ron
Traducere manual de utilizare original
1. Instrucțiuni generale și de siguranță
Utilizarea dispozitivului REMS Detect GS3 necesită înțelegerea și respectarea
instrucțiunilor de utilizare, precum și a reglementărilor și standardelor naționale și
internaționale. Dispozitivul poate fi utilizat numai în scopul descris aici.
● Nu utilizați REMS Detect GS3 dacă este deteriorat. Pericol de accident.
● Senzorii pot fi supuși fenomenului de îmbătrânire. Verificați periodic
funcționarea REMS Detect GS3 cu un gaz specificat pentru senzor, pentru
a garanta detectarea în siguranță a gazelor, în special a gazelor explozive. În caz
contrar, există pericol de accidente. Dacă aveți îndoieli, vă rugăm să contactați
departamentul nostru de service.
● Înainte de măsurare, asigurați-vă că REMS Detect GS3 este adecvat pentru
gazul care urmează să fie detectat.
● În cazul unei apariții potențiale de gaze explozive sau inflamabile, excludeți
focul, scânteile și alte surse de aprindere în timpul detectării scurgerilor.
Există pericol de explozie și incendiu.
● REMS Detect GS3 nu trebuie utilizat în zone cu pericol de explozie.
● Atunci când verificați dacă există scurgeri, asigurați o ventilație suficientă,
pentru a preveni asfixierea și formarea de amestecuri inflamabile. În funcție de
gaz, poate fi necesar un echipament de protecție adecvat.
● Nu utilizați REMS Detect GS3 ca dispozitiv de monitorizare pentru siguranța
personală!
● Acest dispozitiv este destinat a fi utilizat cu baterii alcaline de mangan de
1,5 V, AAA, LR03. Respectați instrucțiunile de siguranță ale producătorului
bateriei!
● Nu utilizați baterii defecte. Scoateți bateriile din REMS Detect GS3 înainte
de stocarea/depozitarea îndelungată a acestuia. Astfel, se va diminua riscul
cauzat de scurgerea lichidului din baterii.
● Evitați contactul cu bateriile scurse. Lichidul scurs poate duce la iritarea pielii
sau la arsuri. În caz de contact cu pielea, spălați imediat cu apă. În caz de contact
cu ochii, consultați un medic.
● Nu lăsați bateriile la îndemâna copiilor. Bateriile înghițite pot pune viața în
pericol, solicitați imediat asistență medicală.
● Nu reîncărcați, demontați, scurtcircuitați sau aruncați niciodată bateriile
în foc. Bateriile pot declanșa un incendiu și se pot sparge. Există pericol de
accidentare.
Instrucțiunile de utilizare fac parte integrantă din aparat și trebuie păstrate
la loc sigur.
A cest produs nu trebuie eliminat ca deșeu municipal. REMS va prelua
acest produs gratuit. Informațiile sunt disponibile la agențiile naționale de
vânzări și la REMS GmbH & Co KG.
Eliminați bateriile în conformitate cu reglementările naționale. Eliminați bateriile uzate
la punctele de colectare desemnate.
2. Detectorul de scurgeri
REMS Detect GS3 este un detector electronic de scurgeri destinat utilizării comerciale
pentru detectarea gazelor inflamabile, în medii închise, uscate.
Nu utilizați dispozitivul ca analizor de gaze!
1
2
3
1
Senzor de gaz
2
LED-uri intermitente
3
Buton pornire/oprire
4
Compartimentul bateriei
5 Încuietoare cu șurub
2.1. Pornirea
Porniți REMS Detect GS3 apăsând scurt (< 1 s) pe butonul de pornire/oprire.
După pornire, se afișează capacitatea bateriei prin impulsuri intermitente:
4 impulsuri: baterii pline
1 impulsuri: baterii descărcate
38
Faza de funcționare este semnalizată prin intermitența continuă a LED-urilor.
Pregătirea de funcționare este afișată prin intermitența uniformă a LED-urilor.
În plus, se aude un semnal acustic (cca 1 la fiecare 2 secunde).
