Inhaltsverzeichnis 4.17.3 Luft-Abgas-Führung nach C(10)3x....19 Inhaltsverzeichnis 4.17.4 Luft-Abgas-Führung nach C(12)3x....19 4.17.5 Luft-Abgas-Führung nach C(13)3x.
Angaben zum Produkt ▶ Gaszufuhr an der Hauptabsperreinrichtung oder am Gaszähler sper- ▶ Insbesondere auf folgende Punkte hinweisen: ren. – Umbau oder Instandsetzung dürfen nur von einem zugelassenen ▶ Fenster und Türen öffnen. Fachbetrieb ausgeführt werden. ▶ Alle Bewohner warnen und das Gebäude verlassen. –...
Es befindet sich an einer von außen gut erreichbaren Stelle des Pro- dukts. Typenübersicht Kombigeräte für Raumheizung und Warmwasseraufbereitung im Durchlaufprinzip Land Art.-Nr. 0010055900-003 GC7800iW 30/35 C 23 7 736 902 122 Bild 2 Seitenansicht (mm) Tab. 1 Typenübersicht Kombigeräte Abgaszubehör horizontal Blende Speichergeräte zum Anschluss eines Warmwasserspeichers...
Seite 6
Angaben zum Produkt Abgaszubehör A/mm B/mm Ø 80 mm ≥ 5* ≥ 5* Anschlussadapter, Bogen mit Prüföffnung Ø 80/125 mm Anschlussadapter Ø 80/125 mm – ≥ 500 Anschlussadapter, Bogen mit Prüföffnung Anschlussadapter, Längenaus- gleich für Altinstallationen " R " R1" "...
Seite 7
Angaben zum Produkt ≥ 5* ≥ 5* 5,2 % (52 mm/1 m) " " R " " R " 0010041882-001 Bild 4 Seitenansicht (mm) Abgaszubehör horizontal Blende Abgaszubehör vertikal Abstand Geräteoberkante zur Mittelachse des horizontalen Ab- gasrohrs Abstand von der Geräteoberkante zur Abgas-Adapteroberkante Bohrdurchmesser Wandstärke F>E...
Vorschriften Key-Steckplatz (drahtloses Gateway) Zulässige Abgaszubehöre Schalter Ein/Aus *marktspezifisch Die Abgaszubehöre für die in dieser Anleitung beschriebenen Abgas- Kondensatsiphon systeme sind Bestandteil der CE-Zulassung des Wärmeerzeugers. Drucksensor Aus diesem Grund empfehlen wir die Verwendung unserer Originalzube- Gebläse höre. Heizungsvorlauf Bezeichnungen und Artikelnummern finden Sie im Gesamtkatalog. Mischeinrichtung mit Abgasrückstromsicherung (Rückschlag- klappe) Montagehinweise...
Abgasführung 4.4.2 Schachtmaße prüfen ≤ 0,3 m ▶ Prüfen, ob der Schacht die zulässigen Maße aufweist. ≤ 1,0 m 0010002732-002 Bild 8 Quadratischer und runder Querschnitt Prüföffnungen Abgasanlagen müssen einfach und sicher gereinigt werden können. Es muss möglich sein: • Querschnitt und Dichtheit der Rohrleitungen zu prüfen. •...
Abgasführung ▶ Landesspezifische Anforderungen hinsichtlich der Mindestabstände Länge einer Abgasanlage berechnen zu Dachfenstern beachten. Die Übersicht der jeweils zulässigen maximalen Rohrlängen finden Sie bei den einzelnen Abgasführungsarten. Die erforderlichen Umlenkungen einer Abgasführung sind bei den ange- gebenen maximalen Rohrlängen berücksichtigt und in den entsprechen- den Bildern korrekt dargestellt.
