DeWalt DCF899 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DCF899:
- Bersetzt von den originalanweisungen (168 Seiten) ,
- Bersetzung der originalanweisungen (84 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (18 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DeWalt DCF899
Inhaltszusammenfassung für DeWalt DCF899
- Seite 1 DCF899 DCF899H Final Page size: A5 (148mm x 210mm)
- Seite 2 Figure 1 Figure 2 DCF899H DCF899...
- Seite 3 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6...
-
Seite 4: Technische Daten
Deutsch AKKU-SCHLAGSCHRAUBER DCF899, DCF899H Herzlichen Glückwunsch! Eine Schätzung der Vibrationsstärke sollte auch berücksichtigen, wie oft das Sie haben sich für ein Gerät von D WALT Gerät ausgeschaltet wird oder über entschieden. Langjährige Erfahrung, sorgfältige welche Zeit es zwar läuft, aber nicht Produktentwicklung und Innovation machen wirklich in Betrieb ist. -
Seite 5: Eg-Konformitätserklärung
Ladegerät DCB113 Netzspannung AKKU-SCHLAGSCHRAUBER Akkutyp 10,8/14,4/18 Li-Ion DCF899, DCF899H Ungefähre Ladedauer 30 (1,3 Ah) 35 (1,5 Ah) 50 (2,0 Ah) WALT erklärt hiermit, dass diese unter der Akkus 70 (3,0 Ah) 100 (4,0 Ah) 120 (5,0 Ah) Technische Daten beschriebenen Produkte die Gewicht folgenden Vorschriften erfüllen:... -
Seite 6: Sicherheit Im Arbeitsbereich
Deutsch 1) SICHERHEIT IM ARBEITSBEREICH 3) SICHERHEIT VON PERSONEN Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, gut ausgeleuchtet. Unaufgeräumte oder was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft dunkle Bereiche begünstigen Unfälle. an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Betreiben Sie das Elektrowerkzeug nicht Sie müde sind oder unter dem Einfluss... -
Seite 7: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Schlagschrauber
Deutsch wird die Aufgabe besser und sicherer Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen erledigen, wenn es bestimmungsgemäß Metallteilen fern, die eine Verbindung verwendet wird. zwischen den Polen verursachen können. Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, Wenn die Akkupole kurzgeschlossen werden, dessen Schalter defekt ist. Ein kann dies zu Verbrennungen oder einem Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr Brand führen. -
Seite 8: Wichtige Sicherheitshinweise Für Alle Akku-Ladegeräte
Deutsch Restrisiken führen kann. Nicht aufladbare Batterien dürfen nicht wieder aufgeladen Trotz Beachtung der geltenden werden. Sicherheitsvorschriften und des Einsatzes von VORSICHT: Lassen Sie nicht zu, dass Schutzvorrichtungen können bestimmte Risiken Kinder mit dem Werkzeug spielen. nicht vermieden werden. Diese sind: HINWEIS: Unter bestimmten –... - Seite 9 Deutsch • Blockieren Sie nicht die Lüftungsschlitze 2. Legen Sie den Akku (f) vollständig in das Ladegerät ein. Die rote Leuchte (Aufladen) am Ladegerät. Die Lüftungsschlitze befinden sich oben und an den Seiten des blinkt dauerhaft und zeigt dadurch an, dass der Ladevorgang begonnen wurde.
