srp
Prevod originalnog uputstva za rad
1. Opšte i bezbednosne napomene
Za pravilnu upotrebu uređaja REMS Detect GS3 morate razumeti i uvažavati navode
iz uputstva za rad kao i nacionalne i međunarodne odredbe i standarde. Uređaj sme
da se koristi samo u ovde opisanu svrhu.
● Nemojte koristiti REMS Detect GS3 ako je oštećen. Postoji opasnost od
nesreće.
● Senzori mogu biti podložni starenju. Redovno proveravajte ispravnost
uređaja REMS Detect GS3 gasom koji je predviđen za senzor, kako biste
zagarantovali sigurnu detekciju gasova, naročito onih eksplozivnih. U suprotnom
postoji opasnost od nesreće. U slučaju nedoumica obratite se našem servisnom
odeljenju.
● Pre merenja proverite da li je detektor REMS Detect GS3 prikladan za gas
koji treba detektovati.
● Ako postoji mogućnost postojanja eksplozivnih ili zapaljivih gasova, tokom
traženja mesta curenja morate onemogućiti prisustvo vatre, varnica i drugih
izvora paljenja. Postoji opasnost od eksplozije i požara.
● REMS Detect GS3 ne sme da se koristi u eksplozivnim okruženjima.
● Prilikom traženja mesta curenja morate obezbediti dovoljnu ventilaciju kako
biste sprečili opasnost od gušenja i nastanka zapaljivih smesa. U zavisnosti od
gasa, može biti potrebna odgovarajuća zaštitna oprema.
● Nemojte koristiti REMS Detect GS3 kao uređaj za nadzor lične sigurnosti!
● Ovaj uređaj je predviđen za rad sa alkalno-manganskim baterijama od 1,5 V,
AAA, LR03. Sledite bezbednosne napomene proizvođača baterija!
● Nemojte da koristite neispravne baterije. Pre dužeg skladištenja uređaja
REMS Detect GS3 izvadite baterije iz njega. Time se umanjuje rizik od curenja
tečnosti iz baterija.
● Izbegavajte kontakt sa iscurelim baterijama. Tečnost koja iscuri može da
nadraži kožu i izazove opekotine. Ako dođe do kontakta, mesto dodira isperite
vodom. U slučaju kontakta s očima zatražite lekarsku pomoć.
● Baterije čuvajte van domašaja dece. U slučaju gutanja baterija postoji opasnost
po život tako da je neophodno odmah pružiti adekvatnu medicinsku pomoć.
● Baterije nemojte nikada puniti, rastavljati, kratko spajati ni bacati u vatru.
Baterije bi se mogle rasprsnuti i izazvati požar. Postoji opasnost od povreda.
Uputstvo za rad je sastavni deo uređaja i treba ga pažljivo čuvati.
O vaj proizvod ne sme da se odloži u smeće kao komunalni otpad.
Kompanija REMS preuzima ovaj proizvod nazad bez ikakve novčane
naknade. Za više informacija o tome obratite se nacionalnim prodajnim
organizacijama i kompaniji REMS GmbH & Co KG.
Odložite baterije u otpad u skladu sa nacionalnim regulativama. Prazne baterije
predajte nadležnom odlagalištu.
2. Detektor curenja
REMS Detect GS3 je profesionalni elektronski detektor curenja koji detektuje zapaljive
gasove u zatvorenim suvim prostorima.
Nemojte da koristite uređaj kao analizator gasa!
1
2
3
1
Senzor gasa
2 Trepćući LED indikatori
3 Uključno-isključni taster
4
Pregrada za baterije
5
Navojni poklopac
2.1. Uključivanje
REMS Detect GS3 se uključuje kratkim pritiskom (< 1 s) na uključno-isključni
taster. Nakon uključivanja indikatori treperenjem signalizuju napunjenost baterija:
4x treptaja: baterije su pune
1x treptaja: baterije su prazne
34
Neprekidno treperenje LED indikatora označava fazu inicijalizacije.
