Seite 1
Neo® 450/800 3D-Druckersystem BEDIENUNGSANLEITUNG DOC-60017DE Rev. E...
Seite 2
Gebrauch gedruckt werden. Alle Kopien müssen eine vollständige Kopie dieses Urheberrechtshinweises enthalten. VERWENDETE MARKEN Stratasys, das Logo von Stratasys Signet, Titanium, Titanium Assistant und Neo sind Marken von Stratasys und/oder Tochtergesellschaften oder verbundenen Unternehmen und können in bestimmten Ländern eingetragen sein. Alle anderen in diesem Buch genannten Produktnamen und Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Inhalt 1 Kundendienst, Support und Sicherheit ......1 Verwendungszweck ..................1 Kundendienst....................1 Softwaresupport..................... 1 Sicherheitsanweisungen................2 Gefahrenstufen ....................2 Sicherheitswarnungen......................3 Lasersicherheit ......................3 Materialsicherheit ..................... 4 Elektrische Sicherheit....................5 Produktsicherheitsschilder ....................6 Positionen der Produktsicherheitsetiketten und Verriegelungen ......... 8 Mögliche Gefahrenbereiche ....................
Seite 5
Neo800-Netzwerkverbindung .................... 39 Virenschutzsoftware installieren ..................40 Online-Ressourcen von Stratasys ............... 41 Stratasys Academy ......................41 Stratasys Support Center ....................42 YouTube-Kanal der Stratasys Academy ................43 GrabCAD Community ......................43 3 Systemkomponenten ............. 44 Druckerübersicht..................44 Drucker-Highlights ......................44 Neo800 ..........................
Seite 6
Bedienerhandbuch 4 Übersicht über Benutzeroberfläche und Titanium ..59 Benutzeroberfläche (UI)................60 Notstopp ..........................61 USB-Anschlüsse........................ 61 Drucker-EIN-Taste ......................61 Drucker AUS ........................61 Computer-Taste ......................... 61 Kammerlicht-Taste ......................61 Grafische Benutzeroberfläche ..............62 Start-Bildschirm ......................... 62 Statusbereich......................63 Bereich Control (Steuerung)................... 65 Bereich Build (Bau)....................
Seite 7
5 Bedienung des Druckers ..........152 Funktionsprinzip..................152 Grundlegende Aktionen des Benutzers ............. 152 Einschalten des Druckers Stratasys Neo800 ..............152 Ausschalten des Druckers Stratasys Neo800 ..............155 Einschalten des Druckers Stratasys Neo450 ..............156 Ausschalten des Druckers Stratasys Neo450 ..............159 Notstopp-Betrieb (E-Stop) ....................
Seite 9
Bedienerhandbuch Materialsicherheitsdatenblatt (Material Safety Data Sheet, MSDS) ........ 232 Entsorgung von Geräten durch Benutzer in Privathaushalten in der EU......232 Seite ix...
Softwaresupport Falls Sie ein Softwareproblem haben, das in diesem Handbuch nicht behandelt wird, wenden Sie sich bitte an den Kundensupport von Stratasys. Kontaktinformationen finden Sie auf der Stratasys-Website: https://support.stratasys.com/en/contact-us. Wenn Sie beim Kundendienst anrufen, sollten Sie immer die Softwareversion Ihres Druckers und seine Seriennummer zur Hand haben.
Dokument angegeben ist. Gefahrenstufen Stratasys empfiehlt, dass alle Dienstleistungen von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Alle Mitarbeiter, die am Drucker oder in der Nähe des Druckers arbeiten, sollten über die Bedeutung der Gefahrenstufen im Rahmen dieses Handbuchs informiert sein.
Lesen Sie immer die Sicherheitshinweise und halten Sie sich daran, und achten Sie auf die folgenden Sicherheitsschilder, wenn Sie sie am Drucker sehen. Stratasys unternimmt alle Anstrengungen, um sicherzustellen, dass seine Drucker jederzeit sicher und zuverlässig sind. Möglicherweise müssen Sie zu irgendeinem Zeitpunkt auf Bereiche des Druckers zugreifen, bei denen Hochspannung, hohe Temperaturen oder sich bewegende Teile schwere Verletzungen verursachen können.
Allgemeine Informationen Typenschild 2 EINRICHTUNG UND INSTALLATION In diesem Kapitel werden die grundlegenden Schritte zum Einrichten der Drucker Stratasys Neo450 und Neo800 beschrieben. Allgemeine Informationen Typenschild Das Typenschild mit der Seriennummer des Druckers befindet sich auf der unteren Rückseite. Eine Kopie befindet sich auch auf dem Rahmen, wenn die untere Rückwand entfernt ist.
