Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Betriebsanleitung
Operating Guide
PSI 8000 DT
Laboratory DC Power Supply
PSI 8016-20DT:
PSI 8032-10DT:
PSI 8065-05DT:
PSI 8032-20DT:
PSI 8065-10DT:
09 200 410
PSI 8160-04DT:
09 200 411
PSI 8080-40DT:
09 200 412
PSI 8080-60DT:
09 200 413
PSI 8360-10DT:
09 200 414
PSI 8360-15DT:
09 200 415
09 200 416
09 200 417
09 200 418
09 200 419

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Elektro-Automatik PSI 8000 DT

  • Seite 1 Betriebsanleitung Operating Guide PSI 8000 DT Laboratory DC Power Supply PSI 8016-20DT: 09 200 410 PSI 8160-04DT: 09 200 415 PSI 8032-10DT: 09 200 411 PSI 8080-40DT: 09 200 416 PSI 8065-05DT: 09 200 412 PSI 8080-60DT: 09 200 417...
  • Seite 3: Allgemeines

    Allgemeines Impressum Lebensgefahr! Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Gefährliche Ausgangsspannung Helmholtzstrasse 31-33 Bei manchen Modellen kann die Ausgangsspannung 41747 Viersen berührungsgefährliche Werte von >60 V erreichen! Germany Alle spannungsführenden Teile sind abzudecken. Alle Telefon: 02162 / 37850 Arbeiten an den Anschlußklemmen müssen im span- nungslosen Zustand des Gerätes erfolgen (Netzschalter...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Überwachung ...................................21 7.6.1 Spannungsüberwachung ............................21 7.6.2 Stromüberwachung ..............................22 7.6.3 Sollwertsprünge überwachen ............................23 © 2006, Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Grundeinstellung wiederherstellen ...........................24 Irrtümer und Änderungen vorbehalten Freischaltung der U/I/R Betriebsart ..........................24 Sperren der Geräte-Konfiguration ............................24 Digitale Schnittstellen ................................25 Allgemeines ..................................25 Schnittstellenkarten konfigurieren ............................25...
  • Seite 5 Parallelschaltung im Share-Bus-Betrieb ........................30 11.1.3 Gemischte Verschaltungen ............................31 11.2 Vernetzung ..................................32 11.3 Ersatzableitstrommessung nach DIN VDE 0701 ......................32 12. Sonstiges....................................33 12.1 Zubehör und Optionen ..............................33 12.2 Firmware-Aktualisierung ..............................33 12.3 Option: Innenwiderstandsregelung ...........................33 12.4 Problembehandlung .................................34 Betriebsanleitung Stand: 03.05.2016 PSI 8000 DT Serie...
  • Seite 6: Über Das Gerät

    Über das Gerät Einleitung Technische Daten Die Labornetzgeräte der Serie PSI 8000 DT sind durch ihr Desk- Bedien- und Anzeigeeinheit topgehäuse besonders gut für Schul-, Labor- oder Werkstattein- satz geeignet. Über die gängigen Funktionen von Netzgeräten hinaus können Sollwertvorgabesätze eingestellt, gespeichert Ausführung...
  • Seite 7: Gerätespezifische Daten

    Beispiel: ein 65 V-Gerät hat min. 0,2% Spannungsgenauigkeit, das sind 130 mV. Bei einem Sollwert von 5 V dürfte der Istwert also max. 130 mV abweichen, sprich er dürfte 4,87 V...5,13 V betragen. ** Freischaltbare Option Betriebsanleitung Stand: 03.05.2016 PSI 8000 DT Serie...
  • Seite 8 30 Geräte, Modelle ab 1000W über Sharebus Luftfeuchtigkeit <80% EN 60950 Sicherheit EMV-Normen EN 61326, EN 55022 Klasse B © 2006, Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Überspannungskategorie Klasse II Irrtümer und Änderungen vorbehalten Klasse I Schutzklasse Analoge Programmierung Spannungsbereich 0…5V oder 0…10V (umschaltbar)
  • Seite 9: Gerätebeschreibung

