής REMS Detect GS3 απαιτεί κατανόηση και συμμόρφωση
με τις οδηγίες χρήσης καθώς και με τους εθνικούς και διεθνείς κανονισμούς και
τα πρότυπα. Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για τον σκοπό που
περιγράφεται εδώ.
● Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή REMS Detect GS3 εάν έχει υποστεί βλάβη.
Υπάρχει κίνδυνος ατυχήματος.
● Οι αισθητήρες παλιώνουν. Ελέγχετε τακτικά τη λειτουργία της συσκευής
REMS Detect GS3 με ένα αέριο που καθορίζεται για τον αισθητήρα, για να
διασφαλίζετε την αξιόπιστη ανίχνευση αερίων, ειδικά εκρηκτικών αερίων. Ειδάλλως,
υπάρχει κίνδυνος ατυχήματος. Σε περίπτωση αμφιβολιών, επικοινωνείτε με το
τμήμα σέρβις της εταιρείας μας.
● Πριν από τη μέτρηση, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή REMS Detect GS3 είναι
κατάλληλη για την ανίχνευση του αερίου.
● Εάν υπάρχει πιθανότητα εκρηκτικών ή εύφλεκτων αερίων, αποκλείστε τη
φωτιά, τους σπινθήρες και άλλες πηγές ανάφλεξης κατά την ανίχνευση της
διαρροής. Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης και πυρκαγιάς.
● Το REMS Detect GS3 δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε περιοχές με κίνδυνο
έκρηξης.
● Κατά την αναζήτηση διαρροών, βεβαιωθείτε ότι υπάρχει επαρκής αερισμός,
για να αποτρέψετε την ασφυξία και τον σχηματισμό εύφλεκτων μειγμάτων. Ανάλογα
με το αέριο, μπορεί να απαιτείται κατάλληλος προστατευτικός εξοπλισμός.
● Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή REMS Detect GS3 ως συσκευή επιτήρησης
για προσωπική ασφάλεια!
● Αυτή η συσκευή προορίζεται για λειτουργία με μπαταρίες αλκαλικού μαγγα-
νίου 1,5 V, AAA, LR03. Τηρείτε τις υποδείξεις ασφαλείας του κατασκευαστή
των μπαταριών!
● Μη χρησιμοποιείτε κατεστραμμένες μπαταρίες. Πριν από παρατεταμένη
φύλαξη/αποθήκευση, αφαιρείτε τις μπαταρίες από τη συσκευή REMS Detect
GS3. Έτσι, μειώνεται ο κίνδυνος εκροής υγρού από τις μπαταρίες.
● Αποφεύγετε την επαφή με μπαταρίες που παρουσιάζουν διαρροή. Το εκρέον
υγρό μπορεί να προκαλέσει δερματικούς ερεθισμούς ή εγκαύματα. Σε περίπτωση
επαφής, ξεπλύνετε άμεσα με νερό. Σε περίπτωση επαφής με τα μάτια, αναζητήστε
ιατρική βοήθεια.
● Φυλάξτε τις μπαταρίες μακριά από τα παιδιά.. Οι μπαταρίες μπορούν να είναι
επικίνδυνες για τη ζωή, σε περίπτωση κατάποσης, γι' αυτό αναζητάτε άμεσα ιατρική
βοήθεια.
● Ποτέ μην φορτίζετε, αποσυναρμολογείτε, βραχυκυκλώνετε ή πετάτε τις
μπαταρίες στη φωτιά. Οι μπαταρίες μπορεί να προκαλέσουν πυρκαγιά και να
εκραγούν. Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού.
Οι οδηγίες χρήσης αποτελούν μέρος της συσκευής και πρέπει να φυλάσσο-
νται προσεκτικά.
Α υτό το προϊόν δεν επιτρέπεται να απορρίπτεται ως αστικό απόβλητο. Η
REMS παίρνει πίσω αυτό το προϊόν χωρίς χρέωση. Οι εθνικοί οργανισμοί
πωλήσεων και η REMS GmbH & Co KG παρέχουν σχετικές πληροφορίες.
Απορρίπτετε τις μπαταρίες σύμφωνα με τους εθνικούς κανονισμούς. Απορρίπτετε
τις άδειες μπαταρίες στα καθορισμένα σημεία συλλογής.
2. Ο ανιχνευτής διαρροών
Η συσκευή REMS Detect GS3 είναι ένας ηλεκτρονικός ανιχνευτής διαρροών για
εμπορική χρήση, για την ανίχνευση εύφλεκτων αερίων σε κλειστά, ξηρά περιβάλλοντα.
Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή ως συσκευή ανάλυσης αερίων!
1 2 3
1 Αισθητήρας αερίου
2 LED που αναβοσβήνουν
3 Πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης
4 Θήκη μπαταριών
5 Βιδωτό πώμα
2.1. Ενεργοποίηση
Ενεργοποιήστε τη συσκευή REMS Detect GS3 πατώντας στιγμιαία (< 1 s) το
πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης. Μετά την ενεργοποίηση, η χωρη-
τικότητα της μπαταρίας εμφανίζεται μέσω παλμών αναβοσβήματος:
4 φορές αναβόσβημα: Μπαταρίες γεμάτες
1 φορές αναβόσβημα: Μπαταρίες άδειες
42
Η φάση εκκίνησης υποδεικνύεται μέσω συνεχούς αναβοσβήματος των LED.
Η ετοιμότητα λειτουργίας υποδεικνύεται μέσω ομοιόμορφου αναβοσβήματος
των LED. Επιπλέον, ακούγεται ένας ακουστικός ήχος σήματος (περίπου 1 φορά
κάθε 2 δευτερόλεπτα).