Warnung: Elektrische Gefahr In einigen Regionen ist ein AC/AC-Transformator erforderlich, um die angegebene Eingangsspannung zu erreichen. Unter Verwendung der obigen Spezifikation empfiehlt Stratasys, dass der Transformator lokal bezogen wird, um sicherzustellen, dass er den örtlichen Vorschriften entspricht. Warnung: Elektrische Gefahr Stratasys empfiehlt, den Neo über einen dedizierten, überspannungsgeschützten...
Seite 39
Warnung: Elektrische Gefahr In einigen Regionen ist ein AC/AC-Transformator erforderlich, um die angegebene Eingangsspannung zu erreichen. Unter Verwendung der obigen Spezifikation empfiehlt Stratasys, dass der Transformator lokal bezogen wird, um sicherzustellen, dass er den örtlichen Vorschriften entspricht. Warnung: Elektrische Gefahr Stratasys empfiehlt, den Neo über einen dedizierten, überspannungsgeschützten...
Für die höchste Systemfunktionalität und den höchsten Schutz empfiehlt Stratasys, den Neo450 über eine von Stratasys zertifizierte USV zu versorgen. Bei Anschluss an eine von Stratasys zertifizierte USV profitiert das System von der intelligenten USV-Steuerungsfunktion. Intelligente USV-Steuerung bietet weitere Vorteile: •...
• Ferndiagnose • Fernüberwachung • Webcam-Zugriff • E-Mail-Funktion für Prozessaktualisierungen Bitte wenden Sie sich an Stratasys, um weitere Informationen zu Netzwerkverbindungsoptionen zu erhalten. Der Neo450 entspricht den folgenden Standards: Ethernet • IEEE 802.3 • IEEE 802.3u •...
• Ferndiagnose • Fernüberwachung • Webcam-Zugriff • E-Mail-Funktion für Prozessaktualisierungen Bitte wenden Sie sich an Stratasys, um weitere Informationen zu Netzwerkverbindungsoptionen zu erhalten. Der Neo800 entspricht den folgenden Standards: Ethernet • IEEE 802.3 • IEEE 802.3u •...
Einstellungen führt normalerweise zu einem nicht betriebsbereiten Drucker. Es gibt zahlreiche Anbieter von Virenschutzsoftware. Virenschutzsoftware unterscheidet sich in Design und Betrieb, daher ist es Stratasys nicht möglich, jeden Anbieter und nachfolgende Softwareversionen zu validieren. Besprechen Sie die Installation von Drittanbieter-Software vor der Installation mit dem Stratasys-Kundendienst.
Online-Ressourcen von Stratasys Stratasys Academy Online-Ressourcen von Stratasys Stratasys möchte Sie dazu ermuntern, mehr über additive Technologien und Ihren Stratasys- Drucker zu erfahren. Auf unseren Online-Plattformen finden Sie eine Fülle von Informationen. Abonnieren Sie unseren Kunden-Newsletter für vierteljährliche Updates zu Wissen und Schulungen von Stratasys.
Anwendungen, Druckmaterial und Links zu vielen anderen Ressourcen enthält. Darüber hinaus können Sie die neueste Aktualisierung des Benutzerhandbuchs für Ihren Stratasys 3D-Drucker ansehen und Dokumente in verschiedenen Sprachen herunterladen. Das Support Center ist in mehreren Sprachen verfügbar. Sie können die Anzeigesprache über das Dropdown-Menü...
Anleitungsvideos zur Bedienung und Wartung von Stratasys-Druckern. Der Kanal enthält spezielle Wiedergabelisten für verschiedene Drucker und spezielle Themen wie Nachbearbeitung. Schauen Sie sich unbedingt diesen neuen Stratasys Academy-Kanal an und vergessen Sie nicht, ihn zu abonnieren! Abbildung 11: YouTube-Kanal der Stratasys Academy...
Druckerübersicht Drucker-Highlights 3 SYSTEMKOMPONENTEN In diesem Kapitel werden die Komponenten zum Einrichten der Drucker Stratasys Neo450 und Neo800 beschrieben. Druckerübersicht Neo450 und Neo800 wurden für den Bau von 3D-Modellen mit der Technik der Stereolithographie entwickelt. Stereolithographie ist eine Form der 3D-Drucktechnologie, die zum Erstellen von Modellen, Prototypen, Mustern und Produktionsteilen in einem Schicht-für-...
4 ÜBERSICHT ÜBER BENUTZEROBERFLÄCHE UND TITANIUM Dieses Kapitel bietet einen Überblick über die Benutzeroberflächen (UI) von Stratasys Neo450 und Neo800 sowie alle anderen Benutzersteuerungen. Diese Steuerelemente umfassen Tasten, Schlüsselschalter und eine grafische Benutzeroberfläche mit Touchscreen. Informationen über den Druckerbetrieb und Verfahrensweisen finden Sie unter...