    Über das Gerät Gerätebeschreibung Ansichten Bild 1. Frontansicht Bild 2. Rückansicht Bild 3. Seitenansicht von rechts Betriebsanleitung Stand: 03.05.2016 PSI 8000 DT Serie...
  • Seite 10: Legende

    Außerdem sollte unverzüglich der Händler verständigt werden, Für weitere Informationen über den Fernfühlungs-Betrieb siehe der das Gerät geliefert hat. Abschnitt „10.1 Fernfühlungs-Betrieb“. © 2006, Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Irrtümer und Änderungen vorbehalten NetzAnschluß Slot für Erweiterungskarte Das Gerät wird über das beiliegende Netzanschlußkabel geerdet.
  • Seite 11: Bedienung

     Istwert der Ausgangsleistung Der Zustand des Leistungsausganges wird im rechten unteren Displaybereich angezeigt. In der Betriebsanzeige werden die aktuellen Istwerte in großer Schrift angezeigt.  {ON,OFF} Zustand des Leistungsausganges Bild 4 Betriebsanleitung Stand: 03.05.2016 PSI 8000 DT Serie...
  • Seite 12: Gerät Einschalten

    Stromes, der Leistung (nur bei Geräten ab 1 kW) oder des  Profile) abgewählt werden. Innenwiderstandes (optional, freischaltbar) verstellt werden. Der einstellbare Sollwert wird invertiert dargestellt. © 2006, Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Irrtümer und Änderungen vorbehalten Über die SELECT-Tasten wird der Leistungssollwert, über wird der Innenwiderstandssollwert und über wird der Sollwert des Stromes zur Einstellung ausge- wählt.
  • Seite 13: Der Widerstandssollwert Ist Einstellbar Von 0Ω Bis

    100 mV 20 A 0,2 A 10 mA gesetzt. Details zum Funktionsmanager siehe Abschnitt „6.15 360 V 100 mV 40 A 0,5 A 10 mA Der Funktionsmanager“. 60 A 0,5 A 10 mA Betriebsanleitung Stand: 03.05.2016 PSI 8000 DT Serie...
  • Seite 14: Umschalten Ins Menü

    Überspannungschwelle wurde überschritten U< def. def. def. Unterspannungschwelle wurde unterschritten I> Überstromschwelle wurde überschritten def. def. def. © 2006, Elektro-Automatik GmbH & Co. KG I< def. def. def. Unterstromschwelle wurde unterschritten Irrtümer und Änderungen vorbehalten U def. def. def. Soll-Ist-Vergleichsfehler bei einem positiven Spannungssprung U...
  • Seite 15: Bedienung Des Gerätes

    Verlauf der Ausgangswerte wird aber von der an- Über die Kommunikationsschnittstellen können Sie den Funk- geschlossenen Last und Ausgangskapazität des Netzgerätes tionsablauf steuern und überwachen. bestimmt. Übersicht der Anzeigeelemente im Funktionsmanager: Bild 5 Betriebsanleitung Stand: 03.05.2016 PSI 8000 DT Serie...
  • Seite 16: Funktionsablauf Konfigurieren

    500 ms. Während der 500 ms nähern sich die Sollwerte linear den für den Endpunkt vorgegebenen Es öffnet sich folgende Menüauswahlseite © 2006, Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Sollwerten von Sequenzpunkt 0 an. Irrtümer und Änderungen vorbehalten ...
  • Seite 17: Anzeige Während Des Funktionsablaufs

    Funktionsmanager verlassen. Man kann vor dem eigentlichen Funktionsablauf diesen zuerst simulieren, das heißt - der Ausgang wird nicht eingeschaltet - Schritt für Schritt werden die Sequenzpunkte abgearbeitet und können so überprüft werden. Betriebsanleitung Stand: 03.05.2016 PSI 8000 DT Serie...
  • Seite 18: Gerätekonfiguration