Vertikale Luft-Abgas-Führung nach C über das Dach 33(x) Horizontal: Zubehör Ø 60/100 Gerätetyp Schacht Maximale Rohrlängen [mm] [mm] L = L GC7800iW 30/35 C 23 ‒ ‒ ‒ GC7800iW 40 P 23 ‒ ‒ ‒ Tab. 9 Luft-Abgas-Führung nach C13x Zulässige maximale Längen...
Schacht Maximale Rohrlängen [mm] lüftungsfläche entsprechen und mit einem Luft- [mm] L = L gitter abgedeckt werden. GC7800iW 30/35 C 23 ‒ Tab. 17 Abgasführung nach C 53(x) GC7800iW 40 P 23 ‒ Maßnahmen bei Nutzung des vorhandenen Schachts Tab. 20 Flexible Luft-Abgas-Führung nach C53x Öffnungen ins Freie im Auf-...
[mm] L = L [mm] L = L GC7800iW 30/35 C 23 ‒ – GC7800iW 30/35 C 23 120 × 120 23 ‒ GC7800iW 40 P 23 ‒ – Tab. 21 Luft-Abgas-Führung nach C53x an der Außenwand 130 × 130 29 4.12...
Gerätetyp Schacht Maximale Rohrlängen [mm] Verbindungsstück zwischen Aufstell- [mm] L = L raum und Schacht. GC7800iW 30/35 C 23 – ‒ Tab. 32 B GC7800iW 40 P 23 – ‒ Maßnahmen bei Nutzung des vorhandenen Schachts Tab. 35 Flexible Luft-Abgas-Führung nach B23p/B53p Öffnung ins Freie im Auf-...
Tab. 39 Flexible Luft-Abgas-Führung nach B33 4.17 Mehrfachbelegung (nur für Geräte bis 30 kW) 4.17.1 Zuordnung zur Gerätegruppe für Mehrfachbelegung GC7800iW 30/35 C 23 undGC7800iW 40 P 23 gehören zur Geräte- 0010032563-002 gruppe 5. #VAR:TT-PRODTYPE-3# gehört zur Gerätegruppe 6. Bild 25 Mehrfachbelegung nach C...
Abgasführung 4.17.5 Luft-Abgas-Führung nach C Systemmerkmale (13)3x Abgasaustritt/Lufteintritt Öffnungen für Abgasaustritt und Luft- Systemmerkmale eintritt liegen im gleichen Druckbe- System Mehrfachbelegung reich und müssen innerhalb eines Geräteleistung 30 kW Angeschlossene Geräte Quadrates angeordnet sein: Die angeschlossenen Geräte müssen 70 kW Geräteleistung: 50 × 50 cm zur selben Gruppe gehören.
Seite 21
Abgasführung Geräte Schacht Länge L [m] für Gruppe 1 bis 5 Geräte Schacht L [m] für Gruppe 1 bis 5 [mm] [mm] 140× 200 225 × 225 ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ 185 250 200× 200 ...
Abgasführung 4.18.2 Zuordnung zur Gerätegruppe für Kaskade Geräte Schacht L [m] für Gruppe 1 bis 5 GC7800iW 30/35 C 23 gehört zur Gerätegruppe 5. [mm] GC7800iW 40 P 23 gehört zur Gerätegruppe 6. 300 × 300 ‒ 350 ...
Abgasführung Starre Abgasführung nach B im Schacht Geräte Maximale Gesamtlänge L [m] für Gruppe 1 bis 7 ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ Tab. 59 Abgasführung B 0,5 m Acht Geräte Abzweigungen zu den Geräten Ø 80 mm Im Aufstellraum: Abgasführung Ø...
Voraussetzungen für die Installation Vier Geräte Schutzbereiche in Feuchträumen Abzweigungen zu den Geräten Ø 80/125 mm Im Aufstellraum: Luft-Abgas-Führung Ø 110/160 mm Im Schacht: starre Abgasführung Ø 110 mm Beachten Sie die aktuellen nationalen und regionalen Vorschriften, tech- nischen Regeln und Richtlinien. Diese können zusätzliche oder abwei- Geräte Schacht Maximale Gesamtlänge L [m] für...
