Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Türkçe (orijinal talimatlardan çevrilmiştir) Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) DCF897...
Seite 2
Fig. A Fig. B Fig. C Fig. D Copyright D WALT...
Handbücher sind über den Kundendienst erhältlich. (Kontaktdaten finden Sie auf der Rückseite dieses Handbuchs.) Technische Daten 18V-Akku-Schlagschrauber DCF897 DCF897 Typ 2/4 Spannung Der nachfolgend angegebene Hersteller erklärt, dass die unter Technische Daten beschriebenen Produkte den folgenden Richtlinien entsprechen: 2006/42/EG, EN62841-1:2015+...
DEUtsch ALLGEMEINE SICHERHEITSWARNHINWEISE FÜR stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Betrieb eines ELEKTROWERKZEUGE Elektrowerkzeugs kann zu schweren Verletzungen führen. b ) Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung. Tragen WARNUNG: Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, Sie immer einen Augenschutz. Das Tragen persönlicher Anweisungen, Darstellungen und Daten, die Sie mit dem Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Gerät erhalten.
DEUtsch Zusätzliche Sicherheitshinweise für Schlagschrauber Beschädigungen lassen Sie das Gerät reparieren, bevor Sie es verwenden. Viele Unfälle entstehen wegen mangelnder • Halten Sie das Elektrowerkzeug an den isolierten Wartung der Elektrogeräte. Griffflächen, wenn Arbeiten durchgeführt werden, bei denen das Gerät versteckte Leitungen berühren könnte. f ) Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber.
DEUtsch Arbeitsleuchte Ladestand an. Wenn der verbleibende Ladestand im Akku nicht mehr ausreicht, um das Werkzeug zu verwenden, Drehzahlwähler leuchtet die Ladestandsanzeige nicht auf und der Akku muss Datumscode aufgeladen werden. † Bei einigen Geräten im Lieferumfang enthalten. hInWEIs: Die Ladestandsanzeige ist nur eine Schätzung hInWEIs: Prüfen Sie die Teile oder Zubehörteile auf des verbleibenden Akku-Ladestands.
Tuch. Achten Sie darauf, dass niemals Flüssigkeiten in das Gerät Drehzahl 3/2/1 Drehzahl 3/2/1 Drehzahl 3/2/1 eindringen. Tauchen Sie niemals irgendein Teil des Gerätes in eine Flüssigkeit. DCF897 950/400/130 700/300/100 8400/3540/1150 Die Lüftungsschlitze können mit einer trockenen, weichen, nicht-metallischen Bürste und/oder einem geeigneten VORSICHT: Vergewissern Sie sich, dass das Befestigungsteil Staubsauger gereinigt werden.
DEUtsch Optionales Zubehör WARNUNG: Da Zubehör, das nicht von D WALT angeboten wird, nicht mit diesem Produkt geprüft worden ist, kann die Verwendung von solchem Zubehör an diesem Gerät gefährlich sein. Um das Verletzungsrisiko zu mindern, sollte mit diesem Produkt nur von D WALT, empfohlenes Zubehör verwendet werden.
Seite 72
Australia / New Zealand Tel: Aust 1800 338 002 www.dewalt.com.au Tel: NZ 0800 339 258 www.dewalt.co.nz support@dewalt.au support@dewalt.co.nz Belgique et Luxembourg Tel: NL 32 15 47 37 63 www.dewalt.be België en Luxemburg Tel: FR 32 15 47 37 64 support@dewalt.be support@dewalt.be.fr Danmark Tel: 70 20 15 10 www.dewalt.dk support@dewalt.dk Deutschland Tel: 06126-21-0 www.dewalt.de support@dewalt.de Ελλάς...