    General settings +  Step response  General settings Unterhalb des Menüpunktes können die Betriebsart, die Anzeige und die Bedienmöglichkeiten verändert © 2006, Elektro-Automatik GmbH & Co. KG  werden. Load profile + Irrtümer und Änderungen vorbehalten   Setup operation mode Load profile from user profile = {1..4, default}...
  • Seite 19: Betriebsparameter Definieren

    Der Leistungsausgang schaltet sich nach Netz- wiederkehr oder beim Einschalten des Gerätes automatisch ein, wenn er vor Wegfall der Netz- spannung oder vor dem letzten Ausschalten eingeschaltet war. Grundsätzlich stellen sich die letzten Sollwerte ein. Betriebsanleitung Stand: 03.05.2016 PSI 8000 DT Serie...
  • Seite 20: Bedieneinheit Konfigurieren

    Grundeinstellung: = YES Sobald ein Alarm oder eine Warnung gemeldet wird, gibt das Gerät in kurzen Zeitabständen ein akustisches Alarmsignal aus © 2006, Elektro-Automatik GmbH & Co. KG = NO keine akustische Alarmsignalisierung Irrtümer und Änderungen vorbehalten Betriebsanleitung Stand: 03.05.2016...
  • Seite 21: Display Einstellen

    Der Leistungsausgang wird unmittelbar nach Überschreitung der eingestellten Schwelle abgeschaltet. Beispiel: ein 80 V-Gerät kann bis 88 V Uovp eingestellt werden.  Im Display wird der Alarm angezeigt. Siehe auch „6.13 Alarme, Warnungen und Meldungen“. Betriebsanleitung Stand: 03.05.2016 PSI 8000 DT Serie...
  • Seite 22: Stromüberwachung

    Das analoge Interface IF-A1 (optional) kann eine Unterspan- wurde und nicht mehr gemeldet wird. nung über einen der digitale Ausgänge melden.  I< Meldung: Unterstrom © 2006, Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Irrtümer und Änderungen vorbehalten Betriebsanleitung Stand: 03.05.2016 PSI 8000 DT Serie...
  • Seite 23: Sollwertsprünge Überwachen

    Die Meldung wird signalisiert und bleibt bestehen, bis sie quittiert Tsf = {0…99:59 h} Default: wurde und nicht mehr gemeldet wird.  I> Meldung: Überstrom Das analoge Interface IF-A1 (optional) kann eine Unterspan- nung über einen der digitale Ausgänge melden. Betriebsanleitung Stand: 03.05.2016 PSI 8000 DT Serie...
  • Seite 24: 2006, Elektro-Automatik Gmbh & Co. Kg

    Sie den PIN-Code vergessen haben. Achtung! Die Sperre betrifft nur das Benutzerprofil des Gerätes, nicht die Sollwerte oder die Drehknöpfe am Bedienteil! © 2006, Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Irrtümer und Änderungen vorbehalten Betriebsanleitung Stand: 03.05.2016 PSI 8000 DT Serie...
  • Seite 25: Digitale Schnittstellen

    Menü-Auswahlseite erscheint die Bestückung des Einschubs (engl. slot). Einstellungen für die verschiedenen Kartentypen Da die Karten unterschiedliche Einstellungsparameter erfor- dern, werden diese in der Betriebsanleitung zu den Schnittstel- lenkarten erläutert. Bitte dort weiterlesen. Betriebsanleitung Stand: 03.05.2016 PSI 8000 DT Serie...
  • Seite 26: Einstellungen Zur Analogschnittstelle