Στον ανιχνευτή διαρροών χρησιμοποιείται ένας ημιαγωγικός αισθητήρας με
υψηλή ευαισθησία απόκρισης για μεθάνιο και άλλα εύφλεκτα αέρια.
Βασικά, αυτοί οι αισθητήρες απαιτούν έναν ορισμένο χρόνο προθέρμανσης
μετά την ενεργοποίηση, μέχρι να εμφανίσουν ένα σταθερό μηδενικό σήμα. Ο
χρόνος προθέρμανσης είναι απαραίτητος για την επεξεργασία ουσιών που
έχουν διαχυθεί στον αισθητήρα κατά την αποθήκευση της συσκευής. Η συσκευή
REMS Detect GS3 είναι σχεδιασμένη έτσι ώστε να απαιτεί τον ελάχιστο δυνατό
χρόνο προθέρμανσης. Ο τυπικός χρόνος προθέρμανσης είναι 15 δευτερόλεπτα.
Ανάλογα με τις συνθήκες αποθήκευσης και το περιβάλλον, ενδέχεται η τυπική
διάρκεια προθέρμανσης να μην είναι επαρκής. Σε μια τέτοια περίπτωση, η
συσκευή REMS Detect GS3 επεκτείνει τον χρόνο προθέρμανσης έως και
150 δευτερόλεπτα. Εάν ο παρατεταμένος χρόνος προθέρμανσης δεν είναι
επαρκής, η συσκευή εκπέμπει ένα μήνυμα βλάβης και ο αισθητήρας θεωρείται
ελαττωματικός.
2.2. Αναζήτηση διαρροών
Τοποθετήστε τη συσκευή έτσι ώστε ο αισθητήρας αερίων να περιβάλλεται
από τον αέρα του περιβάλλοντος. Κατά την προσέγγιση σε μια διαρροή και
με την αύξηση της συγκέντρωσης αερίου, το αναβόσβημα και ο ήχος γίνονται
ταχύτερα. Κατά την απομάκρυνση από τη διαρροή και τη μείωση της συγκέ-
ντρωσης αερίου, τα σήματα επιβραδύνονται ξανά. Εάν ο ρυθμός του σήματος
είναι γρήγορος, μπορεί να επιβραδυνθεί ξανά σε 1 φορά κάθε 2 δευτερόλεπτα
με ένα σύντομο πάτημα του πλήκτρου (μηδενισμός). Με την περαιτέρω αύξηση
της συγκέντρωσης αερίου, ο ρυθμός του σήματος αυξάνεται ξανά. Όταν η
συγκέντρωση αερίου μειώνεται, το μηδενικό σημείο προσαρμόζεται αυτόματα.
Κατά τη διαρροή αερίου από ένα σημείο διαρροής, μπορεί να σχηματι-
στούν νέφη αερίου στον αέρα του περιβάλλοντος, τα οποία επηρεάζονται
σημαντικά από την κίνηση του αέρα.
2.3. Απενεργοποίηση
Εάν το πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης πατηθεί για περισσότερο
από 3 δευτερόλεπτα, ο ανιχνευτής διαρροών απενεργοποιείται. Επιπλέον,
η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα περίπου 10 λεπτά μετά το τελευταίο
πάτημα του πλήκτρου ή το τελευταίο ανιχνευμένο σήμα.
2.4. Αλλαγή μπαταριών
Ξεβιδώστε τη θήκη μπαταριών. Τοποθετήστε τις μπαταρίες με τον θετικό πόλο
προς την κατεύθυνση του βιδωτού πώματος και βιδώστε το καπάκι της θήκης
μπαταριών.
Η συσκευή REMS Detect GS3 ενεργοποιείται αυτόματα κατά τη διαδικασία.
2.5. Δοκιμή λειτουργίας του ανιχνευτή διαρροών
Αφήστε αέριο να διαρρεύσει από έναν αναπτήρα κοντά στον αισθητήρα αερίου,
χωρίς να ανάψει φλόγα στον αναπτήρα. Ο ρυθμός του σήματος πρέπει να
επιταχυνθεί.
3. Βλάβη κατά τη διάρκεια λειτουργίας
Βλάβη
Τα LED ανάβουν για 10
δευτερόλεπτα μετά τη φάση
4 5
προθέρμανσης και στη συνέχεια
η συσκευή απενεργοποιείται.
Τα LED ανάβουν για 2 δευτε-
ρόλεπτα πριν από τη φάση
προθέρμανσης και στη συνέχεια
παραμένουν σβηστά για 2 δευτε-
ρόλεπτα.
Η συσκευή δεν ενεργοποιείται.
Τεχνικά χαρακτηριστικά
Εύρος μέτρησης
Ευαισθησία
Χρόνος προθέρμανσης
Χρόνος απόκρισης
Σήμα
Αισθητήρας
Ανιχνεύσιμα αέρια
Αντιμετώπιση
Επανεκκινήστε τη συσκευή.
Επανεκκινήστε τη συσκευή σε
φρέσκο αέρα.
Αντικαταστήστε τις μπαταρίες.
0 – 10.000 ppm (μεθάνιο)
< 50 ppm (μεθάνιο)
< 100 ppm (υδρογόνο))
15 – 150 δ
< 2 δευτ. (με 10% κατώτερο όριο εκρηκτικότητας)
α κουστικό και οπτικό
(1 x κάθε 2 δευτερόλεπτα χωρίς αέριο)
Ημιαγωγός
Φ υσικό αέριο, μεθάνιο, υγροποιημένο αέριο,
προπάνιο, βουτάνιο, βενζίνη, κηροζίνη, αλκοόλες,
διάφοροι διαλύτες, ακετόνη, υδρογόνο
ell