Ravnomerno treperenje LED indikatora ukazuje na spremnost za rad. Dodatno
se oglašava zvučni signal (pribl. 1x svake 2 s).
Detektor curenja koristi poluprovodnički senzor velike osetljivosti na metan i
druge zapaljive gasove.
Takvim senzorima je nakon uključivanja potrebno određeno vreme inicijalizacije
dok ne prikažu stabilan nulti signal. Inicijalizacija je neophodna kako bi se
mogle procesuirati supstance koje su difundirale unutar senzora dok je uređaj
bio uskladišten. REMS Detect GS3 je konstruisan tako da je faza inicijalizacije
svedena na minimum. Inicijalizacija obično traje oko 15 s. Zavisno od uslova
skladištenja i okruženja standardno vreme inicijalizacije možda neće biti
dovoljno. Tada REMS Detect GS3 produžuje fazu inicijalizacije na do 150 s.
Ako to produženo vreme inicijalizacije nije dovoljno, uređaj izdaje poruku o
smetnji, što znači da je senzor neispravan.
2.2. Traženje mesta curenja
Postavite uređaj tako da senzor gasa bude okružen vazduhom iz okruženja.
Prilikom približavanja mestu curenja i kako koncentracija gasa raste, treperenje i
kuckanje postaju brži. Udaljavanjem od mesta curenja i opadanjem koncentracije
gasa, signali ponovo postaju sve sporiji. Ako je učestalost signala velika, ponovno
usporavanje je moguće kratkim pritiskom na taster 1x na svake 2 s (nuliranje).
Ako koncentracija gasa nastavlja rasti, učestalost signala se ponovo povećava.
Smanjenjem koncentracije gasa nulta tačka se automatski iznova prilagođava.
Ako iz mesta curenja izlazi gas, u okolnom vazduhu se mogu formirati
oblaci gasa, na koje jako utiče kretanje vazduha.
2.3. Isključivanje
Detektor curenja se isključuje dužim pritiskom na uključno-isključni taster (>
3 s). Takođe se automatski isključuje približno 10 min nakon poslednjeg pritiska
na taster ili nakon poslednjeg detektovanog signala.
2.4. Zamena baterija
Odvijte poklopac pregrade za baterije. Stavite baterije tako da plus pol bude
okrenut prema navojnom poklopcu pa zatvorite pregradu za baterije.
REMS Detect GS3 će se nakon toga automatski uključiti.
2.5. Test ispravnosti detektora curenja
Ispustite gas iz upaljača u blizini senzora gasa, ne paleći pritom plamen na
upaljaču. Učestalost signala mora porasti.
3. Smetnje u radu
Smetnja
Nakon faze inicijalizacije LED
indikatori svetle u trajanju od 10 s,
nakon čega se uređaj isključuje.
Pre faze inicijalizacije LED
4
5
indikatori svetle u trajanju od 2 s
pa zatim 2 s ne svetle.
Uređaj ne može da se uključi.
Tehnički podaci
Merni opseg
Osetljivost
Trajanje inicijalizacije 15 – 150 s
Vreme odziva
Signal
Senzor
Detektabilni gasovi
Radni uslovi
Vlažnost vazduha
Radna temperatura
Temperatura
skladištenja
Napajanje
Kapacitet baterije
Dimenzije
Težina
Pomoć
Iznova pokrenite uređaj.
Ponovo pokrenite uređaj na svežem
vazduhu.
Zamenite baterije.
0 – 10.000 ppm (metan)
< 50 ppm (metan)
< 1 00 ppm (vodonik)
< 2 s (na 10 % donje granice eksplozivnosti)
z vučni i vizualni
(1x svake 2 s bez plina)
poluprovodnik
zemni gas, metan, ukapljeni gas, propan, butan, benzin,
kerozin, alkoholi, razni rastvarači, aceton, vodonik
10 – 90 % rel. vl. vazduha, bez kondenzacije
+ 5 – + 45 °C
– 20 – + 50 °C
2 mikrobaterije (AAA)
obično 6 sati rada
170 mm x 16 mm x 19 mm
oko 50 g
srp