Voraussetzungen für die Installation Heizwasserzusätze (Inhibitoren oder Korrosionsschutzmittel) können zu ACHTUNG Schäden am Wärmeerzeuger und der Heizungsanlage führen. Beschädigung des Wärmetauschers oder Störung im Wärmeerzeu- ▶ Vor dem Füllen Heizungsanlage spülen. ger oder der Warmwasserversorgung durch ungeeignete Frost- ▶ Heizungsanlage ausschließlich mit Trinkwasser befüllen. schutzmittel! ▶...
Installation HAnzugsdrehmomente beachten! Ausdehnungsgefäßes. Der Vordruck und die Funktion sind jährlich zu prüfen. G 1/2" Nm 20 (+10/‒0) Außerdem ist bei der Wartung auch die Funktion der automatischen Ent- G 3/4" Nm 30 (+10/‒0) lüftung zu überprüfen. G 1" Nm 40 (+20/‒0) Wichtig ist auch die Kontrolle und Dokumentation der Mengen des Füll- und Ergänzungswassers über einen Wasserzähler.
Installation Montage 6.3.1 Gerätemontage vorbereiten Zur leichteren Montage der Rohrleitungen empfehlen wir die Verwen- dung einer Montageanschlussplatte. Weitere Angaben zu diesem Zube- ACHTUNG hör finden Sie in unserem Gesamtkatalog. Sachschaden durch unsachgemäße Montage! Unsachgemäße Montage kann dazu führen, dass das Gerät von der ▶...
Installation Hydraulischer Anschluss Rohrnetz vorbereiten Rückstände im Rohrnetz können das Gerät beschädigen. ▶ Rohrnetz vor dem Anschluss spülen. Schlauch am Sicherheitsventil Heizung montieren 0010032383-001 0010040272-001 Bild 40 Schlauch am Sicherheitsventil (Heizung) montieren Bild 38 Rohre mit Dichtungen an Montageanschlussplatte montieren Kondensatablauf herstellen 6.3.2 Gerät montieren...
Installation Anlage füllen und auf Dichtheit prüfen ACHTUNG Inbetriebnahme ohne Wasser beschädigt das Gerät! ▶ Gerät nur mit Wasser gefüllt betreiben. 0010033557-001 Bild 42 Kondensatsiphon mit Wasser füllen Abgaszubehör anschließen ▶ Installationsanleitung des Abgaszubehörs beachten. ▶ Abgaszubehör [1] anschließen. 0010044136-001 Bild 44 Gas- und wasserseitige Anschlüsse Heizungsvorlaufhahn Gashahn...
Installation Elektrischer Anschluss 6.7.3 Externes Zubehör anschließen 6.7.1 Allgemeine Hinweise WARNUNG Lebensgefahr durch elektrischen Strom! WARNUNG Die Anschlüsse PCO, PW1 und PW2 sind 230-Volt-Anschlüsse. Die An- Lebensgefahr durch elektrischen Strom! schlüsse PCO, PW1 und PW2 stehen unter Spannung, sobald Netzspan- Das Berühren von elektrischen Teilen, die unter Spannung stehen, kann nung am Gerät anliegt.
Installation ▶ Für Spritzwasserschutz (IP): Zugentlastung entsprechend dem ▶ Kabel durch die Zugentlastung führen. Durchmesser des Kabels abschneiden. ▶ Kabel an der Klemmleiste für externes Zubehör ( Bild 47) anschlie- ßen. ▶ Kabel an der Zugentlastung sichern. Ø Ø 8-9 Ø...
