Werbung
A forgókefe tisztítása / Czyszczenie szczotki rolkowej
Ha a forgókefe elakad, a biztonsági áramkör elzárja a
motor tápellátását. Ilyen esetben tisztítsa meg a kefét.
Jeśli szczotka rolkowa zablokuje się lub zatnie, obwód
ochronny odetnie zasilanie silnika. Wówczas należy
oczyścić szczotkę.
A kerekek tisztítása / Czyszczenie kółek
1 . Ha a kerekek tisztításra szorulnak, egy kis
csavarhúzó segítségével emelje ki azokat.
1 . Jeśli kółka również wymagają oczyszczenia, usuń je
ostrożnie za pomocą niewielkiego śrubokręta.
ELX13300_UniRapido_12V_26lang_ELX.indd 69
A forgókefe és a kerekek tisztítása / Czyszczenie szczotki rolkowej i kółek 67
1 . Nyomja meg a forgókefe kioldógombját. Így kissé
megemelheti a fedelet, és kiveheti a forgókefét.
1 . Naciśnij przycisk zwalniający szczotkę rolkową.
Pokrywa zostanie nieco poluzowana, co umożliwi
wyjęcie szczotki rolkowej.
2 . Tisztítsa meg a tengelyeket az elakadást okozó
szennyeződésektől. Illessze vissza a kerekeket
eredeti pozíciójukba.
2 . Usuń obiekty, które okręciły się na osiach kółek.
Zamontuj kółka z powrotem, wciskając je w
odpowiednie rowki.
2 . Egy vágóeszközzel óvatosan távolítsa el a
hajszálakat, a szőnyegrostokat vagy egyéb
szennyeződéseket .Gondosan illessze vissza a
forgókefét a vezetősínekre, és ellenőrizze, hogy
akadálytalanul forog-e. Helyezze vissza a fedelet.
2 . Ostrożnie usuń włosy lub włókna za pomocą
ostrego przedmiotu. Zamontuj szczotkę rolkową
i upewnij się, że została prawidłowo umieszczona
w rowkach prowadzących i może się bez problemu
obracać. Załóż pokrywę.
A szívóegység tisztítása / Czyszczenie
połączenia harmonijkowego
1 . Előfordulhat, hogy különböző szennyeződések
jutnak a szívóegységbe, amelyek hátrányosan
befolyásolják a szívóteljesítményt. Távolítsa el a
portartályt, és tisztítsa meg a szívóegységet.
1 . Czasami połączenie w kształcie harmonijki może
zostać zatkane przez jakiś przedmiot, co wpływa na
siłę ssania. Wyczyść harmonijkę po zdjęciu osłony
na kurz.
gB
DE
FR
It
ES
Pt
SV
No
Dk
FI
cz
Sk
hU
Pl
hR
Sl
EE
lV
lt
Ua
Ro
Bg
gR
tR
Nl
RU
2010-02-02 09:04:00
Werbung
Kapitel