-
Seite 10: Wichtige Sicherheitsanweisungen Für Alle Akkus
Deutsch Ein kalter Akku wird mit etwa der halben Risse oder Beschädigungen aufweist, Geschwindigkeit eines warmen Akkus geladen. Der darf es nicht in das Ladegerät gelegt Akku wird während des gesamten Ladevorgangs werden. Den Akku nicht quetschen, mit der geringeren Geschwindigkeit geladen, die fallen lassen oder beschädigen. -
Seite 11: Empfehlungen Für Die Lagerung
Verantwortung des Kunden sicherzustellen, dass seine Tätigkeiten den geltenden Vorschriften Das Gerät keiner Nässe aussetzen. entsprechen. Akku Beschädigte Kabel sofort austauschen. AKKUTYP Für die Modelle DCF899 und DCF899H wird ein 18 Nur zwischen 4 ˚C und 40 ˚C aufladen. Volt Akku eingesetzt. -
Seite 12: Elektrische Sicherheit
Ortsveränderliche Geräte, die im Freien f. Akku verwendet werden, müssen über einen Fehlerstromschutzschalter angeschlossen g. Arbeitsleuchte werden. h. Arretierstift (DCF899) Verlängerungskabel i. Haltering (DCF899H) j. Drehzahlwähler Ein Verlängerungskabel sollte nur dann verwendet werden, wenn es absolut notwendig ist. Verwenden Sie ein zugelassenes Verlängerungskabel, das... -
Seite 13: Zusammenbau Und Einstellungen
Deutsch für die Leistungsaufnahme des Ladegeräts ausreicht, um das Werkzeug zu verwenden, leuchtet ausreichend ist (siehe Technische Daten). Der die Ladestandsanzeige nicht auf und der Akku muss aufgeladen werden. Mindestquerschnitt beträgt 1 mm und die maximale ² Länge beträgt 30 m. HINWEIS: Die Ladestandsanzeige ist nur eine Schätzung des verbleibenden Akku-Ladestands. -
Seite 14: Drehrichtungsknopf (Abb. 1)
Drehmoment: ausgestattet, mit dessen Hilfe Sie zwischen drei Kat-NR Ft.-Lbs. In.-Lbs. Geschwindigkeiten wählen können. Wählen Sie eine DCF899, DCF899H 8400 für die Anwendung angemessene Drehzahl und regeln Sie die Werkzeuggeschwindigkeit mit dem WARNUNG: Vergewissern Sie sich, variablen Auslöseschalter (a). dass das Befestigungsteil und/ oder System dem vom Werkzeug Drehzahl 1 0–400 rpm... -
Seite 15: Wartung
Deutsch 2. Drücken Sie den Schalter, um den Betrieb aufzunehmen. Lösen Sie den Schalter, um den Betrieb anzuhalten. Überprüfen Sie das Drehmoment immer Schmierung mit einem Drehmomentschlüssel, da das Ihr Elektrogerät benötigt keine zusätzliche Anziehdrehmoment vielen Einflussgrößen Schmierung. unterliegt, z. B.: •... -
Seite 16: Aufladbarer Akku
Deutsch WARNUNG: Nur Zubehör für Schlagbohrarbeiten verwenden. Zubehör, das nicht für Schlagbohrarbeiten vorgesehen ist, kann zerbrechen und zu gefährlichen Situationen führen. Untersuchen Sie das Zubehör vor der Verwendung, um sicherzustellen, dass es keine Risse aufweist. Fragen Sie Ihren Händler nach weiteren Informationen zu geeignetem Zubehör. -
Seite 17: Dati Tecnici
Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) italiano CHIAVE A IMPULSI A BATTERIA DCF899, DCF899H Congratulazioni! livello di esposizione durante il periodo di utilizzo complessivo. Per aver scelto un apparato D WALT. Gli anni di Una stima del livello di esposizione alle esperienza, lo sviluppo e l’innovazione meticolosi... -
Seite 18: Dichiarazione Di Conformità Ce
40 (1,3 Ah) 45 (1,5 Ah) 60 (2,0 Ah) approssimativo dei 90 (3,0 Ah) 120 (4,0 Ah) 150 (5,0 Ah) pacchi batteria CHIAVE A IMPULSI A BATTERIA DCF899, DCF899H Peso 0,36 WALT dichiara che i prodotti qui descritti nei Dati Caricabatteria... -
Seite 19: Sicurezza Personale
italiano infiammabili. Gli apparati elettrici creano oculari. L’uso di abbigliamento di protezione scintille che possono incendiare le polveri o i quali mascherine antipolvere, scarpe fumi. antinfortunistiche antiscivolo, caschi di Durante l’uso di un apparato elettrico, sicurezza o protezioni uditive, in condizioni tenere lontani i bambini e chiunque si opportune consente di ridurre le lesioni trovi nelle vicinanze. -
Seite 20: Rischi Residui
italiano Riporre gli apparati non utilizzati fuori 6) ASSISTENZA dalla portata dei bambini ed evitarne L’apparato elettrico deve essere riparato l’uso da parte di persone che hanno poca da personale qualificato,che utilizzi familiarità con l’apparato elettrico e con le ricambi originali identici alle parti da presenti istruzioni. - Seite 21 italiano Riferimenti sull’apparato essere eliminati dalle cavità del caricabatterie. Staccare sempre il Sull’apparato sono presenti i seguenti simboli: caricabatterie dalla presa quando il pacco batteria non è in sede. Staccare Leggere il manuale d’istruzioni prima il caricabatterie dalla presa prima di dell’uso.
