Create Thera Studio Bedienungsanleitung Seite 4

IND E X
ENGLISH
Safety instructions
Parts list
Using the machine for the first time
Select the adapter
Adapter for Dolce Gusto Capsules
Adapter for Nespresso Capsules
Adapter for ground coffee
Modes
Power saving mode
Preheating mode
Descaling mode
Adjusting the coffee volume
Adjusting the short coffee volume
Adjusting the volume of long coffee
Restore factory settings
Cleaning and maintenance
Descaling and maintenance of the coffee machine
Draining the coffee maker
Troubleshooting
PORTUGUÊS
Instruções de segurança
Lista de peças
Usando a máquina pela primeira vez
Selecione o adaptador
Adaptador para cápsulas Dolce Gusto
Adaptador para cápsulas Nespresso
Adaptador de café moído
Modos
Modo de economia de energia
Modo de pré-aquecimento
Modo de descalcificação
Ajuste de volume do café
Ajuste de volume de café curto
Ajuste de volume de café longo
Restaurar configurações de fábrica
Limpeza e manutenção
Descalcificação e manutenção da cafeteira
Dreno da cafeteira
Solução de problemas
4
ESPAÑOL
6 Instrucciones de seguridad
8 Lista de partes
8 Usar la máquina por primera vez
9 Seleccionar el adaptador
9 Adaptador para Cápsulas Dolce Gusto
9 Adaptador para Cápsulas Nespresso
10 Adaptador para Café molido
10 Modos
10 Modo ahorro de energía
10 Modo precalentamiento
10 Modo de descalcificación
11 Ajuste del volumen de café
11 Ajuste del volumen de café corto
11 Ajuste del volumen de café largo
11 Restaurar configuración de fábrica
11 Limpieza y mantenimiento
12 Descalcificación y mantenimiento de la cafetera
12 Drenaje de la cafetera
13 Resolución de problemas
FRANÇAIS
22 Consignes de sécurité
24 Liste des pièces
24 Utiliser la machine pour la première fois
25 Sélectionnez l'adaptateur
25 Adaptateur pour capsules Dolce Gusto
25 Adaptateur pour capsules Nespresso
26 Adaptateur café moulu
26 Modes
26 Mode économie d'énergie
26 Mode préchauffage
26 Mode détartrage
27 Réglage du volume du café
27 Réglage court du volume de café
27 Réglage du volume de café long
27 Restaurer les paramètres d'usine
27 Nettoyage et entretien
28 Détartrage et entretien de la cafetière
28 Vidange de la cafetière
29 Dépannage
14
16
16
17
17
17
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
20
20
21
30
32
32
33
33
33
34
34
34
34
34
35
35
35
35
35
36
36
37