Werbung
16 Nettoyage des filtres et du bac à poussière / Pulizia dei filtri e del contenitore della polvere
le bac à poussière d'UniRapido doit être vidé
régulièrement ; ce bac ainsi que les fi ltres doivent
être nettoyés pour que la puissance d'aspiration reste
optimale .
Nettoyer les fi ltres tous les trois vidages du bac ou
lorsque la puissance d'aspiration d'UniRapido devient
faible . S'assurer que les différents éléments soientt
secs avant de les remettre en place .
Il contenitore della polvere di UniRapido deve
essere svuotato regolarmente . Inoltre, per conservare
un'elevata potenza di aspirazione, il contenitore della
polvere e i fi ltri devono essere mantenuti puliti .
Pulire i fi ltri ogni tre svuotamenti o quando UniRapido
ha poca potenza di aspirazione . Prima di rimontare la
scopa, controllare che le parti siano asciutte .
3 . Vider son contenu dans une poubelle .
3 . Svuotare il contenuto nel cestino della spazzatura .
ELX13300_UniRapido_12V_26lang_ELX.indd 18
1 . Déverrouiller complètement le bac à poussière
en appuyant sur le bouton de déverrouillage .
1 . Rilasciare l'intero contenitore della polvere
premendo il pulsante di rilascio .
4 . Séparer les fi ltres . Pour les nettoyer, les secouer
ou les rincer séparément à l'eau tiède du robinet .
S'assurer que les fi ltres soient secs avant de les
remettre en place .
4 . Separare i fi ltri . Scuoterli per pulirli o risciacquarli
separatamente in acqua tiepida . Prima di rimontare
i componenti in ordine inverso, controllare che i fi ltri
siano asciutti .
2 . Retirer les deux fi ltres .
2 . Estrarre entrambi i fi ltri .
click!
5 . Remettre les fi ltres et le bac à poussière en place
dans l'ordre inverse du démontage .
5 . Inserire nuovamente i fi ltri e riposizionare il
contenitore della polvere .
2010-02-02 09:03:31
Werbung
Kapitel