    Das bedeutet, daß bei Einstellung HIGH Bild 7 unbeschaltetem Pin der DC-Ausgang dauerhaft ausge- schaltet wäre, solange nicht local aktiviert wird. © 2006, Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Irrtümer und Änderungen vorbehalten  OVP /14 Grundeinstellung:  OT /6 Grundeinstellung: ...
  • Seite 27 Gemäß der Vorgabe von max. 3 mA für den Ausgang VREF müssen hier also Potentiometer von mindestens 10 kOhm benutzt werden. Der Leistungssollwert wird hier, für Geräte mit Leistungsrege- lung, fest auf VREF gelegt und somit mit 100% vorgegeben. oder Betriebsanleitung Stand: 03.05.2016 PSI 8000 DT Serie...
  • Seite 28: Spezifikation Der Anschlüsse

    Nur bei Modellen ab 1 kW Standardeinstellung, kann im Gerätesetup geändert werden Die Genauigkeit des Pins addiert sich zur Genauigkeit des zugehörigen Sollwertes am Ausgang des Gerätes © 2006, Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Irrtümer und Änderungen vorbehalten Betriebsanleitung Stand: 03.05.2016...
  • Seite 29: Besondere Gegebenheiten

    Gerät angezeigt und beeinflußt auch nicht den der beteiligten Geräte dürfen nicht miteinander verbun- Leistungssollwert bei Modellen mit einstellbarer Leistung. den werden! Derating ist nur anhand der Istwerte von Strom und Spannung erkennbar. • Fernfühlung darf nicht verdrahtet werden! Betriebsanleitung Stand: 03.05.2016 PSI 8000 DT Serie...
  • Seite 30: Parallelschaltung Im Share-Bus-Betrieb

    + DC-Ausgänge und je alle – DC-Ausgänge miteinander verbunden. Pin 7 (Share-Bus) und Pin 8 (Masse) der Klemme System Bus werden an allen Geräten parallel verbunden. Wird © 2006, Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Irrtümer und Änderungen vorbehalten Fernfühlungs-Betrieb an der Last gewünscht, so müssen je Achtung! alle +Sense und je alle –Sense verbunden und an der Last...
  • Seite 31: Gemischte Verschaltungen

    System-Bus-Verdrahtung. Dann ist erst die Reihenschaltung mit einem weiteren, gleichen Parallelsystem herzustellen, um z. B. ein System mit 130 V und 30 A zu erhalten. Bei hohen Strömen ist es angebracht, die Last mittig anzu- bringen. Betriebsanleitung Stand: 03.05.2016 PSI 8000 DT Serie...
  • Seite 32: Vernetzung

    Grafische Verdeutlichung der symmetrischen Schaltung: Netzeingang Beispieldarstellung aus der Norm, Bild C.4a, ortsveränderliche Geräte der Schutzklasse I: Bild 12. USB- oder RS232-Vernetzung © 2006, Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Irrtümer und Änderungen vorbehalten Bild 13. CAN-Vernetzungsbeispiel, gilt auch für GPIB Betriebsanleitung Stand: 03.05.2016...
  • Seite 33: Sonstiges

    Danach sind am Gerät entweder U/I/P oder U/I/R einstellbar. = (U • Ri) soll Die Leistung ist im Modus U/I/R nur als allgemeiner Grenzwert im Setup einstellbar. Verdeutlichung: Hinweis Eventuell ist eine Firmware-Aktualisierung nötig. Fragen Sie Ihren Händler! Betriebsanleitung Stand: 03.05.2016 PSI 8000 DT Serie...
  • Seite 34: Problembehandlung

    B. nie die eingestellte Spannung erreichen, wenn das Pro- dukt aus gewünschter Ausgangsspannung und tatsächlichem Ausgangsstrom den eingestellten Leistungssollwert oder die maximale Leistung des Gerätes überschreiten würde. © 2006, Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Irrtümer und Änderungen vorbehalten Betriebsanleitung Stand: 03.05.2016...
  • Seite 70 EA-Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Entwicklung - Produktion - Vertrieb Helmholtzstraße 31-37 41747 Viersen Germany Telefon: +49 (0)2162 / 37 85-0 Telefax: +49 (0)2162 / 16 230 ea1974@elektroautomatik.de www.elektroautomatik.de...

Inhaltsverzeichnis