Installation Symbol Funktion Beschreibung Außentemperaturfühler ▶ Außentemperaturfühler anschließen. Automatischen Fülleinrichtung Weitere Informationen zum Anschluss der automatischen Fülleinrichtung, finden Sie in der Zubehör-Installationsanleitung. Externer Schaltkontakt, potenzialfrei Wenn mehrere externe Sicherheitseinrichtungen wie z. B. TB 1 und Kondensatpumpe ange- (z. B. Temperaturwächter für Fußbo- schlossen werden, müssen diese in Reihe geschaltet werden.
Inbetriebnahme Siphonfüllprogramm Inbetriebnahme Das Siphonfüllprogramm startet automatisch: • nachdem das Gerät am Schalter Ein/Aus eingeschaltet wird, ACHTUNG • nachdem der Brenner 28 Tage nicht in Betrieb war, Inbetriebnahme ohne Wasser beschädigt das Gerät! • nachdem die Betriebsart von Sommer- auf Winterbetrieb umgestellt ▶...
Einstellungen im Servicemenü Übersicht des Servicemenüs Inbetriebnahme Abhängig vom verwendeten Wärmeerzeuger und den in der Heizungsan- Nicht installiert lage installierten und erkannten Komponenten können die angezeigten Installiert, nur Systempumpe Menüs und Voreinstellungen variieren. Maßgeblich ist die Anzeige am Installiert, Pumpe HK1 hinter Weiche Display.
Einstellungen im Servicemenü Gas-Brennwertgerät Heizen Entlüftungsbetrieb Expertenansicht: Ja | Nein Fernbedienung Automatik Keine Dauerhaft ein CR10 Siphonfüllprogramm CR10 H / CR11 H CR20 RF Ein (mit min. Wärmeerzeugerleistung) RT800 Ein (mit minimaler Heizleistung) Einzelraumregelung 3-Wege-Ventil in Mittelstellung: Ja | Nein Heizsystem-Typ HK1 Automatisches Befüllen Heizkörper...
Einstellungen im Servicemenü WW-System I (intern) ... II | WW-System I (extern) ... II Betriebsstatus - Störungen Expertenansicht: Ein | Aus Aktueller Status Anlage Temperatur Historie Wärmeerzeuger Max. Temperatur: 35 ... 80 °C Reset Historie Wärmeerzeuger: Ja | Nein Komfort: 35 ... 60 ... 80 °C Historie Anlage Reduziert: 35 ...
Inspektion und Wartung Thermische Desinfektion Heizkreis 1 ... 4 Um einer bakteriellen Verunreinigung des Warmwassers (z. B. durch Le- Vorlauftemperatur gionellen) vorzubeugen, empfehlen wir nach längerem Stillstand eine Vorlaufsolltemperatur thermische Desinfektion. Raum-Solltemperatur HK1 Sie können einen Heizungsregler mit Warmwassersteuerung so pro- Einschaltoptimierung grammieren, dass eine thermische Desinfektion stattfindet.
Inspektion und Wartung ▶ Dichtheitsprüfung nach Arbeiten an abgasführenden Teilen durch- Checkliste für Inspektion und Wartung führen. ▶ Aktuelle Störung mit Servicefunktion 1-A2 abrufen. ▶ Luft- und Abgasführung optisch prüfen. HExplosionsgefahr durch austretendes Gas! ▶ Gas-Anschlussdruck prüfen. Austretendes Gas kann zur Explosion führen. ▶...
Inspektion und Wartung Die Geräte sind ab Werk für die Erdgasgruppe 2E (2H) auf Wobbe-In- 9.6.3 Gas-Luft-Verhältnis prüfen und ggf. einstellen dex 15 kWh/m und 20 mbar Anschlussdruck eingestellt und plombiert. ▶ Nach einem Gasartumbau die Gasart an der Skala der Einstelldüse grob einstellen: •...