Seite 116
Build progress (Bau-Fortschritt): Bau-Fortschrittsmeldung (siehe Abschnitt unten für weitere Details). • Support messages (Support-Nachrichten): E-Mail-Nachrichten, die an Stratasys gesendet werden – zum Beispiel Snapshot-E-Mails. Diese wird auf eine Stratasys-E-Mail-Adresse konfiguriert. • Viscosity messages (Viskositätsmeldungen): E-Mail-Nachrichten, die sich auf den Meldemechanismus der Harzviskosität beziehen. Diese wird auf eine Stratasys-E-Mail- Adresse konfiguriert.
Seite 117
Seiten unter Settings (Einstellungen) Seite Settings (Einstellungen) > Resin (Harz) Es ist beabsichtigt, dass die Support- und Viskositäts-E-Mail-Adressen auf eine Stratasys- Adresse eingestellt werden. Dagegen sind die System-E-Mail-Nachrichten für einen Kundenadministrator bestimmt. Die Systemmeldungen umfassen E-Mails bei Systemfehlern und Bauwarnungen.
Installation Lizenz Nach der Installation benötigt Titanium Assistant eine Lizenzdatei, um seinen Betrieb zu ermöglichen. Diese wird von Stratasys bereitgestellt, sobald die Anwendung installiert und zum ersten Mal ausgeführt wurde. Abbildung 72: Seite zur Anforderung einer Titanium Assistant-Lizenz Der Lizenzname und die Computer-ID (oben hervorgehoben) müssen Stratasys mitgeteilt werden, damit die entsprechende Lizenzdatei erstellt werden kann.
Diese Dialoge spiegeln die entsprechenden Seiten in Titanium wider. Remote NEO Links (Remote-Neo-Verbindungen) Neo-Verbindung Bevor Titanium Assistant eine Verbindung zu einem Stratasys Neo450- oder Neo800-Drucker herstellen kann, muss der Drucker manuell für die Installation vorbereitet werden. Zur Durchführung der folgenden Verfahren sind möglicherweise Systemadministratorberechtigungen erforderlich.
Funktionsprinzip Einschalten des Druckers Stratasys Neo800 5 BEDIENUNG DES DRUCKERS In diesem Kapitel werden die grundlegenden Schritte zum Betreiben der Drucker Stratasys Neo450 und Neo800 beschrieben. Funktionsprinzip Stereolithographie ist ein additives Herstellungsverfahren, bei dem eine Wanne mit flüssigem, UV-härtbarem Photopolymerharz und ein UV-Laser verwendet werden, um Teile Schicht für Schicht aufzubauen.
Techniker gereinigt werden. Andernfalls kommt es zu einem katastrophalen Fehler. Wartungsarbeiten müssen regelmäßig durchgeführt werden, um einen optimalen Systembetrieb aufrechtzuerhalten. Tabelle 1 Beschreibt den allgemeinen Wartungsplan für die Drucker Stratasys Neo450 und Neo800. Der Rest dieses Kapitels enthält ausführliche Anweisungen für jede Aufgabe. Tabelle 1: Wartungsplan Zweiwö- Nach Bedarf...
Hilfe 7 FEHLERBEHEBUNG In diesem Kapitel sind Fehlerbehebungsmaßnahmen beschrieben, anhand derer die Benutzer grundlegende Probleme mit den Druckern Stratasys Neo450 und Neo800 selbst beheben können. Hilfe Wenn Sie Probleme mit dem Drucker oder Material haben, die nicht in diesem Bedienerhandbuch beschrieben werden, oder wenn Sie Ersatzteile bestellen müssen, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst in Ihrer Region.
Stratasys-Vertreter durchgeführt werden. Nur Stratasys verfügt über die richtigen Kenntnisse und Verfahren zur Wartung, Reparatur und Optimierung des Systems. Stratasys kontaktieren Wenden Sie sich für Wartung, Reparaturen, Beratung oder Informationen an Ihren Stratasys- Vertreter vor Ort oder direkt an Stratasys unter Verwendung der nachstehenden Angaben: https://support.stratasys.com/en/contact-us Konformitätserklärung...
Center. Achtung: Gemäß Teil 15.21 der FCC-Richtlinien können alle Änderungen oder Modifizierungen an diesen Geräten, die nicht ausdrücklich von Stratasys, Ltd. genehmigt wurden, zu schädlichen Störungen führen, wodurch die FCC-Zulassung für den Betrieb dieser Geräte erlischt. Dieses Gerät wurde getestet und hält die in Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien genannten Grenzwerte für Digitalgeräte der Klasse A ein.
Wiederverwertung abgeben können, erhalten Sie von ihrem entsprechenden Amt für Abfallwirtschaft vor Ort, bei Ihrem Abfalldienst oder in dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Alternativ kann das Produkt kostenpflichtig an Stratasys zurückgesendet werden, um es umweltgerecht zu entsorgen. Seite 232...