În detectorul de scurgeri este montat un senzor cu semiconductor cu sensibilitate
ridicată la metan și alte gaze inflamabile.
În principiu, astfel de senzori necesită un anumit timp de funcționare după
pornire până când afișează un semnal zero stabil. Timpul de funcționare este
necesar pentru a procesa substanțele răspândite în senzor, în timpul depozi-
tării dispozitivului. REMS Detect GS3 este construit astfel încât timpul său de
funcționare să fie cât mai scurt posibil. Timpul standard de funcționare este de
15 secunde. În funcție de depozitare și condițiile ambiante, se poate întâmpla
ca timpul standard de funcționare să nu fie suficient. În acest caz, REMS Detect
GS3 extinde timpul de funcționare până la 150 secunde. Dacă acest timp de
funcționare extins nu este suficient, aparatul emite un mesaj de defecțiune, iar
senzorul este defect.
2.2. Detectarea scurgerilor
Poziționați dispozitivul astfel încât senzorul de gaz să fie învăluit de aerul
înconjurător. În cazul apropierii de o scurgere și creșterii concentrației de gaz,
intermitența și semnalul sonor se accelerează. În cazul îndepărtării de scur-
gere și reducerii concentrației de gaz, semnalele devin mai lente. Dacă viteza
semnalelor este rapidă, aceasta poate fi încetinită din nou la 1 dată la fiecare 2
secunde, printr-o apăsare scurtă a butonului (aducere la zero). În cazul în care
concentrația gazului continuă să crească, viteza semnalului crește din nou. Pe
măsură ce concentrația de gaz scade, punctul zero este ajustat automat.
În cazul unei scurgeri de gaz, se pot forma pungi de gaz în aerul încon-
jurător, care sunt puternic influențate de mișcarea aerului.
2.3. Oprirea
Dacă apăsați mai îndelungat butonul de pornire/oprire (> 3 s), detectorul de
scurgeri se oprește. În plus, se oprește automat la 10 minute după ultima
apăsare a butoanelor, respectiv după ultimul semnal detectat.
2.4. Înlocuirea bateriilor
Deșurubați compartimentul bateriilor. Introduceți bateriile cu polul plus în direcția
încuietorii cu șurub și înșurubați capacul compartimentului bateriilor.
REMS Detect GS3 pornește automat.
2.5. Testul de funcționare al detectorului de scurgeri
Lăsați gazul să se scurgă în apropierea senzorului de gaz, fără să aprindeți
bricheta. Viteza semnalului trebuie să devină mai rapidă.
3. Defecțiune în timpul funcționării
Defecțiune
LED-urile se aprind după
etapa de funcționare timp de
10 secunde, apoi dispozitivul
se oprește.
4
5
LED-urile se aprind înainte
de etapa de funcționare timp
de 2 secunde, apoi se sting timp
de 2 secunde.
Dispozitivul nu mai pornește.
Date tehnice
Interval de măsurare 0 – 10.000 ppm (metan)
Sensibilitate
Timp de pornire
Timp de răspuns
Semnal
Senzor
Gaze detectabile
Condiții de funcționare
Umiditatea aerului
Temperatura
de funcționare
Temperatura
de depozitare
Alimentare cu curent
Capacitatea bateriei de regulă 6 ore de funcționare
Dimensiuni
Greutate
Mod de remediere
Reporniți dispozitivul.
Reporniți dispozitivul în aer curat.
Înlocuiți bateriile.
< 50 ppm (metan)
< 100 ppm (hidrogen))
15 – 150 s
< 2 secunde (la limită inferioară de explozie de 10 %)
a custic și vizual
(1 x la fiecare 2 secunde, fără gaz)
Semiconductor
g az natural, metan, gaz lichid, propan, butan, benzină,
parafină, alcooli, diverși solvenți, acetonă, hidrogen
10 – 90 % umiditate relativă, fără condens
+ 5 °C – + 45 °C
– 20 °C – + 50 °C
2 microbaterii (AAA)
170 mm x 16 mm x 19 mm
cca 50 g
ron