Inspektion und Wartung ▶ Gasarmatur verplomben. ▶ Einstelldüse versiegeln. ▶ Schornsteinfegerbetrieb verlassen. ▶ CO - oder O -Gehalte im Inbetriebnahmeprotokoll eintragen ( Kapitel 14.8, Seite 60). ▶ Abgassonde aus dem Abgasmessstutzen entfernen und Stopfen montieren. 9.6.4 Gas-Anschlussdruck prüfen ▶ Gerät ausschalten und Gashahn schließen. ▶...
Inspektion und Wartung Abgasmessung ▶ Im Schornsteinfegerbetrieb die maximale Nennwärmeleistung ein- schalten. Abgasverlustmessung entsprechend BlmSchV Bei Brennwertgeräten gelten besondere Bestimmungen bezüglich Abgasverlustmessung. • § 14 BlmSchV: Brennwertgeräte sind von der Überwachung ausge- nommen. • § 15 BlmSchV: Brennwertgeräte sind von der wiederkehrenden Überwachung nicht betroffen.
Inspektion und Wartung 9.10 Rückschlagklappe in der Mischeinrichtung prüfen ▶ Mit dem Reinigungsmesser den Wärmeblock von unten nach oben säubern. 1. Trafo ausstecken. 2. Schraube [1] und Mutter [2] an der Mischeinrichtung lösen. 3. Mischeinrichtung entfernen. 0 010 007 127-001 0010040965-001 Bild 65 Reinigungsmesser Bild 63 Mischeinrichtung ausbauen...
Inspektion und Wartung 9.14 Kondensatsiphon reinigen ▶ Neue Dichtung am Kondensatsiphon einsetzen. WARNUNG Lebensgefahr durch Vergiftung! Bei einem nicht gefüllten Kondensatsiphon können giftige Abgase aus- treten. ▶ Siphonfüllprogramm nur bei einer Wartung ausschalten und am Ende der Wartung wieder einschalten. ▶...
Inspektion und Wartung ▶ Kondensatsiphon einsetzen und auf festen Sitz prüfen. 9.15 Motor des 3-Wege-Ventils prüfen/tauschen Variante ohne Schrauben ▶ Im Servicemenü > Diagnose > Funktionstests > Funktionstests aktivieren > Ja > Wärmeerzeuger > 3-Wege-Ventil. ▶ Zum Wechseln ist die einzustellende Mittelstellung im Servicemenü >...
Inspektion und Wartung 3. Stecker aufstecken. 4. Motor herausnehmen. 4. 4. 4. 2. 2. 2. 2. 0010031702-001 Bild 77 Motor am 3-Wege-Ventil ausbauen (Variante mit Schrauben) Beim Einhängen des Motors nicht gegen den Kugelkopf drücken, da der Kugelkopf sich schwer wieder herausziehen lässt. 1.
Störungsbehebung Der Code einer verriegelnden Störung wird zusammen mit dem Symbol Störungsbehebung H blinkend angezeigt. ▶ Prüfen, ob eine schwerwiegende Störung vorliegt. 10.1 Betriebs- und Störungsanzeigen ▶ Gerät ausschalten und wieder einschalten. 10.1.1 Allgemeines -oder- ▶ Tasten und gleichzeitig solange drücken, bis die Symbole H •...
Seite 49
5. Externen Temperaturwächter austauschen. Kesselidentifikationsmodul oder Geräte- 1. Kesselidentifikationsmodul/Kodierstecker einbauen. elektronik Störung 2. Anschlussstecker am Kesselidentifikationsmodul/Kodierstecker aufstecken. 3. Kesselidentifikationsmodul/Kodierstecker austauschen (Bosch Kundendienst kon- taktieren). Elektrische Störung Gasarmatur 1. Anschlusskabel austauschen und Reset nach dem Austausch. 2. Gasarmatur austauschen und Reset nach dem Austausch.