-
Seite 22: Procedura Di Ricarica
italiano agente o da persone qualificate per evitare Indicatori di carica: DCB107, DCB112, DCB113, DCB115 pericoli. in carica • Staccare il caricabatterie dalla presa prima di qualsiasi tipo di pulizia. Ciò riduce il carica completa rischio di scossa elettrica. La rimozione del pacco batteria non riduce tale rischio. -
Seite 23: Leggere Tutte Le Istruzioni
italiano Al momento dell’acquisto, il gruppo batteria non è esausto. Il pacco batteria può esplodere se completamente carico. Prima di utilizzare il pacco gettato nel fuoco. Se vengono bruciati dei batteria e il caricatore, leggere le istruzioni di pacchi batteria agli ioni di litio, si creano fumi e sicurezza di seguito e quindi seguire le procedure di materiali tossici. -
Seite 24: Pacco Batteria
Pacco batteria Non esporre all’acqua. TIPO DI BATTERIA Far sostituire immediatamente i cavi I modelli DCF899 e DCF899H funzionano con un difettosi. pacco batterie da 18 volt. Caricare esclusivamente a temperature È possibile utilizzare i pacchi batteria DCB180, tra 4 ˚C e 40 ˚C. -
Seite 25: Sicurezza Elettrica
Gruppo batterie interruttore differenziale. g. Torcia Uso di una prolunga h. Perno di ritegno (DCF899) i. Anello di fissaggio (DCF899H) È preferibile non utilizzare una prolunga, tranne nei casi in cui sia assolutamente necessario. Utilizzare j. Selettore di velocità... -
Seite 26: Funzionamento
italiano 2. Farlo scorrere nell’impugnatura finché il AVVERTENZA: per ridurre il rischio pacco batteria non è saldamente posizionato di lesioni personali gravi, mantenere SEMPRE l’apparato con presa sicura nell’apparato e assicurarsi che non si disinnesti. per prevenire reazioni improvvise. PER RIMUOVERE IL PACCO BATTERIA DALL’APPARATO La posizione corretta delle mani richiede una mano 1. -
Seite 27: Manutenzione
Selettore di velocità (fig. 1) Cat # Ft.-Lbs. In.-Lbs. L’apparato è munito di un selettore di velocità (j) DCF899, DCF899H 8400 che permette di selezionare una di tre velocità. AVVERTENZA: assicurarsi che Selezionare la velocità in base all’applicazione e il dispositivo e/o il sistema di controllare la velocità... -
Seite 28: Accessori Su Richiesta
italiano AVVERTENZA: per ridurre il Non utilizzare acqua né detergenti di rischio di lesioni personali alcun tipo. gravi, portare il pulsante avanti/ Accessori su richiesta indietro alla posizione di blocco o spegnere l’apparato e scollegare AVVERTENZA: su questo prodotto il pacco batteria prima di eseguire sono stati collaudati soltanto gli accessori qualsiasi regolazione o rimozione/ offerti da D... - Seite 29 Belgique et WALT - Belgium BVBA Tel: NL 32 15 47 37 63 www.dewalt.be Luxembourg België Egide Walschaertsstraat 16 Tel: FR 32 15 47 37 64 enduser.BE@SBDinc.com en Luxemburg 2800 Mechelen Fax: 32 15 47 37 99 Danmark WALT Tel: 70 20 15 10 www.dewalt.dk...