Seite 50
3. Steuergerät/Feuerungsautomat ersetzen. Blockierschutz aktiv – Systemstörung Geräteelektronik / Basis- 1. Kesselidentifikationsmodul/Kodierstecker einbauen. controller 2. Anschlussstecker am Kesselidentifikationsmodul/Kodierstecker aufstecken. 3. Kesselidentifikationsmodul/Kodierstecker austauschen (Bosch Kundendienst kon- taktieren). Kesselidentifikationsmodul oder Geräte- Kesselidentifikationsmodul/Kodierstecker austauschen (Bosch Kundendienst kontak- elektronik Störung tieren). Systemstörung Geräteelektronik / Basis- Steuergerät/Feuerungsautomat austauschen.
Seite 51
Störungsbehebung Code Klasse Angezeigter Text Beseitigung 1039 W Ungemischte Heizkreise nicht für Estrich- trocknung geeignet 1040 W Estrichtrocknung mit ungemischten Heiz- kreisen nur mit Gesamtanlage 1041 B Spannungsausfall während Estrichtrock- Spannungsausfälle vermeiden. nung 1042 B Interner Fehler: Zugriff auf Uhrenbaustein HMI austauschen.
Seite 52
2940 V Systemstörung Feuerungsautomat 1. Reset durchführen. 2. Steuergerät/Feuerungsautomat austauschen. 2946 V Falscher Kodierstecker erkannt Kesselidentifikationsmodul/Kodierstecker tauschen (Bosch Kundendienst kontaktie- ren). 2948 B Kein Flammensignal bei kleiner Leistung Brenner startet automatisch nach dem Spülen. Wenn diese Störung häufig vorkommt, CO -Einstellung prüfen.
Störungsbehebung Code Klasse Angezeigter Text Beseitigung 2968 O Heizungswasser wird nachgefüllt – 2969 O Maximale Anzahl von Nachfüllvorgängen – errreicht 2970 B Heizsystem hat zu oft einen Druckabfall – 2971 B Betriebsdruck zu niedrig 1. Heizungsanlage entlüften. 2. Heizungsanlage auf Dichtheit prüfen. 3.
Wenn der Betriebsdruck in der Heizungsanlage unter den minimalen Druck fällt, der eingestellt ist, zeigt das Display die Meldung LoPr => Der Umweltschutz ist ein Unternehmensgrundsatz der Bosch-Gruppe. L0.X bar. Der Betriebsdruck ist zu niedrig. Qualität der Produkte, Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz sind für uns gleichrangige Ziele.
Monkeler, 20, Op den Drieschen, B.P.201 L-4003 unseren Datenschutzbeauftragten wenden: Datenschutzbeauftragter, Esch-sur-Alzette, Luxemburg verarbeiten Produkt- und Installationsin- Information Security and Privacy (C/ISP), Robert Bosch GmbH, Post- formationen, technische Daten und Verbindungsdaten, Kommunikati- fach 30 02 20, 70442 Stuttgart, DEUTSCHLAND. onsdaten, Produktregistrierungsdaten und Daten zur Kundenhistorie zur Bereitstellung der Produktfunktionalität (Art.
Technische Informationen und Protokolle 14.8 Inbetriebnahmeprotokoll für das Gerät Kunde/Anlagenbetreiber: Name, Vorname Straße, Nr. Telefon/Fax PLZ, Ort Anlagenersteller: Auftragsnummer: Gerätetyp: (Für jedes Gerät ein eigenes Protokoll ausfüllen!) Seriennummer: Datum der Inbetriebnahme: Einzelgerät | Kaskade, Anzahl der Geräte: .....
Seite 61
Technische Informationen und Protokolle Geänderte Servicefunktionen: Hier die geänderten Servicefunktionen auslesen und Werte eintragen. Aufkleber „Einstellungen im Servicemenü“ ausgefüllt und angebracht. Heizungsregelung: Außentemperaturgeführte Regelung Raumtemperaturgeführte Regelung Fernbedienung × ..Stück, Kodierung Heizkreis(e): Raumtemperaturgeführte Regelung × ..Stück, Kodierung Heizkreis(e): ...